Готовый перевод Teyvat : Ascendancy of the Heavenly Principle / Тейват: Возвышение Небесного Порядка: 16. Река крови

В этот момент аристократы Инадзумы преклонили колени перед статуей Тысячерукого Стоглазого Бога, а стражники Окайдзоме холодно стояли позади них с мечами в руках.

"Генерал, доставлена последняя партия преступников".

Охранник Окайдзоме вынудил аристократов с острова Ватацуми выйти на площадь, затем опустился на одно колено, склонив голову, и доложил.

Несмотря на то, что сама Райден не присутствовала, Окаидзоме, который заслужил свое место в качестве ее личного охранника, выиграв ежегодный турнир по боевым искусствам, знал, что разгневанный сегун в этот момент наблюдает за всей Инадзумой.

Кокоми с острова Ватацуми не было среди заключенных. Она, дрожа, стояла позади Яэ Мико на ступенях Теншукаку, а рядом с ней стояла пристыженная Сара Кудзе.

Яэ Мико игриво повернулась и с ухмылкой посмотрела на испуганную Кокоми. "Кокоми, Сара, вы двое пока останетесь здесь. С вами разберутся чуть похже."

"Я понимаю..." - сказала Кокоми, ее лицо побледнело, она почувствовала озноб, который, казалось, сковал ее тело.

Итак, она должна была стать основным блюдом, заключительным актом, публично исполняемым перед всей Инадзумой, чтобы послужить сдерживающим фактором. Как лидер острова Ватацуми, ее голова на пике наилучшим образом обеспечит полное подчинение острова сегунату.

"Ха-ха-ха ~" Яэ Мико, прочитав мысли Кокоми, улыбнулась от удовольствия. Кокоми, должно быть, думала, что ее казнят, как и остальных коррумпированных чиновников Инадзумы, на ее лице был написан страх. Это было слишком забавно.

"Хотя земли Инадзумы в значительной степени испорчены, его плоды все еще довольно хороши".

Держа в руках тарелку с фруктами, приготовленными Яэ Мико, подошел Индра, смакуя их.

"О ~ Лорд, я рада, что вам это нравится. Сегун скоро решит проблемы Инадзумы, пожалуйста, подождите минутку". Яэ Мико ответила с уважением, благодарная за то, что это божество с Селестии, несмотря на схожесть характера с той женщиной, обладало большей человечностью. Это несколько облегчало обращение с ним.

Как только Эй расправится с Инадзумой, этот бог вернется на Селестию.

"Что ж, Мико, сегодня ты кажешься смелее, чем вчера. Я предпочитаю видеть тебя дрожащей от страха". Индра пошутил.

"Если вы хотите увидеть, как я дрожу, я сделаю это". Сказала Яэ Мико с жалким выражением лица.

"Однако генерал прямо сейчас занимается проблемами Инадзумы. Как только всё будет законченно, мы сможем должным образом развлечь вас, нашего почетного гостя".

Яэ Мико знал, что с таким хитрым человеком, любое противодействие или неудовлетворенность только еще больше разожгут его интерес.

В этот момент прибыла Райден.

Первоначально задаваясь вопросом, кто этот новый, высокоуважаемый "почетный гость", Кокоми быстро опустила голову и почтительно поприветствовала: "Приветствую вас, о Всемогущий Наруками Огошо".

"Все преступники присутствуют?" Холодно спросила Райден.

"Да, все семьи, причастные к разжиганию войны и уничтожению ритуальных принадлежностей, находятся здесь". Кокоми ответила, склонив голову.

"Хорошо". Райден кивнула и, без дальнейших расспросов, посмотрела вниз на аристократов, сидящих перед статуей Тысячерукого Стоглазого Бога.

Изначально она намеревалась казнить эту жрицу Оробаши вместе с остальными, но Яэ Мико сказала, что сохранить ей жизнь было бы более выгодно для Инадзумы.

"Сегун здесь".

Увидев приближающегося сегуна из Теншукаку, жители Инадзумы, столпившиеся вокруг площади, зааплодировали.

"Да здравствует Сегун!"

"Да здравствует Сегун!"

"Да здравствует Сегун!"

"Путь всегда великолепен, и боги вечны".

"Путь всегда великолепен, и боги вечны".

"Путь всегда великолепен, и боги вечны".

В отличие от пылких горожан, коленопреклоненные аристократы в страхе кричали: "Мы невиновны, генерал!"

"Я невиновен!"

"Все это была идея Кудзе Такаюки, меня заставили!"

"Пощадите меня, генерал, такого больше не повторится!".

"Тихо. Меня не интересуют ваши оправдания. Каждый из вас виновен. А теперь признайтесь во всех своих преступлениях за эти годы".

"Не смейте ничего скрывать. Если кто-нибудь из вас солжет, я вычеркну ваши семьи из истории Инадзумы и позабочусь о том, чтобы ваша родословная была полностью стерта".

Хотя Яэ Мико и не была уверена, почему она настояла на этом, Райден знала, что это должен быть правильный курс действий.

Зная, что они обречены, аристократы стремились обеспечить выживание своих семей.

Столкнувшись с угрозой стирания своих родословных, они начали обвинять друг друга, даже своих ближайших родственников.

Одно за другим раскрывались их отвратительные деяния: захват земель, манипулирование ценами, ростовщичество — все это были сущие пустяки по сравнению с принуждением женщин к проституции, торговлей людьми, продажей детей Фатуи для экспериментов и многим другим, все это за пределами воображения среднестатистического жителя Инадзумы.

Подробности "Указа об охоте за видениями" и "Указа Сакоку" также были раскрыты Кудзе Такаюки и Хиираги Синсукэ, раскрывающие, как они сговорились обмануть сегуна, движимые ревностью и желанием укрепить свою власть.

"Хах, эта кучка червей хотела Видений? Смешно". Индра усмехнулся.

"Чтобы обрести Видение, человек должен иметь прекрасные амбиции на всю жизнь. Их действия должны вносить позитивный вклад в мир, и в качестве награды, после исполнения их прекрасного желания, они получат божественный трон".

"Таким образом, носителей Видения называют "Геншин", достойными стать богами".

Носители Видения чисты в своих намерениях, хотя и не всегда морально добры.

Хотя никто еще не исполнил своего желания стать богом.

Что касается Ванессы Селестийской? Он не знал, поскольку не унаследовал воспоминания Фанеса, а только его силы.

Исполнение чьего-либо желания является сложной задачей, подобно желанию Ху Тао, чтобы люди невозмутимо встречали жизнь и смерть - почти невозможный подвиг. Следовательно, те, кто совершает это, заслуживают того, чтобы стать богами.

"Так в этом секрет Видений?" Яэ Мико была поражена. Она знала некоторые секреты о Видениях, но не так уж много.

Мир верил, что Видения даруются взглядом богов, но она знала, что они исходят от Селестии.

Никто не знал точной причины, по которой Селестия даровала Видения.

"Прекрасные амбиции приводят к действиям, которые приносят пользу миру, тем самым вызывая Видения. Исполнив свое желание, они имеют право стать богами..." Яэ Мико взглянула на Кокоми и Сару.

Если божество с Селестии так сказало, это должно быть правдой.

К сожалению, у нее не было Видения, ее сила исходила от сегуна, поскольку она была служительницей храма Наруками.

Видение на ней было всего лишь безделушкой, которую она забрала у молодой девушки из семьи Камисато.

Кокоми, однако, не размышляла о тайнах Видений. Она знала, что ее очередь придет, как только сегун казнит преступников.

Чем ближе она приближалась к смерти, тем сильнее становился ее страх, особенно при виде стольких обезглавленных перед ней. Этот страх пробрал ее до костей.

http://tl.rulate.ru/book/113861/4538124