Готовый перевод Beastmaster: My system is eliminated / Зверолов: Моя система уничтожена: Глава 53

Фэн Линг направила луч фонарика в подвал. Из-за угла обзора было видно только лестницу, ведущую вниз.

— Руан Мянь Мянь, иди за мной, — сказала Фэн Линг, спускаясь по ступеням.

Сянь Юй Мо, хотя и чувствовала легкий дискомфорт от того, что её собственный дрессировщик сжимал её, не обращала на это внимания, потому что сама была взволнована. Её подруга, Е Инь Ди, сначала немного испугалась, но, вспомнив слова дрессировщика о том, что всё это фальшивка, успокоилась. Больше всего её пугал крик подруги.

Подвал больше напоминал склад: много книг, несколько инвалидных колясок и кроватей. Внезапно одна из колясок перед ними двинулась, повернулась и медленно покатилась в сторону Фэн Линг и Руан Мянь Мянь.

— Е Инь Ди, используй навык "Шелковая нить" на колесах, — быстро скомандовала Фэн Линг, увлекая за собой ошеломленную Руан Мянь Мянь.

Е Инь Ди применила "Шелковую нить", опутав ею колеса и пол. Коляска пыталась продвигаться вперед, но оказалась не в силах двинуться и замерла.

— Что делать? — Руан Мянь Мянь явно рассматривала Фэн Линг как опору, ведь без неё, возможно, она бы уже испугалась и выбыла из игры.

— Должно быть, здесь задействован призрачный дух, — Фэн Линг совсем перестала бояться после того, как преодолела предел своих психических сил.

— Мне кажется, после того как я преодолела лимит психических сил, я стала думать гораздо яснее, могу быстрее приходить к решениям и предвидеть развитие событий, — размышляла вслух Фэн Линг. — Видимо, здесь задействован призрачный дух. Ведь концепция этого дома с привидениями как раз в том, чтобы использовать призрачных духов, а самих духов мы еще не видели. Скорее всего, этот призрачный дух невидим и просто управляет коляской. Но мы не можем заставить его появиться.

— Чтобы выйти из игры, нужно либо убежать из больницы, либо победить духа, узнав его истинную форму. Сейчас мы даже не знаем, где он находится.

— У твоей Феи Моты есть какие-нибудь навыки, которые могут защитить нас? — Фэн Линг пришла в голову идея, но её план походил на слепую атаку.

— Фея Мота может использовать "Феины барьер" из системы Феи, — ответила Руан Мянь Мянь, ей и самой было непонятно, что думает Фэн Линг, но она инстинктивно назвала защитный навык Феи Моты.

— Феины барьер? — Фэн Линг обратилась к Цон Цонг с недоумением. Она знала только базовые навыки, вроде "Водной пушки" и "Искры", а феи были редкой расой.

— *Феины барьер - высокоуровневый навык системы Феи, который создает барьер для защиты дружественных единиц в определенном радиусе от негативных состояний и снижает получаемый урон.* — Цон Цонг был удивлен, почему хозяйка может открывать восприятие, но не использует его, и сказал, что это может повлиять на игровой опыт и лишить её чувства удовольствия от игры в дом с привидениями.

— Действительно, система Феи довольно редкая. Все их навыки либо высокоуровневые, либо среднеуровневые. Я помню, что "Феины ветер" Феи Моты был среднеуровневым навыком, — Фэн Линг не удержалась от вздоха, обращаясь к Цон Цонг.

— *Ты точно правильно услышал? "Феины барьер" считается высокоуровневым навыком из-за его особенностей: "защищает дружественные единицы в определенном радиусе от нашей стороны". Это значит, что если ты не считаешься дружественной единицей в этом радиусе, то на тебя он не будет действовать.* — Я знаю, что моя хозяйка не учила уроки с серьезностью и задает мне глупые вопросы, но не ожидал, что она будет считать, что уровень навыка зависит от атрибутов...

Фэн Линг поняла свою ошибку. Она думала, что защитный навык может достичь высокого уровня из-за редкого атрибута. Похоже, в будущем мне нужно внимательнее относиться к вопросам.

— Хорошо, я попрошу Е Инь Ди сейчас использовать "Ядовитый фосфорный порошок". Запомни: используй барьер для защиты, — прошептала Фэн Линг Руан Мянь Мянь, чтобы призрачный дух не услышал.

— Хорошо, но "Феины барьер" можно использовать только один раз, а у Феи Моты скоро не останется энергии, — уточнила Руан Мянь Мянь. Фея Мота уже несколько раз использовала навыки, но "Феины барьер" был высокоуровневым, и потреблял значительно больше энергии, чем среднеуровневые навыки.

Фэн Линг кивнула Руан Мянь Мянь, а потом крикнула Е Инь Ди, которую держала на руках: — Е Инь Ди, непрерывно используй "Ветреный навык".

— "Знаменито".

Е Инь Ди взлетела с рук Фэн Линг. Крылья были направлены в сторону Фэн Линг, поэтому она не видела ее.

Фэн Линг вспомнила имя Е Инь Ди: "Ночная скрытая бабочка". Да, в тусклом свете, если противник расположен лицом к крыльям Ночной скрытой бабочки, он ее не увидит.

Фэн Линг еще не успела подумать об этом, как почувствовала легкий ветерок. Вскоре он запутался её волосы, и она заплела их в хвост.

Ветер пронесся по всем подвальным комнатам, и Фэн Линг повернулась к Руан Мянь Мянь. Та кивнула и отдала команду Фее Моте: — Фея Мота, используй "Феины барьер", чтобы защитить нас.

— "Сянь Сянь~".

Прозвучал писк Феи Моты, и над Фэн Линг и Руан Мянь Мянь появился бледно-розовый барьер. В то же время Фэн Линг почувствовала, что ветер вокруг стал спокойнее.

Не мешкая, Фэн Линг приказала Ночной скрытой бабочке использовать "Ядовитый фосфорный порошок". Как только Ночная скрытая бабочка замахала крыльями, по воздуху рассеялся ток ядовитого фосфорного порошка, который опустился на пол.

Фэн Линг поспешила направить фонарик на призрачного духа, покрытого ядовитым фосфорным порошком. Из-за него она не смогла рассмотреть его как следует.

— Фея Мота вот-вот ослабеет, — поспешила предупредить Руан Мянь Мянь. У Феи Моты скоро не останется энергии, чтобы поддерживать барьер.

Фэн Линг не могла заняться этой проблемой и сразу же приказала Ночной скрытой бабочке использовать "Ветреный навык", чтобы отогнать фосфорный порошок в угол.

— Светите фонариком на этого призрака, — Фэн Линг не поворачивалась, но обратилась к Руан Мянь Мянь, которая держала Е Инь Ди.

— "Хорошо", — Руан Мянь Мянь согласилась с Фэн Линг, держит Фею Моту и прячется за Фэн Линг с фонариком. Из-за перенапряжения фея Мота теперь слабо смотрела на призрака в небе, сидя на руках Руан Мянь Мянь.

Призрак в подвале был настроен атаковать, как только появится. Сначала он заметил, что к нём что-то прилипло. Когда он понял, что его расположение обнаружили и собирался атаковать, то почувствовал, что с ним что-то не так.

На нём было много ядовитого фосфорного порошка, и тело начало отравляться. Тем не менее Фэн Линг узнала в нем Сяо Юй Дэн.

Этот вид призрачных духов — один из самых распространенных. Он часто маскируется под уличный фонарь и прикрепляется к сломанному. Когда поздно вечером мимо проходит человек, он мигает или издает жуткий звук, чтобы напугать прохожих, и поглощает их энергию страха.

http://tl.rulate.ru/book/113965/4303241