Готовый перевод The Bald Monk in the City / Лысый монах в городе: Глава 59

　　…………

　　…………

Гигантский паук осматривал окрестности своими восемью холодными одиночными глазами. Хотя И Цю знал, что зрение обычных пауков не слишком острое, он не был уверен, распространяется ли это на гигантских особей.

Чудовищный паук полз по руинам, его острые конечности и плотный волосяной покров обеспечивали бесшумность движений. Паук взобрался на обломки самого высокого здания и, казалось, оскалился в немом рыке. Никакого звука И Цю не услышал.

Внезапно все восемь глаз паука уставились прямо на И Цю! В то же мгновение И Цю ощутил, что попал под пристальный взгляд гиганта, и жуткое чувство охватило его с головой.

- Бах!

Паук спрыгнул с развалин и стремительно бросился к И Цю!

- Ха...

Глядя на приближающегося гиганта, И Цю понял, что настал момент для отчаянной схватки. Жизнь или смерть – решит этот рывок.

И Цю закрыл глаза, не глядя на паука, а сосредоточился на мобилизации ци в своем теле... После открытия "Двери Жизни" поток ци стал значительно быстрее, и И Цю начал направлять её к "Двери Смерти" в правом полушарии мозга.

Восемь Врат Тьмы, откройся, Врата Раны!

Ещё более мощный поток силы хлынул из его тела. Однажды, столкнувшись с элитным кобольдом, И Цю уже открывал "Врата Раны" и тогда это едва не стоило ему жизни.

Сейчас он открыл их снова, и даже с временными семнадцатью единицами телосложения, боль оставалась невыносимой...

- Хшш...

Мышцы лица И Цю свело судорогой от боли, но он должен был продолжать. Шестнадцати единиц силы могло не хватить, а у него был только один единственный шанс нанести удар.

Ци в теле И Цю бушевала. Эта сила, рождённая из духовности и сияния жизни, казавшаяся прежде мягкой, теперь, став яростной, грозила поглотить все подобно ревущим волнам!

Врата Жизни расположены на груди. Они одни из Врат, расположенных ближе всего к Вратам Смерти, и являются последней безопасной зоной Восьми Врат Дуньцзя...

Они соединяют мозг и тело, проходя через жизнь и смерть...

Восемь Врат Дуньцзя...

Жизни... Врата...

...

Открыться!!!

- Бум!

Лицо И Цю покрылось синими венами!

Он резко распахнул глаза!

После мучительного рыка вокруг него мгновенно взметнулся яростный поток воздуха!

Прах и мелкий щебень на земле взметнулись потоком воздуха, образовав плотное облако дыма!

Бледно-зеленое свечение появилось на поверхности тела И Цю. Сила, способная заставить мышцы И Цю дрожать, мгновенно наполнила его!

В этот момент значение силы и ловкости И Цю достигло 18!

До предела смертного в 20 пунктов осталось всего 2 пункта, что по меньшей мере на 25 превосходит показатели обычных людей!

- Ах…

Но в то же время нахлынувшая подобно приливу боль охватила его целиком!

Тело И Цю скрючилось, он не мог пошевелить даже пальцами!

- Бум!

В этот момент быстро приближающийся гигантский паук миновал облако пыли, образованное потоком воздуха вокруг И Цю, и набросился на него, словно тигр!

- Шмяк!

Придатки гигантского паука впились в плечо И Цю!

Подобно двум огромным гвоздям, они пригвоздили И Цю к земле!

Даже сквозь сильную боль И Цю ощущал бездонный холод и смертельную хватку гигантского паука!

Гигантский паук приблизил голову к И Цю, и в его восьми черных, похожих на драгоценные камни, глазах отражалась только барахтающаяся фигура И Цю.

Не торопясь, он раздвинул хелицеры, затем извлекая хелицеральные конечности, используемые для впрыскивания пищеварительного яда, и обрушил их на голову И Цю!

- Дзинь!

- *Шипящий звук*...

Словно удары металла о камень, гигантский паук в муке отбросил И Цю. Его относительно хрупкие лапы с силой врезались в твердый верх головы И Цю, а чувствительные нервы на конечностях честно передали интенсивную боль!

Рывок гигантского паука освободил И Цю от нескончаемой агонии, но тяжелые повреждения грудной клетки и потерявшие подвижность ноги не оставили ему шансов на атаку.

Он мог только сдерживаться, страдая от боли, он ждал, ждал возможности для смертельного удара!

Гигантский паук продолжал издавать "шипящий" звук. Казалось, боль только что доставила ему некоторое неудобство. Как владыка этих руин, гигантский паук не испытывал такой боли уже много лет.

В руинах этого заброшенного города обитает большое количество бурых оборотней, загнанных сюда людьми. Для сильных, но крайне медлительных бурых оборотней гигантские пауки являются легкой добычей.

Способность к пищеварению у самого паука не сильна, поэтому ему нужно переводить добычу в жидкую форму для усвоения.

Гигантский паук унаследовал способность паука к пищеварению, но его пищеварительный яд не был усилен. Требуется много времени, чтобы полностью растворить бурого оборотня в жидкость.

В течение этого периода времени гигантский паук не может уйти, потому что гигантский паук не обладает способностью выпускать паутину, и он не может гарантировать, что добыча не сбежит или не будет украдена другими существами.

Поэтому, даже если недавно съев бурого оборотня, гигантским паукам приходится охотиться.

Когда добыча полностью растворяется в жидкость под действием пищеварительного яда, гигантский паук почти голоден.

Кроме охоты, большинство гигантских пауков прячутся под руинами, потому что гигантские пауки способны рыть.

В районах, управляемых могущественными существами, большая часть гигантских пауков таятся под землей, а затем охотятся на тех несчастных, кто проходит мимо.

В руинах огромному пауку такие сложности были ни к чему. Он просто перепрыгивал через препятствия, хватал оборотня с коричневой шерстью, а затем отмахивался лапами от тех, кто пытался спасти или был уже настолько изменён демонической силой, что лишился разума.

– Шиии...

Гигантский паук взмахнул лапами, срубив кусок обломка здания, и наконец успокоился. Он продолжал бесшумно рычать, а потом быстро заметил И Цю.

Снова бросился на него, как чёрная туча...

– Хлоп!

Лапа гигантского паука вонзилась И Цю в грудь, почти пронзив сердце.

Но эта боль даже не заставила И Цю нахмуриться, его нервы уже онемели от чудовищной муки...

Гигантский паук наклонил к И Цю свою голову. Его всё ещё цепкий нос отчётливо улавливал запах чего-то гниющего, исходящий от паука...

Восемь глаз паука были всего в нескольких сантиметрах от И Цю. И Цю ясно видел в них своё отражение, словно в восьми гладких зеркалах.

Гигантский паук снова вытянул хелицеры, но не прильнул к голове И Цю, а осторожно скользнул по нему...

От макушки по щеке...

От щеки к шее...

И Цю ощущал скользкое прикоснование, сменяющееся сладким и смертоносным дыханием...

Наконец, пройдя границу шеи и груди, хелицер, казалось, нащупал мягкую плоть.

Когти гигантского паука резко вонзились!

　　…………

http://tl.rulate.ru/book/113661/6625762