Готовый перевод My Damage Stacks Infinitely: Chronicles of the Reborn / Мой урон складывается бесконечно: Хроники перерожденного: Глава 8. Неужели весна Лу Фаня приближается?

【Подземелье Гоблинов】

Взирая на поверженного Гигантского Гоблина, Куан Чжань никак не мог успокоиться.

【Вы убили Гигантского Гоблина, получено опыта +400】

【Поздравляем! Ваш уровень повышен до 13-го!】

В этот момент в инвентаре Лу Фаня лежал сундук ранга SSS.

Лу Фань тут же открыл его.

【Получена награда: Оранжевое снаряжение 10-го уровня – Мантия Отражения】

【Мантия Отражения】

Свойство: Уникальное

Требуемый уровень: 10

Качество: Оранжевое

Тип: Одежда

Бонус: Здоровье +1000

Специальный эффект: При получении урона от цели, цель также получает 10% от нанесенного урона.

Описание снаряжения: Эта мантия некогда принадлежала могущественной женщине, но после того, как ее мужчина погиб, будучи заживо отраженным этой мантией, она была утеряна в Божественном Домене. Черт знает, чем они там занимались.

Лу Фань немедленно экипировал Мантию Отражения.

– Босс, это что, оранжевая экипировка?

Куан Чжань с тревогой смотрел, как Лу Фань надевает Мантию Отражения.

Что-то подсказывало ему, что нынешнего Лу Фаня лучше не трогать.

Лу Фань слегка кивнул.

Куан Чжань заметил в своем инвентаре сундук с оценкой S и тоже открыл его.

【Получена награда: Книга навыков пассивного таланта Воина – Святое Покровительство】

【Святое Покровительство Ур.1: В состоянии боя восстанавливает 1% от максимального запаса здоровья каждые 5 секунд】

– Ни фига себе, босс, мне повезло!

Куан Чжань был в отличном настроении и тут же выучил навык из книги.

И правда, с таким боссом всегда сыт будешь.

– Босс, ты свободен?

Куан Чжань с надеждой смотрел на Лу Фаня.

– А? Сначала скажи, что за дело, – отозвался Лу Фань, уже собираясь открыть окно своих характеристик.

– Можешь еще раз провести меня по подземелью?

Куан Чжань с нетерпением ждал ответа.

– Что ты сказал перед этим? – переспросил Лу Фань.

– Босс, ты свободен? – недоуменно повторил Куан Чжань.

– Нет.

Не обращая больше внимания на Куан Чжаня, Лу Фань открыл окно своих характеристик.

【Информация об игроке】

Имя: Красавчик, которого все хотят убить

Уровень: 1**

Класс: Лучник

Здоровье: 2300/2300

Мана: 500/500

Атака: 120

Защита: 50

Снаряжение: Мантия Отражения, Поношенная обувь, Лук, Подаренный Старейшиной Деревни Главарю Бандитов, Стрела с Колена Старейшины Деревни

Навыки: Ледяной Выстрел Ур.2

Уникальный пассивный талант: Накопление Атаки Ур.1

Заметив, что его пассивный талант до сих пор не повысился, Лу Фань поспешно открыл его описание.

【SSS-ранговый пассивный талант Накопление Атаки Ур.1: Растущий талант. При атаке выбранной цели, урон от каждой последующей атаки будет увеличиваться в 2 раза и так далее】

【Условия роста: Убить 155/100 монстров】

【Повысить уровень?】

– Вот черт! Его еще и вручную нужно повышать?!

Сердце Лу Фаня сжалось. Вот он, SSS-ранговый талант во всей красе.

Его предыдущий пассивный талант A-ранга повышался автоматически, но для SSS-рангового требовалось ручное вмешательство.

Лу Фань поспешно нажал "Подтвердить".

【Поздравляем! Ваш талант Накопление Атаки повышен до 2-го Ур.!】

【SSS-ранговый пассивный талант Накопление Атаки Ур.2: Растущий талант. При атаке выбранной цели, урон от каждой последующей атаки будет увеличиваться в 3 раза и так далее】

【Примечание: При использовании умений с уроном по площади, пока изначальная цель жива, всем целям будет наноситься урон, равный урону от следующей атаки по изначальной цели】

【Условия роста: Убить 0/1000 монстров】

Лу Фань был потрясен. Урон увеличивался в 3 раза!

Пусть требования для роста также увеличились в разы, это было лишь вопросом времени.

Лу Фаню не терпелось узнать, до каких пределов сможет вырасти его пассивный талант!

【Выйти из подземелья и вернуться в Деревню Новичков?】

Лу Фань подтвердил выход и вернулся в Деревню Новичков, оставив Куан Чжаня в одиночестве.

«Это что, аура босса так изменилась?»

После отказа Лу Фаня Куан Чжань хотел было попытаться еще раз, как вдруг увидел, как тело Лу Фаня окутывает золотое сияние, от которого веяло непреодолимой силой.

В Божественном Домене существовало одно скрытое правило: ранг таланта определял статус игрока.

Чем выше был ранг таланта, тем выше находился игрок на вершине пирамиды.

По мере роста уровня пассивного таланта аура, подавляющая других, становилась все сильнее.

Возможно, именно поэтому у Правителя Города в прошлой жизни Лу Фаня был такой высокий статус!

【Деревня Новичков】

Вернувшись в Деревню Новичков, Лу Фань направился прямиком к Старейшине, чтобы сдать задание.

– Молодой и храбрый воин, ты вернулся? Сосед Ван Шу сказал, что ты успешно прошел Подземелье Гоблинов!

Рядом со Старейшиной стоял застенчивый Сосед Ван Шу и с обожанием смотрел на Лу Фаня.

【Задание "Подземелье Гоблинов" выполнено】

【Получено опыта +400, получено золота +10000】

【Поздравляем! Ваш уровень повышен до 14-го!】

Пока Лу Фань размышлял о странных отношениях Старейшины и Соседа Ван Шу, какой-то Воин, согнувшись чуть ли не пополам, как будто прячась от кого-то, случайно врезался в него.

– Ой!

Наткнувшись на Мантию Отражения, он потерял немного здоровья.

Воин уже хотел было обрушить на обидчика поток ругательств, но, увидев над его головой ник "Красавчик, которого все хотят убить", тут же прикусил язык.

– Ты как? Ты же тот самый, который первым погиб в бою с боссом? – вспомнил Лу Фань, узнав в Воине члена той пятерки из подземелья.

– Ага, босс прошел подземелье очень быстро! – ответил Воин. Он только что вырвался из окружения и совсем не ожидал столкнуться с Лу Фанем.

Повисла неловкая тишина.

– Я не запачкал тебе одежду?

Воин попытался отряхнуть Мантию Отражения, но из нее тут же вылезли шипы.

Эффект отражения Мантии Отражения можно было активировать и деактивировать по желанию Лу Фаня.

Будь перед ним милая девушка, он бы, конечно, не стал использовать шипы!

– Все в порядке. Тебя вон та толпа ищет?

Лу Фань заметил, что на Воина кто-то смотрит.

– Так вот ты где?

Толпа уже окружила Воина, но тут кто-то заметил Лу Фаня.

– Это же Красавчик, которого все хотят убить?

Все взгляды тут же обратились к Лу Фаню.

– Босс, этот Воин и его команда говорили, что ты, увидев Гоблина, испугался и замер на месте! И еще клялись своей мамой, что ты вернешься в Деревню Новичков!

Игроки наперебой рассказывали Лу Фаню.

– Зачем мне валяться на грязной земле? И разве вы, выполнив задание, не возвращаетесь в Деревню Новичков?

Пока Лу Фань недоумевал, раздалось объявление.

【Мировой канал: Опубликовано видео первого прохождения Подземелья Гоблинов игроком Красавчик, которого все хотят убить!】

Игроки тут же открыли руководство по прохождению Подземелья Гоблинов, созданное Красавчиком, которого все хотят убить, который занимал первое место в рейтинге.

Перед ними предстало видео с записью реального игрового процесса.

– Ты же говорил, что вам пятерым было очень трудно победить босса?

– Почему я не вижу там никакого лучника?

– Быстро же вы бегаете, еще и просили босса о помощи?

Игроки, наблюдая за жалкими потугами пятерки перед боссом, едва сдерживали смех.

– Ни фига себе! Одна стрела – 3200 урона! Да он читер!

– Говорили, Красавчик, которого все хотят убить, так испугался, что не мог двинуться с места? Мне кажется, это Гигантский Гоблин до смерти перепугался!

– Почему напарник босса все время бегает? Как люди могут играть так по-разному?!

– Не нойте, даже если он просто бегает, то все равно получает свой кусочек от пирога, который делит босс!

Видео обрывалось в тот момент, когда Гигантский Гоблин падал замертво, так что игроки не увидели золотое сияние, окутавшее Лу Фаня при повышении уровня его пассивного таланта.

Узнай они о золотом сиянии, весь Божественный Домен был бы потрясен.

Когда видео закончилось, пятерка игроков взмокла от страха.

В Деревню Новичков вернулся и Куан Чжань.

Мин Ши, увидев его, тут же поспешил поздороваться.

– Босс снова прошел подземелье с рангом SSS. Наверное, ты много чего хорошего получил?

Мин Ши кусал локти. Не ожидал он, что этот босс окажется таким крутым и снова пройдет подземелье с рангом SSS.

Он видел видео прохождения. Задача Куан Чжаня заключалась в том, чтобы бегать. Разве это сложно?

– Вполне. Впервые получил сундук S-ранга. Внутри была книга навыков пассивного таланта Воина!

Куан Чжань самодовольно усмехнулся, глядя на Мин Ши.

– И что за талант?

– Дай мне по башке своим посохом, и узнаешь, – ответил Куан Чжань, подставляя Мин Ши спину.

Мин Ши размахнулся и что было сил ударил Куан Чжаня по затылку.

Куан Чжань потерял половину здоровья, но затем оно начало медленно восстанавливаться.

– Святое Покровительство?

Какой-то донатер, увидев эту сцену, остолбенел.

Он тоже был Воином и читал в игровой энциклопедии описание пассивного умения "Святое Покровительство".

Для Воина этот навык был бесценен!

На максимальном уровне он позволял восстанавливать здоровье прямо во время боя, что делало Воина практически неубиваемым.

Он только что предлагал в Деревне Новичков 100 000 юаней за этот навык, а его уже кто-то выучил!

Услышав название своего пассивного умения, Куан Чжань с интересом посмотрел на донатера.

– Молодец, глазастый!

– Брат, ты знаешь, что такое душевная боль?

Донатер, сжимая грудь, с тоской смотрел на Куан Чжаня. Ему было очень обидно, что кто-то увел у него из-под носа "Святое Покровительство".

– Не знаю, но я знаю, что такое чувство, когда тебя душат, причем в самом прямом смысле, – ответил Куан Чжань, вспомнив удушье после употребления фиолетовой ягоды. Хуже всего было описание этой ягоды. – Вы не видели Красавчика, которого все хотят убить? Я забыл добавить его в друзья! – спохватился Куан Чжань.

Игроки только что от души отчитывали пятерку и не обратили внимания, куда делся Лу Фань. Оказалось, он уже давно скрылся.

Все как один решили: босс и есть босс, его пути неисповедимы.

Они не знали, что Лу Фань нашел себе местечко потише и вышел из игры.

Неподалеку от того места, где вышел из игры Лу Фань, стояла девушка с двумя хвостиками и смотрела на пустое кресло.

– С нетерпением жду твоего возвращения.

http://tl.rulate.ru/book/113614/4286172