Готовый перевод I picked up an unsold slave elf and made her my daughter / Я забрал непроданную эльфийку-рабыню и сделал ее своей дочерью: Глава 7

Эльфы намного умнее людей. Считается, что высшие эльфы намного умнее обычных.

Лили открыла мне свое сердце и быстро научилась самостоятельно есть и ходить в туалет. Она по-прежнему не хочет принимать ванну в одиночестве, но мне все равно намного легче по сравнению с ее первым купанием.

Но не все проходит так гладко. Ее грустное выражение лица каждый раз, когда я ухожу, причиняет мне боль.

- А.

- А.

- И.

- И.

Я решил научить ее говорить, но, честно говоря, не знал, с чего начать. Поразмыслив, я начал со звуков.

Лили – умная девочка. Я открываю рот и издаю звуки, и она сразу же понимает, что я делаю, копируя их.

- Ра.

- А.

- Ра.

- Йа!

- Хм, не совсем правильно....

Я учу ее по одному звуку за раз, но у нее проблемы с «р» и «л»… Я предположил, что Лили около четырех или пяти лет, и подумал, нормально ли это для эльфов ее возраста. Я хотел бы поговорить об этом с кем-нибудь, но в Зените нет никого, с кем я мог бы вести такую невинную беседу. И я не уверен, что Лоретто когда-либо воспитывал эльфа.

- Ну что ж…

Я все равно никуда не спешу. Я хочу, чтобы Лили заговорила, но спешка ни к чему хорошему не приведет. Нам просто нужно продвигаться медленно и неуклонно.

- Ладно, пора есть.

-  Ам.

В ответ Лили высоко подняла руку. Она поняла меня? Девочка кажется счастливой. Возможно, она уже связала слово «есть» с самим процессом приема пищи. Она же высший эльф.

- У-у.

Сидя на стуле в гостиной, Лили болтает ногами. Мои стулья для нее высоковаты, так что она не может нормально на них сидеть.

Но ей удалось забраться на него, и быстро развернуться, чтобы в итоге сесть лицом вперед. Она действительно умна.

Это одна из многих вещей, которые пришлось выучить за этот период. Когда я ухожу на кухню, чтобы приготовить нам еду, Лили сидит в гостиной и ждет. И когда она понимает, что я закончил, то подходит ко мне.

Меня раньше смущало, что она с таким трудом забирается на стул, чтобы потом снова слезть, но ее это вполне устраивает. Мне кажется, я ей нравлюсь.

- Хорошо, пора есть.

- Пойа есть.

Я подхватил ее под мышки и приподнял, чтобы усадить на стул. Может быть, именно поэтому она слезает со стула, потому что знает, что я усажу ее обратно. Это очень умно с ее стороны. Лили действительно гений. Когда-нибудь она сможет стать великой ученой.

…Еще немного, и Лили получит свое имя.

* * *

Я решил, что первое произнесенное ею слово станет именем, но, очевидно, я не могу назвать ее звуком «а», букв должно больше.

- А! И! У!

Я указываю на буквы и произношу их. Лили сидит передо мной. Может, это из-за того, что Лили - высший эльф, но я показал их ей всего один раз, прежде чем она связала звуки с буквами. Я подумал, что такими темпами мы скоро начнем разговаривать.

Мысль о том, чтобы поговорить с ней, радует меня.

- Я, и, ю, е, о.

Несмотря на то, что Лили умна, у нее все еще есть проблемы с произношением. Ей придется еще какое-то время пожить без имени.

Я отдал ей несколько детских книжек с картинками, которые купил в книжном магазине, и пошел мыть посуду, оставшуюся после завтрака. Она сидит за столом и, кажется, с большим интересом рассматривает их.

В тот момент Лили было очень любопытно, и она не отходила от меня ни на шаг, так что мне нужно было чем-то отвлечь ее, пока я буду заниматься своими делами.

- Лили!

- ?!

Это было так неожиданно.

Она произнесла эти «л» так четко, что я уронил то, что было у меня в руках, и обернулся.

Она указывала на обложку книжки с картинками. Я присмотрелся и увидел, что девочка водит пальчиком по имени автора, Лили Рид.

- И-и, ид!

- О боже…

Первое произношение оказалось случайностью. Лили Рид стала «И-и». После этого Лили начала наугад зачитывать слова вслух. Я немного понаблюдал за ней и направился обратно на кухню.

- …Остановимся на Лили.

Я принял это решение, потому что оно показалось мне правильным.

И вот так безымянная эльфийка-рабыня стала моей дочерью, Лили Френберг.

http://tl.rulate.ru/book/113690/4326027