Готовый перевод One Piece: My Shadow Can Hang Up / Ван Пис: Моя тень прокачивается вместо меня - Архив: Глава 127

Тропический парусник «Террор» прорвался сквозь штилевую зону и вошел в Великий канал. Мория разрешил Бруку встретиться с Рэбом, который ждал его возвращения, поэтому до того, как вернуться назад, Брук должен был добраться до Красного континента.

На корабле снова собралась команда, но на этот раз не на пир, а на собрание, посвященное критике.

В центр внимания вывели Хэнкок, заключенную, чтобы провести над ней суд.

— Какое же преступление я совершила? Что бы я ни сделала, мне все простят, ведь я настолько прекрасна! — Хэнкок высокомерно смотрела на присутствующих, фыркала носом и упорно отказывалась сдаваться. Конечно, ее слова могли повлиять на кого-то с нестойкой даосской душой.

— Эй, Да Манман, почему эта женщина толстокожая, даже больше, чем ты? — услышав дерзкие слова Хэнкок, Лили тут же вспомнила о некоем парне, с которым обедала.

— Клевета, чистая клевета, я не такая бесстыдная. — Лили, словно пушистый подвесок, сжималась в большой ладони, не в силах сопротивляться. — Перестань меня щипать, если ты еще раз меня ущипнешь, я скоро ущипну тебя…

Мория сидел в стороне и спокойно сказал:

— Пока что я не буду поднимать вопрос о лодке, но если кто-то пострадает от твоих рук, отправляйся и попроси у них прощения, иначе я не пощажу тебя из-за твоего внешнего вида!

— Это всего лишь побежденные генералы, зачем мне перед ними извиняться? Нет! — Хэнкок и не думала уступать.

— Хлопнуть по ротовой полости! — Мория, почти не задумываясь, приказал тени активировать способность восьмой комнаты. В мгновение ока левая рука Хэнкок начала двигаться без ее контроля.

— Хлоп, хлоп, хлоп! — Хэнкок даже не успела отреагировать, как ее несколько раз ударили по щеке.

Щека быстро покраснела и немного опухла.

— Если бы я не решил тебя убить, то, думаю, сейчас ты уже была бы трупом. Зачем ты хвасталась своей силой перед мной? — Мория грозно произнес: — Все дело в твоей коже или в двух кусках мяса на груди? Это не так важно, как волосок на моей руке.

После этих слов прошло довольно много времени, половина лица Хэнкок была раздута, а другая осталась нетронутой. Она была ранена и не могла ничего с этим поделать.

Некоторые женщины, находившиеся в зале, еле сдерживали смех. Если бы они продолжили драться, то, вероятно, превратились бы в зверей. Мужчины же испытывали легкое сочувствие…

Видя, что Хэнкок стиснула зубы и молчит, боясь, что она может превратиться в свинорылую, добросердечный Фрай решил вмешаться.

— Капитан, давайте просто забудем этот случай? В любом случае наши раны заживут через некоторое время, это не страшно. Хотя мы пока не можем готовить, новый повар Жепу вполне сможет заменить нас.

Невинный Оз почесал затылок и согласился.

После долгого молчания Мория сказал Хусман:

— Опустите эту женщину. Если она проявит малейшее неуважение, ее строго накажут.

Хусман, как будто не слышал, засвистел и покачал головой:

— Лили, ты голодна?

— Нет, не голодна… ах, зачем ты меня щипаешь? — Лили растерянно смотрела на Хусмана. Увидев, как он ей подмигивает, она сразу же поняла, что он имеет в виду. — Я голодна, очень голодна. Мне ужасно хочется жареной курицы, жареного кальмара и жареных моллюсков…

Слова звучали вроде бы ничего особенного, но их смысл был ясен. Если хочешь работать, то да, но даром не получишь. Цена четко оговорена.

Лили и Хусман постоянно торчат вместе, и их явно сбило с пути… ассимилировали, какая подлая…

Мория коснулся лба, кивнул в ответ, а Хусман увёл Хэнкок.

— Не трогай меня, я сама дойду. — Слова Хэнкок были почти неслышны. Это был первый раз, когда ее так оскорбляли с тех пор, как она вернулась с Святой земли Марии Джоа.

Хусман ткнул ее лапой, потом убрал, а потом снова ткнул:

— Я просто тебя тронул, что не так? Есть замечания, держи их при себе, если хочешь.

— Ты… — казалось Хэнкок вот-вот сорвется. Ее действительно задирал пёс…

Дни шли. Страшный трехмачтовый парусник был разрушен, а Столица Семи Вод, известная своей кораблестроительной промышленностью, естественно, стала следующим пунктом назначения.

Кроме того, Мория хотел получить информацию о Плутоне. Конечно, Плутон здесь — это не Сильбас Рэйли, а Плутон, одно из трех главных видов оружия.

В тот момент, когда трехмачтовый парусник «Террор» вошел в порт, он сразу же привлек внимание группы корабельных плотников. Они всю жизнь чинили корабли, но такого огромного судна никогда не видели.

— Это… пираты «Лунный свет» из Западного моря?

— Судя по эмблеме и размеру корабля, это должен быть корабль короля Ситибукай «Лунный свет» Мория.

— Я слышал, что в прошлый раз, из-за каких-то непонятных дел, он убил всех жителей известного острова судостроителей в Западном море и потопил остров. Ты думаешь…

— Перестань воронить, как ворона!

Рабочие верфи перешептывались между собой.

Припарковав корабль у дока, Мория стал хозяином, а сам ушел с некоторыми компаньонами.

Лафитт консультировался с руководителями дока.

— Я пойду повидаться со своим старым другом, ты не волнуйся за меня. — Жепу сошел с корабля и направился в определенном направлении, его движения были уверенными. Похоже, он был здесь не в первый раз.

Мория не остановил его и не заподозрил ничего. Он смутно помнил, что в городе Семи Вод жил старый повар, который был давним знакомым Жепу.

Средством передвижения в городе Семи Вод является рыба-бык, называемая «Синяя». Местные жители разводят «Синих» напрокат. «Синяя» может служить гидом, проводя гостей по различным достопримечательностям города.

— Магазин «Чжэньцзя» действительно темный. Другие берут за человека тысячу ягод, а мы прямо так берем пять тысяч. — Мория ехал верхом на вялой «Синей» и жаловался на всю округу. «Синяя» же под ним, казалось, была без сил и постоянно высовывала язык.

— Хва Ла Хва Ла! — Лили проехала мимо Мории, сидя верхом на Хусмане: — Капитан, давайте пойдем сначала. Я слышала, что водяное мясо в городе Семи Вод очень знаменито, давайте попробуем его!

Мория испытывал лёгкую зависть. Хусман, с тем же ростом и весом, не только был водяным существом по рождению, но и не ел дьявольского фрукта.

Размышляя, он услышал, как «Синяя» под водяным мясом внезапно подняла голову.

Мория сразу понял. Такое выражение было у Хусмана и Лили, когда они видели еду, они почти текут слюной и торопятся.

Он тоже любитель вкусно покушать.

— Догоняйте, можно есть водяное мясо сколько влезет. — Мория указал на Хусмана, который плавал в воде и хвастался, и попросил «Синюю» вести его прямо туда.

Как будто поняв слова Мории, «Синяя» сразу бросилась вперед, словно нажала на газ.

«Синей» нравится возить таких клиентов. По видимому, она разбирается в людях. Если заказчик просит вести его к достопримечательностям острова, то она обязательно привезет его к месту, где продается водяное мясо.

Хотя им часто не достается мяса, они хотя бы могут учуять любимый запах.

Водяное мясо — специальное блюдо города Семи Вод. В готовом виде оно выглядит как надутый водой воздушный шарик, висящий вверх ногами.

На ощупь оно не похоже на кость, слишком мягкое.

Хусман взял одно и проглотил его в миг, его шея вздулась. Сделав укус, он упал…

— Как же оно вкусно! Я почти проглотил язык!

— Ха-ха-ха… Не может быть, ты не можешь с этим справиться? Позволь мне жестко тебя критиковать! — Лили тоже взяла одну штуку и засунула в рот, и у нее появилось такое же выражение, как у Хусмана: — Вкусно, босс, дай еще десять, нет, сто штук, спрашиваю снова, вы продаваете рецепт ?

Мория сидел за столом с детьми, и когда он положил водяное мясо в рот, он действительно испытал неописуемое чувство. Это было необычно. Если съесть его в первый раз, то может ощущение удивления.

После того, как Мория попробовал специальное водяное мясо, он собирался искать улики о Плутоне, боге подземного мира, то есть Фрэнки, который держал чертеж Плутона.

Вдруг в его голове прозвучал звонок, сигнал системой.

— Твоя тень вернулась из мира приключений Джеки Чана и устанавливается…

[Прибыль:…

— Твоя тень простаивала в мире приключений Джеки Чана и привезла тебе [Амулет Быка] [Амулет Тигра] [Амулет Кролика] [Амулет Куна]!

Больше людей поддерживают первую версию, поэтому я буду писать в соответствии с первой.

Извините, в последнее время я плохо себя чувствовал. У меня не произошел срыв, но я переписывал текст много раз, и в результате мотивация продолжать писать постепенно исчезла.

Я постараюсь привести себя в порядок и в будущем не буду изменять статью из-за комментариев. Это недопустимо. Я всегда хочу все прогнозировать, но это очевидно нереалистично. В будущем я буду писать в соответствии с собственными идеями и не буду изменять их…

http://tl.rulate.ru/book/113737/4289706