Готовый перевод One Piece: Buggy the Clown from Arkham / Ван Пис: Клоун Багги из Аркхэма: Глава 97

— Хм… Хм… — Вандер Декен прикрыл руками жжение на губах и хрипло вздохнул.

Разумеется, он тоже пират и преступник, но перед клоуном он чувствовал себя так, будто задыхается.

Словно та мелкая рыба, которую парализовал могучий авторитет сильного человека. Вандеру Декену это было трудно принять.

Более того, что за тёмно-красная тень, демон? Слава богу, я не умер… Это большая удача. Вандер Декен чувствовал, что если бы он посмел сказать «нет», демон бы его несомненно убил.

На его мышином лице промелькнул едва заметный оттенок мрачного страха.

— Пока я смогу получить Принцессу Белую Звезду…

— Ты должен вернуться с местью! — глаза его горели кровавым огнём, непонятно, от боли или от ненависти.

Бакки не обращал внимания на его взгляд. Хотевших отомстить ему было немало. Сатана, Акаину, Мин Гэ — все они были впереди этого парня.

Но всё же довольно интересно.

Он прищурился.

— Нинг должен отправиться на остров, у меня есть способ. — Вандер Декен произнёс это невнятно.

Он прекрасно понимал свою ценность.

В то же время он грозно посмотрел на Мянь Цзиньми.

Он тянет к себе всевозможных демонов, потому что считает, что у него долгая жизнь!

Мянь Цзиньми наблюдал за ними двумя с нескрываемым интересом.

С его точки зрения, Рыжий Нос просто рассказал капитану интересную историю.

Значит, теперь они будут играть в игры?

Способ Вандер Декена попасть на остров на самом деле очень прост.

У него есть лодка, которая может нырять… Хм… Бакки с трудом связывал простую железную лодку, стоящую перед ним, с подводной лодкой, о которой говорил Вандер Декен.

Можно было бы назвать ее только железной лодкой, подобной подводной лодке.

Немедленно после этого на жестяную лодку одели плавательный пузырь.

Остров Рыболюдей имеет пузырчатую культуру, похожую на острова Шампуни. Они могут делать из пузырей различные инструменты.

Главные места, где патрулируют пираты — это вход на остров Рыболюдей и зона восходящих потоков.

Первое — для наблюдения за людьми, входящими на остров Рыболюдей, а второе — для защиты от пиратов, которые хотят прорвать блокаду и попасть в Новый мир.

По крайней мере, жестокость пиратов Нового мира уже проявилась на входе.

Все пираты, желающие попасть в Новый мир, должны искать убежище у одной из сторон.

Бакки подсчитал, что в оригинальном варианте такого изменения не было, и это, возможно, результат неожиданной слабости морского флота.

— Почему ты еще не здесь, Сасаки? — прозвучал голос.

— Быть на дне моря слишком скучно. Хотя там есть солнце, но оно не такое, как на суше.

Четыре призрака что-то бормотали. Он — тиран Пиратов Зверей, обладая боевой мощью среднего и низкого уровня, он почти такой же, как его имя.

Парень с острыми рогами и клыками, на животе у него нарисовано слово «四».

— Господин Кайдо также сказал, что уже почти готово. Когда Сасаки придёт забрать материалы, нам больше не придётся оставаться здесь.

Тот, кто отвечал ему, был дикарем с нарисованной «Пятью».

— Подождите ещё немного. Его Величество Великий Камба уже готовит мирные переговоры с Четырьмя Генералами.

…

…

Простая железная лодка с плавающим пузырём внезапно была поглощена внешним пузырём, после того, как соприкоснулась с ним.

Железная лодка упала в пространство между водой.

Но она упрямо двигалась в одном направлении.

Вандер Декен использует эту возможность, чтобы постоянно отправлять вещи Принцессе Ширахоши.

Точно так же он может использовать эту возможность для путешествий между островом Рыболюдей и своей крепостью.

Совсем не нужно думать о проблемах с мощностью.

Бакки размышлял, глядя на парня.

Если…

Сделать этого парня мишенью, а затем выбросить его за борт своего пиратского корабля, как Ноа, а потом поймать его и повесить на носу.

Это не то, как плавающий остров «Золотого Льва», который может осуществить способность управлять кораблями!

Надо признать, что после того, как эта идея пришла Бакки в голову, Вандер Декен поднялся на несколько позиций в рейтинге «толковых людей».

Поддерживаемая его способностью, железная лодка прошла сквозь промежуток в воде.

Раздался хлопок.

Синяя вода осталась позади.

…

…

Улица Рыболюдей.

Расположенная в самом низу острова Рыболюдей, в самой дальней от солнечного света, исходящего от корней Солнечного Дерева, части, она также является местом, где собирается большинство рыболюдей.

Русалки живут в районах, расположенных ближе к солнцу, таких как город Рюгу, где живёт королевская семья.

Там тоже в изобилии солнечный свет и разноцветные пузыри.

Сновиденный рай — это прилагательное, которое обычно описывает район за пределами улицы Рыболюдей, а улица Рыболюдей отвечает за мрачную часть острова.

Здесь всегда царит серый цвет.

Поэтому пабы и казино – самые шумные и процветающие места на этой улице.

— Кажется, возле города Шуйчэ собирается открыться фабрика. Му Си, ты не хочешь узнать о ней? — восьмирукий гигантский кальмар одновременно выполняет несколько действий: протирает стаканы, протирает столы, наливает вино.

У него даже оставалось время на беседу с очень молодым рыбочеловеком, сидящим перед ним.

— Работать на этих людей? Никогда! — Му Си — рыбочеловек с камбалообразным телом, почти зеленовато-коричневой кожей и человеческими конечностями. Он говорил с возмущением.

— Я слышал от боссов, что в стране Сянбо произошла большая перемена, и работорговцев стало намного меньше. — бармен говорил мягким голосом, словно старейшина.

По сути, большинство рыболюдей на улице Рыболюдей - брошенные сироты, и первоначальная цель создания улицы Рыболюдей — это приютить этих сирот.

Когда рыболюди и русалки вступают в брак, у них есть четыре варианта рождения детей: мальчики, девочки, рыболюди и русалки.

Из них рыболюди вызывают наибольшее презрение.

Так что нормально сказать, что бармен — их старейшина.

— Какой толк! — воскликнул Му Си. — Человеческие пираты до сих пор шастают по острову, и всё так же презирают нас. Как только появится шанс, я убью людей своими руками, как Босс Ходи!

Как только он закончил, дверь таверны с лязгом распахнулась.

Хруст шагов прозвучал на деревянном полу.

Шумная рыбачья таверна внезапно стихла.

Все взгляды устремились на неожиданного гостя.

Человек.

Бакки понюхал воздух.

С улыбкой на лице.

Это место такое подходящее.

Как Готэм, высший и низший класс чётко разделены на две параллельные линии. Высший класс управляет всем, наслаждается всем и презирает всё, что находится в низшем классе.

Низший класс постоянно замышляет в темноте самые злобные заговоры.

Самое интересное, что правитель этого острова сам собрал всех этих людей вместе.

Этот запах такой сильный!

— Ваше внимание действительно горячо. — Бакки взмахнул рукой. — О, я должен сказать, доброе утро, дамы и господа!

Он взял у бармена бокал розового вина и попробовал.

Вкус был сладким.

— Неплохо, — сказал он бармену.

Казалось, рыболюди вокруг чем-то были спровоцированы, их уровень злости заметно вырос.

— Убей его! — вскрикнул Му Си, с силой бросив бокал.

Голосование!

http://tl.rulate.ru/book/113967/4303686