Готовый перевод Naruto: Uchiha clan leader, taking in Tsunade as wife begins / Наруто: глава клана Учиха, берет в жены Цунаде.: Глава 36

Под неусыпным наблюдением Анбу, характер Цунаде был просто невыносим.

— Их действительно столько, этих Анбу, что они каждый день нас выслеживают! — возмущалась Цунаде.

— Старый ворчун Саратоби, да что же ему надо?! — продолжала она, сжимая кулаки. — Как только у меня будет время, я пойду к Хокаге и устрою ему разборки!

Несмотря на некоторый дискомфорт от слежки Анбу, в этот вечер, рука об руку с Учихой Ехо, прогуливаясь по ночному городу, Цунаде ощущала счастье.

Хорошие времена всегда коротки.

Незаметно для них двоих, они подошли к воротам дома Учихи Ехо.

Однако, к их удивлению, даже вернувшись домой, они обнаружили несколько Анбу, скрывающихся неподалеку, и продолжающих наблюдение...

В гостиной дома Учихи Ехо, Цунаде готовила ужин.

После сытной трапезы и весёлой игры, ночь углублялась.

Цунаде, уставшая после насыщенного дня, почувствовала усталость:

— Ехо, нам пора отдыхать.

Учиха Ехо, проницательно глядя на Цунаде, понимал, что она каждый день страдала по Наваки.

Тоска по брату превратилась в настоящую тоску по нему.

Но Цунаде была сильной и держалась, скрывая свою боль от других.

Учиха Ехо, с задумчивым выражением лица, улыбнулся:

— Цунаде, у тебя остались какие-нибудь вещи, принадлежавшие Наваки?

Цунаде, с нежной любовью глядя на Ехо, ответила:

— Последний раз его хрустальный камень-ожерелье не сработало.

— Я сохранила прядь его волос и ношу ее с собой.

Учиха Ехо, глядя на прядь волос, которую она передала ему, сказал:

— Принимай свои целебные лекарства и отдохни несколько дней.

— У меня не хватает сил для ритуала воскрешения.

— Сейчас поздно, и нас никто не побеспокоит.

— Я снова отведу тебя в Чистый мир, к Наваки.

Услышав слова Ехо, глаза Цунаде загорелись странным светом, а сердце забилось быстрее:

— О, Боже мой! Я снова увижу Наваки!

Цунаде не могла избавиться от тоски по брату.

Встреча с ним была её мечтой.

Предвкушая скорую встречу с Наваки, Цунаде ощущала волнение и трепет.

Однако, подумав о состоянии Ехо, волнение сменилось тревогой:

— Ехо, ты потратил слишком много сил за последние дни.

— Сможешь ли ты активировать технику воскрешения, не до конца восстановившись?

Учиха Ехо, улыбаясь, ответил:

— Хе-хе, я ещё не полностью выздоровел, но использовать технику воскрешения смогу.

— Просто сил у меня пока не так много.

— В этот раз мы сможем провести в Чистом мире меньше времени, чем в прошлый раз.

Цунаде, с глубокой признательностью глядя на Ехо, кивнула:

— Хорошо!

— Пойдём в подвал.

— Во время ритуала мы не должны быть никем потревожены.

— Иначе мы оба пострадаем.

Учиха Ехо, держа Цунаде за руку, вышел из гостиной, во двор, и через скрытый вход спустился в подвал.

Они не подозревали, что за их действиями наблюдают Анбу, скрывающиеся неподалеку.

В подвале царила тишина.

Учиха Ехо и Цунаде сели на кровать.

Они смотрели друг на друга, два человека, два мира.

— В последнее время, я кое-что понял о воскрешении, — начал Ехо. — Я могу оставить немного своей духовной энергии в теле, а затем мы, как души, отправимся в Чистый мир.

— Оставленная мной энергия свяжет меня с нашей душой в Чистом мире, позволяя мне ощущать происходящее в реальном мире.

Цунаде внимательно слушала его, слегка кивая головой:

— Таким образом, если с нами что-то случится в реальном мире, ты сможешь об этом узнать в Чистом мире.

— Ну что же, начнём!

Учиха Ехо взял прядь волос Цунаде:

— Встань прямо, крепко держись за меня, закрой глаза, сосредоточься, отбрось все мысли, направь свою энергию.

Затем Ехо быстро сложил печати:

— Техника воскрешения!

Внезапно Цунаде почувствовала, как ее душа входит в эфирное состояние, её тело стало невесомым, словно она летит по небу, как метеор.

Два желтых луча света прочертили небо.

Через мгновение Ехо произнес:

— Хорошо! Можешь открыть глаза.

Цунаде, открыв глаза, с удивлением огляделась по сторонам, оказавшись в незнакомом месте.

— Ехо, мы снова в Чистом мире?

— Да, это Чистый мир.

Учиха Ехо огляделся:

— Согласно останкам Наваки — его волосам —

— В этот раз ошибок не должно быть.

— Наваки должен быть рядом.

— Моему сознанию ещё нужно время, чтобы восстановиться. Я слишком форсирую воскрешение, я не могу долго держаться.

— Нам нужно быстро найти Наваки.

Несмотря на то, что это было уже второе посещение Чистого мира,

Цунаде всё ещё испытывала удивление. Она заметила, что ее тело и тело Учихи Ехо стали лёгкими, почти прозрачными.

Это было состояние души.

Ехо не стал медлить. Он взял Цунаде за руку и начал искать Наваки.

Спустя некоторое время,

Ехо и Цунаде, обогнув небольшой холм, вдали увидели мальчика, внешне и по характеру похожего на Узумаки Наруто.

Цунаде, с широко распахнутыми глазами, полными слёз, с трепетом в сердце воскликнула:

— Это… Наваки!!!

Цунаде с радостью бросилась к мальчику...

Мальчик — Наваки — вдруг услышал знакомый, проникновенный голос, зовущий его. Он был в замешательстве.

Повернувшись в сторону голоса, он увидел перед собой свою любимую сестру, Цунаде.

Лицо Наваки выражало недоверие. В Чистом мире он увидел свою сестру!!!

Он был вне себя от радости.

Не колеблясь, он бросился к Цунаде.

Они крепко обнялись.

В этом году Наваки случайно угодил в ловушку во время миссии и погиб от взрыва.

Цунаде, день и ночь думая о нем, томилась от тоски по Наваки, не находя себе места.

И вот, увидев его снова, она позволила слезам неудержимо хлынуть, выплескивая всю свою многомесячную тоску.

Наконец, её желание встретиться с братом, Наваки, исполнилось!

Цунаде, обнимая брата, сквозь слёзы прошептала:

— Наваки, сестрёнка очень скучала по тебе!

Наваки, снова встретившись с любимой сестрой, почувствовал тепло в сердце.

Но вдруг... его охватил ужас!

— Неужели…

— Сестра Цунаде тоже умерла в реальном мире?

В его глазах мелькнула глубокая печаль.

Слёзы, как большие жемчужины, катились по его щекам, оставляя мокрые следы.

Встреча с сестрой в Чистом мире... означала, что она умерла в реальном мире!!!

Его лицо помрачнело, а в его слезных глазах загорелся огонь гнева:

— Сестра!

— Как ты погибла в реальном мире?

— Кто посмел причинить тебе боль?!!!

Наваки сжал кулаки и стиснул зубы.

Лицо этого маленького мальчика было искажено гневом.

Увидев тяжёлый взгляд Наваки и огонь в его глазах, Цунаде с ужасом поняла: "Наваки, я ошиблась, думая, что и я умерла в реальном мире."

У неё не было времени объяснить.

К ним медленно подошёл высокий, крепкий юноша.

Это был Учиха Ехо.

Наваки, увидев Ехо, сказал:

— А? Почему здесь ещё кто-то?

Наваки заметил, что этот странный юноша (Ехо) одет в одежду клана Учиха.

На его одежде был символ клана Учиха.

— Этот парень из клана Учиха!

— Он пришёл в Чистый мир вместе с сестрой.

— Неужели он убил мою сестру?

Ослепленный горем по сестре, Наваки сделал необдуманный вывод.

Он подумал, что этот юноша-Учиха убил его сестру.

http://tl.rulate.ru/book/113966/4302858