Готовый перевод Counterattack of Infinite Supporting Characters / Контратака бесконечного числа второстепенных персонажей: Глава 18

Как бы Су И ни чесал в затылке и ни ерзал от нетерпения, время тянулось предательски медленно, и вот уже приближался день великого соревнования.

В день состязаний Цю Чуцзи рано утром пришел в жилище Су И. В отличие от других шестерых учеников Цюаньчжэнь, у него было всего двое последователей. Инь Чжипин всегда отличался здравомыслием и, к тому же, участвовал в состязаниях не впервые, поэтому не вызывал особых волнений. Все свои помыслы Цю Чуцзи обратил на Су И.

Забрав Су И, они вдвоем неспешно направились в гору. Времени было еще предостаточно, поэтому спешить не было нужды.

По пути Цю Чуцзи внезапно спросил:

- Кан'эр, уверен ли ты в своих силах в этом состязании?

Су И ответил:

- Уверен я, разумеется, но на этот раз мне неудобно использовать свои боевые искусства, из-за чего сила моя значительно ослаблена. Посему, если я захочу войти в четверку лучших, риск немалый.

Видя смиренные слова Су И, но все же уверенную улыбку на его лице, Цю Чуцзи с удовлетворением улыбнулся:

- Все твои усердные труды за последнее время учитель видел. Это состязание – лишь проверка и возможность поучиться. Не стоит слишком беспокоиться о победе или поражении. Пока ты сможешь и впредь так же усердно упражняться, как в этот период времени, состязание через два года будет легко выиграть, и будущее будет еще более многообещающим. В сравнении, это состязание действительно не имеет большого значения.

Су И беспомощно улыбнулся. "Ага-ага, конечно, – подумал он про себя. – Разве ты знаешь о моих страданиях? Моя нынешняя продолжительность жизни всего четыре года. Если я не смогу победить в этом состязании и не смогу открыто спуститься с горы, это обойдется мне в четверть моей жизни!"

Большой турнир школы Цюаньчжэнь проводился на обычном тренировочном поле. Это огромное поле могло одновременно вместить сотни учеников, занимающихся боевыми искусствами. Место проведения было простым и непритязательным, в стиле вольных странников. Было лишь несколько столов и стульев для Ма Юя и других, а остальные окружили арену плотным кольцом, превратив ее в место для соревнований.

Когда Су И и Цю Чуцзи прибыли, остальные шестеро уже сидели и беседовали. Цю Чуцзи сказал:

- Кан'эр, сам найди себе место и подожди, пока не придет твоя очередь. Смелее, не нервничай. С твоим нынешним уровнем, даже без техники Призрачного меча, ты точно войдешь в десятку сильнейших среди всех учеников Цюаньчжэнь. Так что не волнуйся понапрасну.

Закончив говорить, Цю Чуцзи подошел к единственному свободному стулу, неспешно сел и сделал глоток чая, выглядя очень расслабленным.

Цю Чуцзи всегда заботился о своем лице. И пусть у него было всего два ученика, но среди них Инь Чжипин был одним из лучших, а Су И также мог войти в первую десятку. Это, естественно, добавило ему значимости, и он невольно воспрял духом.

_Даже ты считаешь, что моей силы хватит лишь на место в десятке лучших... Похоже, мои предыдущие предположения верны! Этой новости не обрадуешься..._

Су И вздохнул и окинул взглядом толпу. Инь Чжипин слегка помахал ему из гущи народа, и Су И направился к нему.

Все ученики, видя, как их строгий в обычные дни наставник Цю лично привел ученика, да ещё и с такой благостной улыбкой, не могли не начать перешептываться.

- Эй, ты видел этого ученика? Судя по одежде, он должен быть нашим ровесником, но почему я его раньше не видел?

- Странно и необычно. Раньше Учитель Цю всегда был таким же, как Кан'эр, а Кан'эр всегда оставался собой. Этот парень явно легендарный Кан'эр. Услышав, что он все еще знаменит, предок сказал, что это Ян Цзайсин и генерал Ян Лао!

- О, этот парень и есть тот трудолюбивый, прилежный младший брат Ян, о котором учитель упоминал некоторое время назад?

- Разумеется.

Пока они разговаривали, взгляды обсуждавших их людей постепенно стали пронзительными. Этот парень - ребенок из чужой семьи, из легенды! Это действительно тень многих лет...

Наконец, один из учеников не выдержал и сердито сказал:

- Хм, только бы мне с ним не сойтись, иначе мне придется самому убедиться, в том, что у этого парня три головы и шесть рук, раз он заслужил столько похвал от своих наставников!

- Да, да, я слышал, что наставник даже позволил ему жить одному у подножия горы! Неожиданно, даже наставник так высоко его ценит. Мне действительно нужно познакомиться с ним позже.

- Вот именно, нужно посмотреть, что же такого странного в этом парне.

В нескольких словах взгляды всех, кто смотрел на Су И, перестали быть настолько гармоничными, и во всех появился оттенок опасности.

Среди всех присутствующих Ма Ю был самым глубоко развитым культиватором. Он, конечно, прекрасно слышал всю эту беседу. Он не мог не горько улыбнуться про себя. Жалко. Я не соглашался, чтобы этот парень жил сам. Я просто вернул мяч младшему брату. Кто бы мог подумать, что этот парень перехватит мяч на середине пути и сбежит. К тому времени, как я узнал, дом этого парня уже был построен.

Цю Чуцзи, сидевший рядом с Ма Ю, расхохотался. Он бил себя по ляжкам, явно вне себя от радости, поскольку очевидно, что он отчетливо слышал обсуждение учеников.

Ма Юй не смог сдержать легкой улыбки. Хотя Су И притворился, что передает императорский указ, раз уж сам младший брат не возражал, зачем ему было строить из себя злодея?

Слегка повернув голову, Ма Юй прошептал Цю Чую:

-Младший брат Цю, ты ведь слышал только что, эти ученики очень недовольны твоим драгоценным учеником! Строго говоря, это твоя проблема, так уж получилось, что твой ученик вкусил горький плод.

Цю Чу улыбнулся и сказал:

-У меня ученик с упрямым и беззаконным характером, но эти обычные ученики вряд ли смогут угрожать ему. Просто так случилось, что он может отточить свой боевой опыт. Разве это не было изначальным намерением Мастера, проводящего соревнование?

-Ты… - Ма Юй покачал головой и горько улыбнулся.

На глазах у всех Су И с невозмутимым видом подошел к Инь Чжипину.

Инь Чжипин сохранял сдержанный вид, не косясь, но его глаза все равно не отходили далеко от длиннобородого юноши. Су И не мог не подумать о жарком и тягучем взгляде этого человека. Когда этот слуга будет тайком любить Маленькую Нефритовую Девушку в будущем, его глаза будут в лучшем случае такими же жаркими.

Само собой разумеется, что этот человек с длинной бородой - первый подхалим легендарной статуи Бога - Чжао Чжицзин!

Говоря о Чжао Чжицзине и Инь Чжипине, обиды между ними имеют долгую историю. Один из них - старший ученик Ма Юя, а другой - старший ученик Цю Чу. У Ма Юя более высокий статус, а у Цю Чу сильнейшие боевые навыки. Хотя оба всегда были в согласии и крепкой привязанности, их ученики были совсем не такими.

Будучи двумя сильнейшими учениками третьего поколения Ордена Цюаньчжэнь, они были примерно равны в воинских искусствах. И хоть оба лишь второстепенные персонажи, внутри маленького Ордена Цюаньчжэнь они вели весьма ожесточенное противостояние. Однако единственным недостатком Инь Чжипина было то, что его мастер был слишком слаб и имел лишь одного ученика - самого Инь Чжипина. Дядя Ма Юй же отличался филантропией: чуть ли не треть всех учеников Ордена Цюаньчжэнь были его учениками, за исключением Чжао Чжицзина.

Получалось, что больше сотни человек противостояли одному. Даже если по счастливой случайности в жеребьевке Инь Чжипин избегал некоторых противников, почти половина его оппонентов были людьми Чжао Чжицзина. Под натиском такого количества бойцов маленький Инь Чжипин оставался поистине одинок... Поэтому каждый год на большом состязании Инь Чжипин едва ли не умирал девять раз, с огромным трудом побеждая множество учеников Ма Юя. Израненный, он вздыхал с облегчением, когда наконец-то выходил в финал, где его уже ждал Чжао Чжицзин, чтобы вновь беспощадно оборвать его мечту.

Он состоял в Ордене Цюаньчжэнь более десяти лет, но каждый раз проигрывал Чжао Чжицзину. Даже если по воле случая они не сталкивались напрямую, Чжао Чжицзин сам вызывал его на поединок. Инь Чжипин не мог отказаться, иначе... проиграл бы снова...

Так продолжалось несколько лет, и даже самый великодушный человек не выдержал бы этого, какого бы характера не был. Так совпало, что в этом году мастер принял еще одного младшего брата. Его боевые искусства казались весьма искусными, и на этот раз у него наконец-то появился помощник. Он был больше не одинок.

Инь Чжипин засучил рукава, поклявшись в этом году покончить со своим образом вечно второго!

http://tl.rulate.ru/book/113640/6623186