Готовый перевод In the anime, I am invincible in the Sukuna template. / В аниме я непобедим в виде Сукуны.: Глава 40

— Вот, вот, босс, я здесь! — кричала девушка с ярко-рыжими волосами, входя в магазин. Вокруг нее, словно пустота, висела невидимая аура.

— Мисс Валнут, я видел вас. Сначала я подумал, что вы – мужчина, уравновешенный и зрелый… — Су Юнь, заметив девушку, не знал, что кричала она по поводу вовремя появившегося босса.

— Так что, вы уже взрослая? Мне любопытно.

Валнут, ликуя, смущенно поджала губы, услышав от босса личный вопрос о возрасте.

— Мне уже тридцать, больше тридцати, разве не видно?

— Это совсем не… — Валнут была шокирована. Разве он не должен быть вежливым в этот момент? Босс удивительно прямолинеен и харизматичен.

— Хм! Хм! Забудем об этом пустяке и перейдем к делу.

— Говорите, мисс Валнут.

В конце концов, очаровательная золотистая девушка напротив – его работодатель, так что Су Юнь решил не спорить с гостем. «Послушаем, что она скажет».

— Значит, босс, мы будем атаковать штаб-квартиру Агентства Ялан напрямую? Или мы пойдем на SSS-класса гулей? Или будем иметь дело с какими-нибудь чудовищами из японских легенд? — хм? О чем это мисс Валнут? Почему Су Юнь не понимает? Это личный эвфемизм гениального хакера-лоли?

Заметив странное выражение лица Су Юня, Валнут только сейчас вспомнила, что забыла объяснить боссу…

— Босс, я имел честь наблюдать за вами в штаб-квартире Ликорисов в тот день. С такой силой, вы должны были обратиться ко мне, чтобы найти что-то крупное. Как можно было просто взять у меня эту мелкую задачку? — похоже, эта гениальная хаки-леди что-то не так поняла. Ей просто хочется использовать эту комиссию, чтобы обучить своих людей.

— Мисс Валнут, позвольте мне объяснить… —

— А! А? — выслушав объяснение Су Юня, Валнут сникла. Огонь в ее глазах погас, оставив привычную самодовольную усмешку на лице.

— Значит, две девушки из Ликорисов – те, кто действительно пришел защищать меня?

Су Юнь кивнул, окончательно довершая поражение Валнут, которая все еще пыталась возразить.

— Мистер Су Юнь, я не хочу вам не верить, но некоторые из тех, кто преследует меня сейчас,… они гули… —

— Хотя беловолосая мисс Ликорис тоже была выбрана Агентством Алан, судя по ее боевым данным, она недостаточно сильна, чтобы справиться с такими чудовищами, как гули.

Су Юнь терпеливо выслушал опасения Валнут, а затем ответил с успокаивающей улыбкой:

— Не волнуйтесь, я буду следить за вами тайком, и вмешаюсь, если возникнет опасность.

Слова Су Юня немного успокоили Валнут. Она уже разработала план «фейковой смерти». Единственной переменной стал гуль, неожиданно взявший на себя задание.

Но теперь исчезла последняя тревога, и остался только один вопрос:

— Мистер Су Юнь, вы видели мой план? Мой план фейковой смерти требует, чтобы кто-то притворился мной, имитировал выстрел, а я спрячусь в подготовленную коробку. Так что человек, притворяющийся мной… —

— Конечно, все готово.

Су Юнь указал на место за Валнут и увидел женщину с каштановыми волосами и в очках, примерно того же возраста, что и Хирацука Сидзука. Она смотрела на их столик.

Увидев, что Су Юнь кивнул ей рукой, женщина без колебаний села рядом с Валнут.

— Босс, моя очередь наконец-то?

Эта женщина была членом кофейни ЛикоРеко, старшей девушкой, вышедшей из организации ЛикоРеко: Мизуки Накахара.

На самом деле, Су Юнь изначально хотел попросить Юкино прийти, но ее нынешние навыки были абсолютно бесполезны, поэтому он вспомнил об этом сотруднице кофейни, которую он постоянно игнорировал.

Увидев Мизуки Накахару, Валнут начала печатать на клавиатуре. Фотографии и данные Мизуки Накахары, сделанные в то время, когда она еще была в составе ЛикоРеко, мгновенно появились на компьютере.

Прочитав информацию, Валнут с удовлетворением кивнула и сказала Су Юню и Мизуки Накахаре:

— Валнут – это моё настоящее имя. Пожалуйста, направляйте меня в дальнейшем.

— Хорошее имя. Посмотрим, что мы будем делать дальше. Но можно задать несколько вопросов?

Ху Тао в недоумении посмотрела на Су Юня:

— В чем проблема?

— Как Агентство Алан или те, кто хотел вас убить, отследили ваше местонахождение? И ваш план фейковой смерти - как те, кто хотел вас убить, могли быть уверены, что человек в костюме белки - это точно вы?

В уголках губ Ху Тао появилась хитрая улыбка, и она объяснила Су Юню:

— Конечно, я специально слила свое местоположение хакерам противника, иначе как бы они нашли меня и сотрудничали со мной в моем плане фейковой смерти?

— Разумеется, после того, как хакеры зафиксировали мое местоположение, они обнаружили, что только две мисс Ликорисы и парень в костюме белки, так что не было ли очевидно, кто Валнут? У них, скорее всего, не хватило ума заподозрить, что я прячусь в неприметной коробке.

Выслушав, Су Юнь посмотрел на Валнут с глубоким смыслом в глазах:

— Я действительно верю, что вам сейчас больше тридцати, мисс Валнут.

Услышав это, Валнут улыбнулась. В её маленьком теле она выглядела безобидной…

— Ну, уже поздно, давайте пойдем. —

Кофейня ЛикоРеко отличается от обычной тишины.

— Врага только что убили, чем ты занимаешься, новобранец?!

Такина сердито сказала Юкино перед экраном телевизора.

Юкино не испугалась напора старшей, но с холодным лицом ответила:

— Этот парень уже отказался от сопротивления, ясно? Было бы бесполезно догонять его и убивать.

Они обсуждали игру, в которую только что играли вместе.

Но Такина была немного слишком серьезной. Слова Юкино ее не убедили. Она попросила помощи у Чицуки, которая пила чай в стороне.

Чицуки увидела, что Такина немного покраснела от игры, и в недоумении развела руками:

— Такина, я фактически согласна с подходом ученицы. Убивать всех – не хорошая идея… —

— Цяньшу, даже ты…!

Увидев, что ее лучшая подруга не помогла ей, а наоборот, быстро встала на сторону своего ученика, Такина опечалилась и замкнулась в себе.

http://tl.rulate.ru/book/113969/4303082