Готовый перевод The King of PUBG is Coming / Приближается король PUBG: Глава 17

Глава 17. Я догадался давным-давно

Е Гучэн на своем пути не видел ни единого здания, а когда в машине закончился бензин, ему ничего не оставалось, как припарковаться на обочине.

Е Гучэн не знал, было ли это обычным страхом новичков, но он очень нервничал, пока находился на открытой местности.

Ведь ты не знаешь, куда идти, и где именно, в какой травинке, не спрятался человек, готовый в любой момент внезапно в тебя выстрелить.

Убедившись, что его местоположение безопасно, Е Гучэн открыл страницу розыгрыша в системе.

Первый розыгрыш: карта "Короткая Поддержка".

Второй розыгрыш: карта "Неуязвимое Тело".

Третий розыгрыш: карта "Восьмикратный Прицел".

Четвертый розыгрыш: карта "Экспресс-доставка".

Первые три карты Е Гучэн уже вытягивал раньше, а четвертую видел впервые.

Введение: После использования карты в течение одной минуты прибудет "курьер" с посылкой.

Особое примечание: Когда остается только один игрок, эта карта не может быть использована.

Е Гучэн был немного сбит с толку и не понимал, что означает этот "курьер".

- Использую ее напрямую, вот и узнаю. - Е Гучэн не стал гадать и решился сразу использовать карту.

Ом~

Приближался мотоцикл на полной скорости, и Е Гучэн поспешно поднял оружие, чтобы прицелиться, но мотоциклист врезался прямо в дерево перед ним и погиб...

- Вау! Вы на стене сидите и двигаете большое дерево, чтобы заблокировать мне путь. Я на вас донесу!

...

Е Гучэн ошеломленно произнес: - Брат, это ты воспользовался большим деревом и сам в него врезался, какое это имеет отношение ко мне?

- Хе-хе, посмотри на мой ник, ты думаешь я могу врезаться в дерево?

После этих слов собеседник вышел из игры и пожаловался на Е Гучэна.

Негативные эмоции от "Горного Автобога Акимины": +1, +1, +1...

Е Гучэн даже не удосужился посмотреть на ящик противника. Ему больше не нужно было обыскивать трупы.

Но Е Гучэн посмеялся над мотоциклом противника. По сравнению с другими машинами, мотоцикл выглядел открытым со всех сторон и с первого взгляда небезопасным.

Поэтому Е Гучэн использовал "Золотую медаль бессмертия", чтобы не погибнуть геройски на гоночной трассе.

Финал наступил, и количество участников сократилось с 9 до 4. Иначе говоря, кроме двух противников и Е Гучэна, в темноте затаился ещё один одинокий волк.

– Эта высота неплоха, – Е Гучэн выбрал место назначения.

Когда он мчался на мотоцикле по траве, то вдруг ощутил, что машину тряхнуло, словно он на что-то наехал, и хедшотов стало не 8, а 9.

[Отрицательные эмоции от Окончательного Волан-де-Морта: +10, +10, +10...]

По этому имени Е Гучэн понял, что только что произошло.

Не доехав до вершины, Е Гучэн бросил мотоцикл, чтобы не быть слишком заметной целью. Найдя хорошее укрытие, Е Гучэн использовал "быстрое прицеливание". "Восьмикратный прицел" Гучэн просто проигнорировал, потому что он больше не был нужен.

Аэродинамический сброс был приманкой Е Гучэна, и всё зависело от того, клюнут ли двое противников на эту удочку. Но те двое, наверное, получили предупреждение от шпиона или были очень бдительны и не обратили на приманку сброса никакого внимания.

– Я не знаю, где они, но они, должно быть, уже знают, где я. Если так будет продолжаться, ничего не выйдет...

Е Гучэн взглянул на свой баланс очков, у него оставалось 91 очко. Почти 9 очков, и уже можно было получить ещё одну награду. Глубоко вздохнув, Е Гучэн решил заработать эти 9 очков.

[Автоматная очередь...]

Е Гучэн встал и прямо перед собой в направлении противника открыл шквальный огонь. В такой тишине внезапный грохот был очень пугающим.

[Отрицательные эмоции от Ведущего МЗ: +1, +1, +1...]

Негативные эмоции от ЯЦ. Беглый Король: +1, +1, +1...

Два человека, испуганные выстрелами Е Гучэна, теперь невольно молились за его семью.

Добив сотню, Е Гучэн снова вытянул приз.

- Поздравляю, вы получили карту "Иммунитет к бомбардировке".

Е Гучэн тут же сплюнул:

- Черт! Если эта чертова штука пригодится, я не смогу вызвать бомбардировку из ниоткуда…

Е Гучэн весь задрожал, как будто он действительно мог вызвать зону бомбардировки из ниоткуда.

Когда Е Гучэн закончил использовать "Вызов бомбардировки", его координаты на мини-карте уже были покрыты красным.

[Бум!]

Рядом с Е Гучэном взорвалась бомба, но она была как раз за пределами зоны бомбардировки.

Однако хозяин ЯЦ оказался не таким "везучим", как Е Гучэн, и его прямо сбросило на землю бомбой, упавшей с неба.

Е Гучэн тут же поднялся и занял место хозяина ЯЦ.

- А!

Е Гучэн получил несколько выстрелов от ЯЦ. Беглого Короля, но, к счастью, "золотая медаль без смерти" сработала и спасла жизнь Е Гучэну.

Спрятавшись за деревом, Е Гучэн использовал единственный медицинский ящик, и его уровень здоровья мгновенно восстановился.

Чтобы избежать бомбардировки, ЯЦ. Беглый Король прыгал по траве, как клоун.

Вокруг него ничего не было, поэтому у него не оставалось выбора, кроме как подойти к Е Гучэну для решающей схватки.

[Да да да...]

Используя укрытие, Е Гучэн выстрелил боком и добил противника.

Наконец, Е Гучэн успешно "съел цыпленка", сделав 11 убийств!

- Поздравляю, вы успешно "съели цыпленка", теперь приступите к извлечению очков атрибутов...

Страница розыгрыша начала вращаться, но содержимое, которое там отображалось, было уже не цветными картами, а таинственными очками атрибутов.

- Поздравляю, вы получили 5 очков очарования!

Е Гучэн на мгновение опешил, и совсем не обрадовался, снова получив очки очарования.

Ведь это все равно, что сколько ты вырос, иначе откуда взялось бы столько простора для роста?!

Проигравший беглый король подошел, сердито желая что-то сказать Е Гучэну.

Но, увидев изменившуюся внешность Е Гучэна, он мгновенно ощутил странное чувство.

Взгляд этого мастера был поистине неприкрытым, и Е Гучэн невольно почувствовал себя немного не по себе...

К счастью, пинок Ли Фэна разрушил неловкую ситуацию.

- Убирайтесь отсюда! Чтобы я вас больше не видел! - сердито крикнул Ли Фэн.

Семеро игроков задрожали от страха. Они прекрасно знали, что статус Ли Фэна в провинции Хуэйчжоу был не тем, с чем они могли потягаться.

Ли Фэн глубоко вздохнул после того, как прикурил сигарету, а затем протянул одну Е Гучэну.

- Спасибо, я не курю, - сказал Е Гучэн.

- Ха-ха, правильно, не кури, - дважды рассмеялся Ли Фэн, затем посмотрел на Е Гучэна и спросил: - Тебе нечего у меня спросить?

Е Гучэн слегка улыбнулся и ответил: - О чем спрашивать? Единственное объяснение этому — это то, что Цинь Хао пришел к вам. Если не ошибаюсь, Цинь Хао, должно быть, четвертый игрок в вашей команде, верно?

[Хлоп, хлоп...].

Цинь Хао зааплодировал и сказал: - Недаром ты король киберспорта. У тебя такая сильная логика, просто непобедимая. Ты угадал все.

Е Гучэн покачал головой, говоря, что это пустяк.

Е Гучэн знал не так много людей в этом кругу, и Цинь Хао был единственным, с кем у него были разногласия.

Что касается предположения Е Гучэна о том, что Цинь Хао вот-вот присоединится к команде Ли Фэна, то это потому, что Цинь Хао усердно тренировался играть в "поймай цыпленка" раньше, и Е Гучэн это видел.

- Просто я не понимаю, неужели один Цинь Хао создал вам, господин Ли, столько проблем?

Не хвастаясь, но Е Гучэн был уверен, что его сегодняшняя игра произвела на Ли Фэна сильное впечатление. Если бы Ли Фэн действительно выбирал, то предпочел бы Е Гучэна, а не Цинь Хао.

Значит, должна быть другая причина!

http://tl.rulate.ru/book/113653/6622708