Готовый перевод Harry Potter and the Grangers take on the world / Гарри Поттер и Грейнджеры захватывают мир: Глава 12

— Близнецы Уизли пришли к Гарри позже того же дня. — Что вы сделали со Снейпом?

— Мы никогда не смогли бы убрать учителя без исключения. — Я ничего не сделал. Это было проклятие. — Дайте нам передышку. — Ни одно проклятие так не работает. — А как же защита от Тёмных искусств?

— Ты нас туда привёл. — Прежде чем вы уйдете, у меня есть предложение, чтобы доказать, кто на данный момент является лучшим проказником в Хогвартсе. — Мы слушаем. — Почему бы нам не пойти в пустой класс и не обсудить это предложение наедине?

— Уводим. — Мы заинтригованы. — Я знаю, что вы оба предприниматели и проказники. Вот мое предложение, если вы готовы согласиться на некоторые условия. Я нашёл способ проносить вещи в замок, не будучи пойманным. И я готов поделиться им с вами, если вы согласитесь на следующие условия: во-первых, не пытайтесь узнать, как это делается; во-вторых, ты должен отвлечь других студентов и преподавателей от моей деятельности, особенно Драко и его друзей; в-третьих, не просите меня принести что-нибудь незаконное; в-четвертых, не говорите на меня, если вас поймают; и наконец, я получаю пятьдесят процентов от вашей прибыли. — Нам нужно это обсудить. — Я дам вам полчаса. Я постою за дверью, пока вы всё обсудите.

Через полчаса Гарри позвали обратно. — Мы считаем, что ваша доля слишком высока. — Какой процент вы считаете разумным?

— Десять процентов, поскольку мы рискуем больше. — Сорок процентов, так как я рискую семейной реликвией. — Тридцать процентов — это наше окончательное предложение. — Договорились. Вот контракт, почему бы вам не прочитать его, прежде чем подписывать?

— Я думаю, нас обманули. — Но это такая хорошая сделка!

— Значит, мы согласны?

— Да.

— Почему бы вам не прочитать документ? Я скоро вернусь.

Гарри сходил в общежитие Когтеврана за сундуком, полным безделушек, и вернулся в класс. Проверив, что это тот же самый документ, который он дал им ранее, и что в нём нет никаких изменений, Гарри и близнецы Уизли подписали соглашение. — Что в сундуке?

— В честь нашего нового соглашения я решил подарить вам этот сундук, полный злоключений, которыми вы будете мучить Драко и его друзей. Этот сундук, как только он опустеет, можно будет использовать для обмена. Это будет менее подозрительно, если нас не будут постоянно видеть вместе. Мы можем оставить его в одном из многочисленных свободных классов, которые будут заперты на замок с клятвой Мародёра. Оформите заказ в письменном виде, указав максимальную цену, которую вы готовы заплатить. При оформлении заказа вам нужно будет внести предоплату в размере 10 %. Если стоимость товара превышает максимальную цену, которую вы готовы заплатить, заказчик может либо согласиться на это, либо я оставлю залог себе. Залог будет возвращён, если товар запрещён в Великобритании, если вы отмените заказ после того, как я его получил, или если товара нет в наличии. Заказы со специальными инструкциями или животными могут быть отклонены, а в случае их принятия взимается дополнительная плата в размере 20 процентов или более. — Это должно сработать. — Я позволю вам устанавливать цены, поскольку вы лучше знаете рынок.

Они определили классную комнату на шестом этаже рядом с Выручай-комнатой как обычное место сдачи и забора. Дисциплинарное наказание Гарри было передано Филчу, так как Снейп был вынужден провести остаток дня и ночь в лазарете, чтобы наблюдать за ним. Так что Гарри пришлось снова полировать витрину с трофеями. На следующий вечер Гарри получил Дисциплинарное наказание вместе со Снейпом в его кабинете. Как и ожидалось, Снейп набросился на Гарри с легилименцией, как только тот вошёл в кабинет Снейпа. Гарри всеми силами отбивался от ментальной атаки Снейпа, но затем атака стала постепенно ослабевать. Через полчаса Снейп был полностью под контролем Гарри и поддавался любым его внушениям. Это произошло потому, что Снейпу пришлось опустить свои ментальные барьеры, чтобы начать ментальную атаку, а гипноз атаковал полностью открытый разум учителя. Гарри заставил Снейпа выдать ему все свои секреты, включая все формулы зелий, созданные им лично. В конце Дисциплинарного наказания Снейп не унимался, и Гарри создал постгипнотическое внушение, которое позволило бы ему контролировать Снейпа, когда бы он ни захотел.

В течение следующих нескольких ночей Гарри приходил в кабинет Снейпа на "Дисциплинарное наказание", а Гермиона следовала за ним под мантией-невидимкой. Снейп рассказывал Гермионе все свои секреты и давал Гарри и Гермионе неограниченное количество пропусков в закрытую часть библиотеки. Снейп доставал им все редкие книги, к которым у него был доступ, давал редкие ингредиенты для зелий и учил Гермиону всему, что она когда-либо должна была знать о зельях. К концу заключения у Гарри и Гермионы было много материалов для шантажа, причём не только на Снейпа и других профессоров Хогвартса, но и на высокопоставленных чиновников Министерства. Снейп также продавал зелья на стороне, чтобы пополнить свой доход. Гермиона узнала, кто его основные клиенты, и начала конкурировать за их бизнес, причём Снейп варил все зелья, если Гермиона была успешной. В сущности, Снейп обманывал себя и зарабатывал деньги для Гарри и Гермионы. Занятия Гарри со Снейпом стали очень весёлыми, хотя класс по-прежнему ничему не учился у него. Снейп приходил в ярость, и Гарри с помощью постгипнотического внушения заставлял Снейпа успокоиться. Но даже тогда он все равно не мог преподавать, и когда кто-нибудь спрашивал Гарри, что он делает, Гарри всегда винил во всём проклятие. Гермиона начала вести ежедневные занятия, обучая различным предметам студентов своего курса из Пуффендуя и Когтеврана. Для посещения уроков/групповых занятий существовали определенные условия. Они заключались в том, что ученики не будут заниматься травлей, будут выступать за равенство, не будут беспокоить Гермиону и Гарри между уроками, кроме как во время еды, будут хорошо вести себя на уроках и не будут докладывать о том, что сделали Гермиона или Гарри, никому из преподавателей.

http://tl.rulate.ru/book/113777/4299222