Готовый перевод Dragon and Tiger Taoist / Дао дракона и тигра: Глава 10

По мере наступления ночи, туман в горах и лесах становится все гуще и гуще.

Ветви и листья колыхались, издавая шелест, и фигура быстро пробиралась через лес. Его борода и волосы были совершенно белыми, а тело — таким сильным, как у тигра, но шаги были ловки, как у обезьяны. Ни камни, ни растительность не могли его задержать.

— Чары?

Туман был настолько густ, что полностью заслонял дорогу впереди. Чжао Шань остановился, когда заметил что-то странное.

— Но какая от такого заклинания польза?

Он был начеку, глаза бегали, и презрительная улыбка появилась на уголке губ Чжао Шаня.

Будучи последователем Чан Цинцзы, колдовство не казалось ему чем-то таинственным. Он сражался с монстрами не раз. Он с первого взгляда рассмотрел детали заклинания перед собой. Оно только рассеивает туман и лишь блокирует линию видимости. У него нет атакующих или защитных возможностей.

— Чжао Шань, эта дорога заблокирована, тебе лучше покорно вернуться назад.

Туман накатывал, и худощавый Чжан Чжун вышел из густого леса и встал перед Чжао Шанем.

— Вернуться? Так наблюдать, как семья Чжан захватывает наследство, оставленное старым мастером?

Глядя на приближающегося Чжан Чжуна, улыбка на лице Чжао Шаня стала еще холоднее.

Он знал, что Чан Цинцзы вернулся раненым, и даже был в курсе об этом, но он никогда не думал, что Чан Цинцзы действительно умер. В конце концов, рана сначала не казалась серьезной.

До этого дня Чжао Шань уже догадывался о смерти Чан Цинцзы, но он никогда не хотел в это верить. В конце концов, Чан Цинцзы был добр к нему, и все, что он имеет сегодня, — это дар от Чан Цинцзы, поэтому он обманывал себя, говоря себе, что Чан Цинцзы просто попал в небольшую неприятность. Только когда Чжан Чуньи踏上仙途, а семья Чжан пришла в храм Чанцин, он был стимулирован.

Он знал, что больше не может молчать, иначе основание Чанциньгуан перейдет в руки семьи Чжан. Это было то, чего он не хотел видеть, поэтому он соблазнил Чжан Тяньниу, во-первых, чтобы проверить реакцию Чжан Чуньи, а во-вторых, чтобы воспользоваться беспокойством аудитории, чтобы ослабить энергию Чжан Чуньи и скрыть свои действия. Однако он не ожидал, что его все равно обнаружат, но он не боялся.

— Чжан Чуньи, это он твой протеже?

Рев, как у тигра в лесу, разразился от Чжао Шаня, и на его теле расцвела яростная аура. Хотя он не видел фигуры Чжан Чуньи, он был уверен, что Чжан Чуньи здесь.

Наступила тишина, Чжан Чуньи не ответил на его слова.

Услышав это, Чжан Чжун вздохнул.

— Похоже, ты не хочешь возвращаться. Ты все время говоришь, что семья Чжан захватит основу храма Чанцин, но ведь и молодой господин тоже ученик даосского жреца Чан Цинцзы?

Острый ореол появился, как у отточенного меча, и отблески сине-золотого блеска осела на кончиках пальцев Чжан Чжуна. Это была сила ястребиного когтя, которую он культивировал. Могущественный навык ястребиного когтя и техника ястребиного когтя имеют одно происхождение. После изменения тренировок он быстро развил свою силу.

Услышав это, Чжао Шань молчал, с насмешкой на лице. По его мнению, причиной, по которой Чан Цинцзы принял Чжан Чуньи, была лишь сделка с семьей Чжан. В сравнении с другими двумя, только они настоящие ученики Чан Цинцзы, достойные наследовать храм Чанцин.

— Хватит болтать, ты не достоин стоять у меня на пути.

— Но я только что развил свою силу и смею быть дерзким.

Сжимая кулак пятью пальцами, темно-красная сила сконцентрировалась, и сила была применена к подошвам ног, раздробив землю, прыгнув высоко, воспользовавшись моментумом падения, Чжао Шань сильно ударил Чжан Чжуна, как разъяренный лев.

Кулак был красным, как огонь, и в воздухе пахло горением. Сила имеет свои особенности, которые можно приобрести через тренировку, или они могут быть присущи боевым искусствам от рождения. Кровь красна, как огонь, и техника Львиного Сердца имеет свои характерные черты горения, кожа человека, получившего удар, была обуглена, как будто сожжена огнем.

— Ну, пойдем.

Глядя на Чжао Шаня, налетающего горизонтальным ударом, он также применил силу ногами, и пять пальцев были очерчены в виде когтей, как ястреб атакующий, Чжан Чжун бросился вперед.

В это время на небе начался мелкий дождь, и облака и туман накатывали, оставляя достаточно открытого пространства для обеих сторон, как на арене.

Фигуры изменялись, принимая форму духовных змей. Чжан Чжун и Чжао Шань, два мастера боевых искусств, сталкивались снова и снова. Сосна толщиной с чашу была сломана их ладонями.

Однако Чжан Чжун также хорошо знал, что он действительно уступал Чжао Шаню в плане жесткой силы. В конце концов, сила Чжао Шаня уже была мала, а он только начинал, поэтому Чжан Чжун не шёл в лоб с Чжао Шанем. Вместо этого он полностью использовал гибкость своих телодвижений и начал драться с Чжао Шанем.

По сравнению с ним, Чжао Шань уже был стар, его энергия и кровь угасали, и он не мог долго продержаться в жестокой битве.

— Хочешь меня задушить? Думаешь, я не знаю твоего плана? Рык.

Его седые волосы были окрашены в красный цвет крови, и рев дикого льва разорвал ветер и дождь. Чжао Шань воспользовался этим мимолетным моментом, выбросил с невиданной скоростью и нанес прямой удар в лицо Чжан Чжуна.

Разъяренный рык безумного льва все еще звучал в его ушах, и голова кружилась. В этот критический момент жизни и смерти Чжан Чжун не мог эффективно реагировать.

Глядя на Чжан Чжуна таким образом, выражение Чжао Шаня становилось все более свирепым. Его телодвижения действительно не были такими быстрыми, как у Чжан Чжуна, но он не был настолько слаб, чтобы быть уязвимым.

Чжан Чжун боялся его тиранической силы, так как же он мог не бояться острых когтей Чжан Чжуна? Он специально сдерживался и демонстрировал недостатки, только ради этого момента. Если бы этот удар упал, голова Чжан Чжуна обязательно бы раскололась, как арбуз, и если бы Чжан Чжун был убит, все вернулось бы на круги своя. В книге, хотя Чжан Чуньи стал мастером-небесным, он был только новичком, и монстры, которых он выковал, все еще были облачными монстрами, так что не о чем беспокоиться.

Ветер от кулака бил, как нож, по его лицу. Страх неизбежно распространялся в глазах Чжан Чжуна, но в тот момент, когда кулак был готов упасть, фигура Чжао Шаня вдруг замерла на месте, а затем его колени ослабли и он упал на землю.

Его отверстия кровоточили, кожа трескалась, и густые кровавые полосы распространялись, как разбитый фарфор. Его волосы были растрепаны. В мгновение ока Чжао Шань превратился в кровавого человека.

— Это... это чары?

Он поднял голову с трудом, его кровавые глаза были прикованы к движущимся облакам, лицо Чжао Шаня было полно недоумения и нежелания.

Облака и туман расступились, и фигура Чжан Чуньи вышла наружу. В это время Чжан Чунь окружен облаками и туманом, и из каждого дюйма его кожи выходил волокнистый туман. Его глаза были чисто белыми, не похожи на человеческие, а скорее на демонические.

— Это магия и боевые искусства.

С безразличным выражением, глядя на Чжао Шаня, чья жизнь подходила к концу, Чжан Чуньи дал ответ.

С самого начала он использовал два заклинания, одно было для рассеивания тумана, а другое — для сбора дождя, что отразилось в мелком дожде.

При обычных обстоятельствах такой мелкий дождь даже не может сбить траву и деревья, не говоря уже о мастере боевых искусств, таком как Чжао Шань, но Чжан Чуньи добавил что-то в дождь, это его сила.

Сила имеет свои характеристики. Пылающая жарка техники Львиного Сердца и разрывающая техника Ястребиного Когтя — все это конкретные проявления. Однако все они присущи боевым искусствам от рождения. Кроме того, есть и другие приобретенные навыки, которые можно культивировать. Среди них, Минь Цзинь и Ань Цзинь — два самых известных, и любой воин может попытаться овладеть ими.

Минь Цзинь был сильным, а Ань Цзинь был мягким. Чжан Чуньи превратил свою силу в Ань Цзинь и смешал ее с дождем, тихо разъедая внутренности Чжао Шаня, кости, плоть и кровь. Он не заметил этого сначала, без предупреждения. Когда это вспыхнет, это будет как лавина, и будет трудно восстановиться. Чжан Чуньи назвал этот ход Дождем Разъедания Костей.

Поскольку Чжан Чжун был готов к этому, он не пострадал сильно. В конце концов, самое страшное в дожде разъедания костей — это его молчаливость и то, что он требует определенного времени для разъедания. Если ты готов, не так уж сложно противостоять.

Конечно, чтобы совместить боевые искусства с магией, обычно невозможно для практика в Саньжэнь-дзё сделать это в нормальных условиях. Однако Чжан Чуньи имеет внутреннюю сцену и может поглощать монстров в свое тело. В таких условиях он может полностью извлекать демоническую силу и использовать себя как основу для выполнения демонических заклинаний, что значительно улучшает его контроль. Именно поэтому Чжан Чуньи демонстрирует поз

http://tl.rulate.ru/book/113849/4563834