Готовый перевод Slave Gods in Online Games / Рабы Богов в онлайн-играх: Глава 53

- Брат Су, ты ведь наверняка знаешь Небесного Журавля? - ответил Хайтянь Лунъе.

Су Му был потрясен. Небесный Журавль, девятый в десятке лучших гильдий Китая, входил в десятку лидеров на протяжении пяти лет подряд. Гильдия была хорошо знакома Су Му не потому, что он знал кого-то из ее членов, а потому, что он сам сражался против этой гильдии, причем не раз и не два.

В то время Су Му представлял Американскую империю и возглавлял гильдию Зевс. Непрерывные национальные войны позволили Су Му узнать практически все крупные гильдии мира. Поскольку Су Му был китайцем, он, естественно, уделял больше внимания отечественным гильдиям.

Говорят, что Небесный Журавль был создан неким китайским консорциумом и с момента своего основания вошел в сотню лучших гильдий Китая, а на пике его численность достигала десяти миллионов человек.

Это настоящий гильд-гигант, типичный представитель первой десятки гильдий Китая!

- Цю Шуй Ихань - из Небесного Журавля? - спросил Су Му.

Хайтянь Лунъе хмыкнул, а затем пришло сообщение: - Да, но это не все. Она еще и внучка вице-президента Небесного Журавля. А в реальности - дочь одной из влиятельных семей Киото. Если бы дело было только в игровом статусе, мы бы так не напрягались. Но она и в реальности очень крутая, поэтому все мы, лидеры гильдий, спрятавшиеся в Мрачном Каньоне, оказались разоблачены.

Су Му снова был потрясен. Что за "определенный дом в Киото"? Раз Хайтянь Лунъе не назвал его, значит, это было невозможно сказать, поэтому Су Му не стал допытываться. Однако личность этой женщины действительно удивила Су Му. Неудивительно, что Линлун осмелилась говорить с Хайтянь Лунъе и даже Тяньсин Дао и другими. У нее была абсолютная власть.

- Наверняка в Темном Каньоне, помимо вас, есть и другие гильдии? - подсознательно спросил Су Му.

Хайтянь Лунъе удивился, а потом сказал:

– Это само собой разумеется. Некоторые гильдии заявят о себе только после первого перевоплощения. Это неизбежно. Игра открыта всего несколько дней, и многие ее участники не могут зайти вовремя. Поэтому этим гильдиям, естественно, придется подождать перевоплощения, прежде чем они смогут пополнить свои ряды большим количеством людей.

Су Му знал об этой ситуации. Городок темного ущелья не мог вместить целую кучу гильдий. Самое интересное начнется позже, когда городки начнут сражаться друг с другом.

Чуть позже Хайтянь Лунъе прислал еще одно сообщение:

– Брат Су, ты поздно подошел. Этот человек только что рассказал об этой миссии. Неудивительно, что они используют таких, как мы. Эта миссия – задание для первого перевоплощения. Сказал, что все монстры от начала до конца миссии 10 уровня или выше. Мал того, он сказал, что сложность этой миссии – ужасающая. Теперь я не уверен, что смогу дойти до конца миссии. Она слишком ненормальная!

То, что это задание для перевоплощения, не удивило Су Му, а вот его уровень сложности – немного.

В подземельях сюжетные миссии делятся по уровням: простой, сложный, ужасный и кошмарный!

Даже в конце игры, проходя подземелья одного уровня, обычно выбирают простой режим. В сложный режим обычно никто не заходит. А тут ужасный уровень! Можете себе представить!

Насколько важным было это задание для Цюшуй Ханьси, если он использовал реальную силу для помощи городу Темного Ущелья?

Супергильдии, такие как "Кран в Небесах", редко приглашают сторонних игроков для выполнения заданий. Поэтому Су Му был уверен: гильдии "Кран в Небесах", как таковой, в игре быть не должно. А значит, некий Цю Шуй Ихань, скорее всего, обратился за помощью к сторонним игрокам. То, что им удалось собрать под своим знаменем всех крупных игроков Темной Долины, включая гильдии первого эшелона вроде "Сражающихся Драконов", "Тигров" и "Клана Волков", которые им беспрекословно подчинились, говорило о невероятной влиятельности "Крана в Небесах". Их сила была столь велика, что даже в игре они обладали способностью заставить эти гильдии склонить головы.

А уж то, что они являлись членами одного из крупнейших кланов Киото, лишь подтверждало эти догадки. Теперь Су Му понимал, почему они были так пренебрежительны к Вэньжэнь Цзыхань во время их встречи в чайном доме "Рэддинг". Им действительно не была нужна помощь какой-то мелкой студии в этом задании. Вероятно, были и другие, более глубинные причины. Су Му с нетерпением ожидал встречи со "старым знакомым", о котором говорила Чжоу Вэньлин. В конце концов, связи с "Краном в Небесах" и знакомство с Вэньжэнь Цзыхань делали ситуацию куда интереснее.

После того как отряд вошел в лес, они добрались до места обитания Пауков-Звездочек седьмого уровня. Су Му, Чэнь Сяоран и И Наньчэн шли в конце, поэтому им не пришлось прикладывать усилий. Монстры седьмого уровня уничтожались передовой группой меньше чем за минуту.

Область обитания Пауков-Звездочек располагалась в Горном Хребте Мрака, который примыкал к заснеженным вершинам на северной стороне каньона. Отряд двигался в южном направлении, поэтому о холоде можно было не беспокоиться.

Поскольку предстояло восхождение в горы, отряд начал растягиваться. Хайтянь Лунъе и остальные отстали, намеренно ли, случайно ли - было неясно.

- Брат Су.

Су Му кивнул, приветствуя Ху Сяо, Железного Костяка и Бога Сражений. Эту троицу Су Му уже встречал. Те четверо братьев в свое время сражались против него.

Ху Сяо очень вежливо кивнул, а Железная Кость и Доу Шэнь выглядели слегка возбуждёнными. В конце концов, Су Му – Тень Бога, и именно благодаря тому сражению их четверо смогли развить «Битву Драконов» до такого уровня.

- Брат Су.

- Брат Су, - произнесли они в унисон.

Чэнь Сяожуань и Йи Няньчэн Мо переглянулись. Оба с изумлением посмотрели на Су Му и его спутников. То, что они знали Хайтейского Драконьего Владыку, ещё куда ни шло, но чтобы четверо президентов враждующих гильдий знали Су Му? И к тому же относились к нему с таким почтением? Чэнь Сяоруань, будучи прямолинейным, не придал этому особого значения. А Йи Няньчэн Мо, наоборот, погрузился в раздумья, его удивление ро1сло1. Он очень хотел узнать, кто такой Су Му, но не решался спрашивать, ведь это личное дело.

Бум…

Вдруг впереди раздался громкий звук. Хайтейский Драконий Владыка бросил взгляд вперёд, а затем сказал Су Му:

- Брат Су, пойдём посмотрим.

- Хорошо, будь осторожен.

Четверо братьев, несмотря на былое соперничество, двинулись вперёд, оставив Су Му и двоих его спутников позади.

К этому моменту лес поредел, уступая место скалистым утёсам, и скорость передвижения отряда значительно снизилась.

Примерно через несколько минут Су Му понял, что пройти через этот горный хребет можно лишь по краю утёса, где постоянно появлялись десятиуровневые панголины, что делало путь ещё более опасным.

Самая сложная часть пути лежала впереди. Отряд из более чем сорока человек должен был двигаться гуськом по узкой тропе шириной около метра, пролегающей по краю утёса. С другой стороны тропы зияла бездонная пропасть.

Путь был неровный, и одно неверное движение грозило падением в пропасть, где человек разбился бы вдребезги. К тому же приходилось остерегаться панголинов, появлявшихся на скалах.

Отряд двигался около двух часов, прежде чем достиг относительно широкого участка, но дорога впереди оказалась перекрыта.

Изначально это был цепной мост, но теперь он был перерезан посередине, и впереди образовался разрыв в сорок метров.

Все остановились. Цю Шуй и Хань нахмурилась, озираясь по сторонам. Она искала способ переправиться, но и по обеим сторонам, и позади, оставался лишь обрыв да кратер, который, словно река, тянулся вдаль до самого горизонта.

Тянь Син Дао окинул взглядом окрестности и произнес:

- Без вариантов. Если мост оборван, другого пути нет.

Цю Шуй и Хань молчала. Стоявшая рядом Линлун с ледяным лицом произнесла:

- Мы наняли вас не для сражений с монстрами. Это задание требует преодолеть этот обрыв. Вы справитесь?

Все погрузились в молчание. Главы гильдий чувствовали себя неловко перед этой девушкой, но ничего не могли поделать. Кто велел быть такими?

В этот момент Хай Тянь Лунъе не удержался, взглянул на стоявшего позади Су Му, а затем открыл личное сообщение и спросил:

- Брат Су, есть идея?

http://tl.rulate.ru/book/113654/6624854