Готовый перевод I’m An Interdimensional Login Interface / Я - Межпространственный Интерфейс Входа в Систему: Глава 18

С наступлением рассвета Мэн Ян вышел из скромного деревянного дома, где находился Густав.

На открытом пространстве перед домом толпились все обитатели поселения, и взгляды каждой женщины, каждого ребенка, старика и немощного были прикованы к нему.

Густав скончался минувшей ночью, и перед смертью он назначил Мэн Яна, незнакомца, впервые появившегося здесь, лидером поселения. Это решение было принято без каких-либо возражений.

Одной из причин стало то, что две самые важные фигуры в поселении — лучница Феникс и целительница Шейла — не стали возражать. Остальные же и подавно не осмелились высказать несогласие.

К тому же, это поселение существует давно, и молодых мужчин здесь почти нет. Несмотря на то, что Мэн Ян чужак, для этих людей не имело особого значения, кто ими руководит, главное, чтобы был лидер.

Мэн Ян окинул взглядом толпу. Он примерно представлял положение в лагере. Сейчас под его началом было 58 человек, из которых старики и дети составляли больше половины, а остальные — женщины.

Причина такой ситуации крылась в том, что в день разрушения Города Отчаяния большинство молодых и сильных уже отправились сражаться с вторгшимися монстрами, и только старики, женщины и дети были защищены. Конечно, учитывая масштабы Города Отчаяния, должно было остаться много людей как внутри, так и за его пределами, но в нынешней кризисной обстановке наладить связь было непросто.

- Что ты собираешься делать дальше?

Лучница Феникс стояла рядом с Мэн Яном, спокойно глядя на него, ожидая узнать его планы.

Казалось, для лучницы, пережившей бесчисленные сцены смерти, жизнь и смерть уже не могли поколебать ее крепкие нервы.

Последняя потеря так же неизбежна в жизни, как и первое рождение. Последний закат так же освещает мир, как и первый рассвет.

Мертвые ушли, выживут только живые!

Мэн Ян откашлялся, подошел к толпе, собрался с духом, глядя на группу стариков, женщин и детей, не зная, с чего начать разговор.

В этот момент на стене крепости раздался резкий звук гонга.

– Шакалы!

– Шакалы нас нашли! – хрипло крикнул с вала старик с седой бородой.

Почти мгновенно лучница Феникс, стоявшая рядом с Мэн Яном, спрыгнула, цепляясь ногами за ступени лестницы и выступы на стене, и за несколько прыжков оказалась наверху.

Старики, женщины и дети занервничали. Женщины первым делом бросились за оружием в свои домам. В таких покинутых городах, как этот, никогда не было недостатка в мечах и дубинках, и в убежище их было много. Дети сами по себе спрятались один за другим за деревянными воротами в самой дальней части крепости.

Мэн Ян проследил за Феникс, быстро поднялся на стену крепости по соседней лестнице, встал рядом с ней и посмотрел вниз.

На улице за крепостью сейчас стояли двое шакалов, а рядом с ними – шесть охотничьих псов.

Плечо одного из шакалов было темным, словно что-то намазано. Мэн Ян ясно разглядел в нем того, кто напал на него и Густава и был ранен стрелой Феникс. Черное вещество на его плече, должно быть, какая-то трава.

Рядом с раненым шакалом стоял шакал повыше и посильнее. На левом глазу у него был шрам, выглядевший жутко. По сравнению с другим шакалом, его статус был явно выше. Мало того, что на верхней части тела у него было что-то вроде брони, так еще и в качестве оружия он держал железный топор.

— Р-р-р!

Из стаи шакалов раздался рык шакала со шрамом в уголке глаза.

Шестеро охотничьих шакалов, стоявших рядом, тут же бросились из числа других собратьев, помчались вдоль стены снаружи форта и, повернув назад, попытались найти место, чтобы перепрыгнуть через нее.

Забор был довольно высоким, четыре метра. Крупным зверям, вроде зубчатого тигра, это, возможно, не составило бы труда, но для такого животного, как шакал, весящего около 30-40 килограммов, это было практически невозможно.

Но шестеро охотничьих шакалов, кружащих и рычащих под забором, а также пытающихся рыть подкопы, искать уступы и прыгать, все равно создавали значительное давление на людей, находившихся на стене.

Мэн Ян уже имел дело с несколькими охотничьими шакалами раньше. Хотя он не боялся этих собачьих, похожих на псов, струна в его сердце все равно натягивалась, когда он видел их преследование.

[Бум!]

На стене раздался звук натянутой тетивы.

Охотничий шакал, рывший мягкую землю под забором, испустил скорбный крик. Перовая стрела, выпущенная сверху, прямо пронзила шею зверя. [Чмок!] Она пригвоздила его к земле.

Пять оставшихся охотничьих шакалов мгновенно испугались этой сцены. Они отступили назад и, оскалив клыки, зарычали на стену.

Увидев это, шакал со шрамом на глазу вдруг издал низкий рык. Пять охотничьих шакалов быстро скрылись из зоны возле стены.

Затем два волка перестали обращать внимание на скулящего под стеной охотничьего шакала и быстро скрылись из квартала перед фортом вместе с пятью собратьями.

Перед уходом шакал со шрамом в уголке глаза снова взглянул на стену, задержав взгляд, а затем отвернулся.

- У нас большие проблемы! – на городской стене Феникс медленно опустила свой длинный лук, и впервые на ее спокойном лице появилось торжественное выражение.

– А эти шакалы что, отступают? – немного растерянно спросил Мэн Ян.

– Нет! – Феникс покачала головой. – Они вернутся, еще как. Шакалы, что пришли сегодня, скорее всего, выследили нас вчера вечером, когда мы возвращались. Мы ведь убили нескольких шакалов-охотников. Это… вражда.

– И сколько их придет в следующий раз? – задал Мэн Ян самый важный для него вопрос.

– По меньшей мере, десяток, а то и больше, – серьезно пояснила Феникс. – Шакалы живут стаями. А в стае может быть от двадцати до пятидесяти шакалов и дюжина шакалов-охотников. Обычно шакалы с охотниками – это разведчики или охотники стаи. Если они встречают непобедимого противника или возникает вражда, они потом собирают всю стаю.

– А когда? – снова спросил Мэн Ян.

Феникс немного помолчала и медленно ответила:

– Скорее всего, сегодня ночью.

http://tl.rulate.ru/book/113656/6622499