Готовый перевод Entertainment: Starting from Idol Producer / Развлечения: Начал с продюсера идолов: Глава 65

— Нет, я хотел сказать не это, — объяснил Цао Гонг Рибао.

— Что же ты хотел сказать? Я не понимаю, — призналась Рибао, действительно не понимая.

— Самое главное — строчка из песни... — Цао Гонг пропел Рибао:

— «Я должен был привыкнуть к ночам без тебя».

— … — Рибао опешила, но быстро прикрыла рот и рассмеялась.

— «Ха-ха» — только сейчас я поняла, как это забавно.

Какой смысл в песне?

Он явно дразнит меня этой строчкой.

Петь Рибао «Я должен был привыкнуть к твоим ночам» — это слишком много.

От этого атмосфера между нами становится ещё более розовой и двусмысленной.

В то же время, Рибао становится более застенчивой, милой и счастливой.

Глядя, как она мило улыбается, прикрывая рот рукой, понимаешь, как она счастлива сейчас.

Но зрители шоу ещё больше сходят с ума и волнуются.

Ведь Цао Гонг дразнит девушку с помощью песни.

— «Он дразнит нашу девочку песнями!»

— «Ладно, он покорил нашу Пэн Ди своим талантом, но он ещё и дразнил с помощью слов, это слишком!»

— «Цао, ты вор, настоящий вор!»

— «Цао, вор, ты украл моё сердце!»

— «Я, Цао, очарован Цао Гонгом!»

— «Что теперь делать Рибао? Кажется, скоро она не будет одинока!»

Безумие поклонников и зрителей также показывает, насколько талантлив Цао Гонг.

Но это всё станет известно только после выхода шоу, а сейчас это неважно.

Сейчас Цао Гонг поддразнил Рибао в комнате для инструментов, и она очень счастлива.

— Что это такое? Ты просто флиртуешь, не беря на себя ответственности, — Рибао ударила Цао Гонга по руке.

Цао Гонг, которого упрекнули, облегчённо вздохнул: — Если я потеряю работу, ты будешь меня содержать?

— «Пучи» — эта знакомая фраза из «Короля комедии».

Немного отличается, но на самом деле всё то же самое.

— Прежде чем отвечать на твой вопрос, у меня к тебе есть вопрос, — Рибао посмотрела ему в глаза.

— Хорошо, спрашивай, — он готов ответить на любой вопрос.

— Что, если, например, ты женишься и после свадьбы встретишь меня, ты будешь мне изменять? — вопрос Рибао очень удивил зрителей.

Но, столкнувшись с этим вопросом, Цао Гонг серьезно посмотрел на Рибао и спросил: — А кто же женится на мне?

— Даже если это случится, ты всё равно воспринимаешь это всерьез? — Рибао ещё больше рассмеялась, будучи ошарашенной его вопросом.

— Тогда должен быть гипотетический объект или объект моего воображения, верно?

Цао Гонг сказал правду, поэтому Рибао просто ответила: — Просто один с ногами длиной 1,7 метра.

— «Хлюп» — услышав про ноги длиной 1,7 метра, Цао Гонг не смог сдержать слюну.

Искренняя реакция Цао Гонга рассмешила аудиторию шоу.

Хотя он ничего не сказал, его реакция, когда он сосал слюну, сказала всё.

Рибао ещё больше рассмеялась, стиснув кулачок, ударила его по руке: — Давай, говори уже.

Цао Гонг проглотил слюну и выглядел очень взволнованным: — Тогда эти ноги длиной 1,7 метра… красивые…?

— Красивые. Как у Лю Ифэй, — Дилиреба назвала имя прямо.

— И каковы условия? — продолжал спрашивать Цао Гонг.

— У меня есть машина, дом, сбережения и рудник дома, — Рибао задрала планку очень высоко.

Но, услышав это, Цао Гонг посмотрел на Рибао и прямо сказал: — В таком случае, разве я вообще должен с тобой встретиться? Мы же из разных миров.

— «Пффт» — Дилиреба, которой было сказано обидное, не смогла сдержаться.

Глядя на смеющуюся Дилиреба, Цао Гонг продолжил: — Слушай, у моей жены есть рудник, а у тебя? Ты всего лишь маленькая звёздочка. Как ты можешь встретиться со мной? Мы не из одного мира, ты не преувеличиваешь?

— А, ты приходил ко мне домой в качестве няни, я знаю, ты?

Ты назвал её няней? Рибао так разозлилась, что рассмеялась.

— Ты же сам сказал. Ведь я всего лишь маленькая звёздочка. Как я могу пойти к тебе домой в качестве няни?

— А, точно, — Цао Гонг серьёзно кивнул, соглашаясь, что это правда.

— Мы соседи и живём в одном районе, ладно?

— Или, ты живёшь в моём районе, ладно? — спросила его Рибао, покусывая губу.

— А? Твой район? — теперь он понял.

— Да, весь район принадлежит мне, — Рибао серьёзно задала этот вопрос.

— Ну, исходя из нынешних цен на жильё, у жены моей семьи есть рудник, а ты — маленькая звёздочка, значит, ты должна жить в хорошем месте, мы соседи, допустим.

— Район, в котором мы живём, должен быть довольно хорошим, поэтому давайте посчитаем из расчета средней цены на дом — 2 миллиона.

— В доме 33 этажа, если не считать 4 квартиры на каждом этаже, то выходит только 2 квартиры на этаж, не так уж и много. То есть 66 квартир.

— 2 миллиона за квартиру, 66 квартир, это 132 миллиона за дом.

— Но район, в котором мы живём, считается элитным, в нём не так много домов, всего 8.

— 132 миллиона за дом, 8 домов — это более 1 миллиарда… —

— Нет, разве все маленькие звёздочки так богаты? Как же 1 миллиард? — Цао Гонг удивлённо, но с растерянностью спросил Рибао, затем Цао Гонг сразу же сказал Рибао: — Сестра, люблю тебя, не хочу больше работать.

Рибао уже прикрывала рот и так сильно смеялась, он же действительно задумался об этом.

В том числе, зрители шоу, которые смотрели шоу, тоже веселились от расчета Цао Гонга.

Особенно последняя фраза Цао Гонга: Сестра, я люблю тебя, я не хочу больше работать.

Эта классическая фраза уже звучала от Цао Гонга в адрес Рибао.

И эта фраза очень популярна, но как бы она не была популярна, Цао Гонг сказал её лучше всего и классически. (Чтобы прочитать жестокий роман, перейдите на сайт Feilu Novel Network!)

— Да, у меня есть активы на 1 миллиард, но проблема в том, что я немного стара.

Когда Рибао сказала, что она старая, Цао Гонг немедленно признался: — Неважно, есть деньги или нет, главное — мне нравятся старшие.

— Моя сценическая фамилия Цао Цзэ, Цао Цао любит замужних женщин.

— Я не Цао Цао, но мне нравятся отношения старшей и младшего.

Даже Цао Гонг может говорить такие бессовестные слова, — Рибао закрыла ключицу и не могла перестать смеяться.

Зрители шоу тоже посмеялись над реакцией Цао Гонга.

Многие однозначно бы выбрали этот вариант.

Но чего никто не ожидал, так это того, что публичная фигура, как Цао Гонг, также будет так поступать.

Однако поведение Цао Гонга было искренним, а не искусственным или лицемерным, и выглядело нормальным.

— Но я не просто немного стара, мне 70 лет, — Рибао с улыбкой сказала свой возраст.

Услышав возраст Рибао, Цао Гонг немедленно ответил: — Это не сработает, главная причина в том, что я изменил жене, а жена не рада! Это была наложница Лю И! Не кто-то другой.

Бесстыжий вид Цао Гонга рассмешил Рибао.

— Это не Лю Ифэй! Просто она похожа на Лю Ифэй! — Рибао смеялась, но также давала понять.

Просите цветы

— Неважно, Лю Ифэй это или нет, главное, что они похожи, я просто буду считать её Лю Ифэй.

— Моя жена — Лю Ифэй.

— Моя жена — Лю Ифэй, и я ей изменил. Давайте не будем говорить о том, глуп я или нет.

— Дело в том, что публика меня засмеет, если узнает об этом, и скажет: «Как ты можешь изменять жене, когда она Лю Ифэй?»

Цао Гонг сказал это так, как будто это было правдой, но Рибао так сильно смеялась, что у неё даже выступили слезы.

В том числе, зрители шоу, все были очарованы правдивыми словами Цао Гонга.

Это было очень смешно, и было забавно подумать об этой гипотезе.

Особенно после того, как эта серия вышла в эфир, даже сама Лю Ифэй отреагировала на это дело в Weibo.

— Неужели я всё ещё я? Я всё ещё Дилиреба Дильмурат. Я не могу сказать, что я красивее Лю Ифэй.

— Но, по крайней мере, я тоже великая красавица, как Лю Ифэй, верно? — Рибао была права. Она и Лю Ифэй действительно были суперкрасавицами одного уровня.

Цао Гонг серьёзно задумался, согласился со словами Рибао и кивнул.

— Верно, — увидев, как он кивнул, Рибао спросила, если это так.

Но, подумав секунду, Цао Гонг посмотрел на Рибао и со всхлипыванием возбуждённо сказал: — Но тебе 70.

Всхлипывающий тон Цао Гонга снова заставил Рибао беззастенчиво рассмеяться.

— Ну, давай сделаем так, — Рибао так сильно смеялась, что у неё выступили слезы, она использовала другую аналогию: — Мне 70 лет, твоей жене тоже 70 лет. Если ты встретишь меня, ты мне изменишь?

Вопрос Рибао заставил Цао Гонга наклонить голову, нахмуриться и выглядеть озадаченным.

Но озадаченное выражение лица Цао Гонга было очень похоже на выражение смайлика с чёрным вопросительным знаком.

С таким выражением лица Цао Гонг с недоумением спросил: — Так? …

— Раз уж я уже изменяю, так может, я лучше найду молодую и красивую девушку, которая похожа на Ян Ми, чтобы изменить?

— … — вопрос Цао Гонга на мгновение заставил Рибао опешить.

Да, раз он изменяет, то почему он изменяет 70-летней?

Ошарашенное выражение Рибао и её выражение лица, которое казалось бы говорило: «А, точно»

Зрители шоу все так сильно смеялись над этими двумя.

Хорошее талант-шоу превратили эти два человека в шоу свиданий.

Теперь оно даже стало юмористическим шоу. Невероятно!

— Но, но у меня есть целый район.

— Но у моей наложницы Лю И тоже есть рудник, верно? — ответил наивно Цао Гонг.

— Я… сказала, что это не Лю Ифэй, — Рибао внезапно немного рассердилась.

— А, моя жена похожа на Лю Ифэй, и у неё есть рудник, ладно?

— Я так зла! — Рибао была в ярости. Как этот парень не мог его смутить?

Когда Рибао злилась, Цао Гонг слабо спросил её: — У тебя когда-нибудь была такая гипотеза, что я женюсь, и моя жена такая же высокая, как Лю Ифэй, 1,7 метра, с домом, машиной, сбережениями и рудником дома?

— Тогда я встретил тебя, 70-летнюю обладательницу жилого комплекса. После того, как я встретил тебя, я проводил тебя домой и случайно увидел твою 30-летнюю няню, которая похожа на Ян Ми. И я сказал ей… Хе-хе! — говоря это, Цао Гонг рассмеялся, как извращенец.

Именно это извращенное выражение лица заставило бесчисленное количество зрителей, которые смотрели шоу, смеяться до слез.

В том числе, Чжао Лиин, которая следила за шоу, от смеха упала, держась за живот, после просмотра этого фрагмента.

http://tl.rulate.ru/book/113881/4296506