Готовый перевод My Damage Stacks Infinitely: Chronicles of the Reborn / Мой урон складывается бесконечно: Хроники перерожденного: Глава 14. Отчаянное трио возвращается

В чаще леса Кошек-Демонов.

Милая Кожа наблюдала за поверженной Синеглазой Кошкой-Демоном, и ее сердце никак не могло успокоиться. Она видела, насколько свирепой она была.

Синеглазая Кошка-Демон с легкостью расправилась с той троицей игроков, хотя Милая Кожа не понимала, что они здесь делали.

Девушка решила не забивать себе голову ненужными мыслями и повернулась к Лу Фаню.

Лу Фань по-прежнему сохранял невозмутимый вид, словно победа над Синеглазой Кошкой-Демоном была для него делом решенным.

— Как же все-таки неотразимы серьезные мужчины!

Милая Кожа, не заметив, произнесла вслух то, о чем думала.

— Ты о ком это?

В душе Лу Фань сильно нервничал, опасаясь, что Синеглазая Кошка-Демон, поглотив последнюю Золотую Иглу, набросится на него.

Ведь после поглощения трех Золотых Игл мощь Синеглазой Кошки-Демон значительно возрастала.

Лу Фань не мог гарантировать, что попадет в ослепленную яростью Синеглазую Кошку-Демона.

«Похоже, пора обзавестись книгой навыков, повышающей точность», — подумал он.

— Нет-нет, я, конечно, не про тебя, противный ты тип!

Милая Кожа смутилась от вопроса Лу Фаня и покраснела.

【Вы убили Синеглазую Кошку-Демона. Получено: опыт +500, золото +500】

【Поздравляем! Ваш уровень повышен до 17】

【Вы получили Сундук с сокровищами SSS-ранга, Золотую Иглу Синеглазой Кошки-Демона】

— Золотая Игла Синеглазой Кошки-Демона?

Лу Фань не припоминал, чтобы получал что-то подобное до своего перерождения.

Он, не долго думая, решил открыть описание предмета.

【Золотая Игла Синеглазой Кошки-Демона】

Характеристики: невозможно экипировать.

Прочность: 200/200.

Качество: отсутствует.

Описание: предмет, получаемый при первом убийстве Синеглазой Кошки-Демона. Это квинтэссенция множества Золотых Игл, возможно, Старосте деревни она пригодится.

— Так вот оно что, бесполезная вещица!

Лу Фань, прочитав описание Золотой Иглы Синеглазой Кошки-Демона и вспомнив о Старосте и дядюшке Ване, начал кое-что понимать.

Лу Фань открыл Сундук с сокровищами SSS-ранга.

【Поздравляем! Вы получили Кошачьи сапоги】

【Кошачьи сапоги】

Требуемый уровень: 20.

Качество: оранжевое.

Тип: сапоги.

Бонус: здоровье +1000.

Особое свойство: увеличивает шанс уклонения владельца на 10%.

Описание: не пытайтесь приблизиться к Кошке-Демону, она может заставить вас горько пожалеть об этом, особенно если вы мужчина.

— Уровень не подходит! Вот же ж!

Лу Фань не смог сдержать досады, но в начале игры уровень поднимался быстро.

«Отдам-ка я кадык Котов-Демонов и Золотую Иглу Синеглазой Кошки-Демона Старосте, и, думаю, нужный уровень будет у меня в кармане», — подумал Лу Фань.

Он заметил, что Милая Кожа не сводит с него глаз, и это показалось ему странным.

— Почему ты на меня смотришь?

Милая Кожа вздрогнула от голоса Лу Фаня и очнулась от своих мыслей.

— Прости, злюка, профессиональная привычка!

Милая Кожа смущенно потерла свое милое личико и улыбнулась.

— Профессиональная привычка?

Лу Фаню стало интересно, что это за привычка такая.

— Хи-хи, не скажу!

— Вот 30 кадыков Котов-Демонов, пойдем к Старосте сдавать задание.

Милая Кожа одарила Лу Фаня очаровательной улыбкой.

Увидев силу Лу Фаня, она ни за что не решилась бы украсть его снаряжение.

«Наверное, от двух его выстрелов у меня здоровье уйдет в минус, зачем мне эти проблемы?!» — подумала она.

«Точно-точно! И вовсе не потому, что этот Красавчик, которого все хотят убить, такой красивый, я не стала его обворовывать!»

Милая Кожа успокаивала себя.

Лу Фань кивнул, решив не допытываться, возможно, у Милой Кожи были свои профессиональные секреты.

Внезапно он вспомнил о реальном мире, о женщинах, стоявших по темным углам в ожидании клиентов.

— Нелегко тебе приходится. В наше время заработать на кусок хлеба действительно тяжело, — с сочувствием сказал Лу Фань, похлопав Милую Кожу по плечу.

«Кажется, в прошлой жизни я ее совсем не знал, у нее, оказывается, такая печальная история», — подумал он.

— Да, нелегко! И я не от хорошей жизни этим занимаюсь!

Милая Кожа вспомнила, как во время ее первого похода на босса, несколько мужчин решили к ней приставать.

К счастью, она изучила заклинание «Превращение в овцу» и забрала все их снаряжение.

«Хе-хе, со мной шутки плохи!» — подумала Милая Кожа.

По пути в деревню они столкнулись с той самой троицей, разыскивающей Золотую Иглу Одиночества.

Лу Фань хотел было пройти мимо, но троица подошла к ним.

— Красавчик, которого все хотят убить, спасибо тебе огромное, что спас мою Золотую Иглу, она все еще там?

Воин, который воскресился последним, увидел в видеогайде Лу Фаня, что его Золотая Игла осталась цела.

Когда он увидел свою Золотую Иглу лежащей на земле в целости и сохранности, чуть не расплакался.

«Конечно, она испачкалась, но ничего, помою ее, схожу к вдовцу Вану, и будет как новенькая», — подумал он.

«Буду считать, что ничего не произошло, тем более так чинить дешевле».

Лу Фань кивнул, подтверждая, что Золотая Игла все еще на месте.

— Какая это твоя Золотая Игла? Это моя Золотая Игла!

Лидер группы, воин, перед походом специально спросил у вдовца Вана, можно ли чинить любую Золотую Иглу, независимо от владельца, и тот подтвердил.

Услышав это, он решил, что попытается заполучить себе Золотую Иглу, потерянную в лесу.

Настоящий же владелец, услышав слова воина, покраснел от гнева и кинулся на него с мечом.

— Прекратите спорить! Это моя Золотая Игла!

Маг, третий член группы, тоже решил не оставаться в стороне.

Лу Фань посмотрел на название их группы «Братья навек» и промолчал.

Наконец он решил вмешаться.

— Предлагаю вам вот что. Хватит спорить. Найдите ее в лесу и разделите на три части.

Лу Фань помнил, что до перерождения кто-то так делал, потому что ремонт стоил слишком дорого.

Несколько человек скинулись по 100 миллионов золотом и купили одну Золотую Иглу на всех.

Конечно, она была коротковата, но, по крайней мере, работала.

«Главное, чтобы эта штука была, а размер — дело десятое», — подумали тогда игроки.

Троица, услышав предложение Лу Фаня, прекратила спор.

— А что, так можно? Разделим на троих, и все довольны!

Настоящий владелец Золотой Иглы не хотел, чтобы их братская дружба разрушилась из-за этой вещи.

«Пусть она и важна, но братская дружба дороже, — подумал он. — Пойду на уступки, не страшно, если она будет покороче».

— Спасибо, босс! Как найдем Золотую Иглу, вернемся и отблагодарим тебя!

Поблагодарив, троица отправилась вглубь леса Кошек-Демонов.

В чаще леса Кошек-Демонов.

Вокруг той самой Золотой Иглы появилась новая Синеглазая Кошка-Демон.

— Мяу!

Синеглазая Кошка-Демон посмотрела на одиноко лежащую Золотую Иглу и облизнулась.

Золотая Игла оказалась в лапах босса, и вскоре исчезла в пасти Синеглазой Кошки-Демона.

В этот момент на поляну вышла троица игроков и, увидев эту сцену, погрузилась в молчание…

http://tl.rulate.ru/book/113614/4286181