Готовый перевод American comics: This guy is crazy / Американские комиксы: Этот парень сумасшедший: Глава 10

— Не уходи, я еще не закончил говорить.

Аллен собирался гордо раскрыть секрет Сайлент Хилла. Однако Брюс и Оливер подумали, что он снова заболел, и, разговаривая, вошли в город.

— Я владею двадцатью тремя видами рукопашного боя.

Брюс поднял руку, указывая на меч и накулачники на запястьях.

— Острый!

Оливер сказал без скромности: — Я хорошо обращаюсь с луком и стрелами. Дальность стрел — это предел луков и стрел, а не моих навыков стрельбы. В рукопашном бою я тоже не слаб.

— Собак надо воспитывать, собак надо воспитывать (долгое восхищение за долгое время).

Аллен догнал их и перебил: — Раз все честно, я не буду скрывать. Я путешественник во времени с системным шаблоном.

— ...

М-м-м...

Мы все верим, что ты инопланетянин.

— Я пойду впереди, а ты будешь отвечать за дальнюю поддержку. — предложил Брюс.

— Без проблем.

Во время разговора они не собирались брать с собой Аллена и просто надеялись, что он не натворит дел, когда придет время.

Бэтмен и Зеленая Стрела — оба герои с трагическими биографиями. Трудно быть оптимистичными и веселыми по характеру, поэтому большую часть времени они предпочитают игнорировать Аллена.

Идут по пустынному городу.

— Информация неверна?

Брюс не мог не сомневаться.

Глядя на потрескавшееся стекло и старые стены зданий вдоль улицы, можно сказать, что они были заброшены много лет.

Как никто не находит Злой Орден и не забирает Меч Спасения?

— Похоже, поездка была напрасной, — согласился Оливер.

— Разве ты не хочешь узнать секрет Сайлент Хилла?

Аллен нарочно ускорил шаг и обошел их, с выражением лица: «Я расскажу, если ты спросишь».

— Не хочу знать.

Брюс отказался резко.

Он не хотел, чтобы сумасшедший диктовал темп.

— Видя, как ты искренен, я с неохотой расскажу.

Аллен прочистил горло, выглядя осторожным.

На самом деле, если бы он не сказал это вслух, Аллен сошел бы с ума.

Вдруг тихо поднялся серый туман, и пепел, как снег, медленно падал с неба.

Внезапное изменение заставило Брюса и Оливера остановиться и внимательно осмотреться.

— Хоули Краб, не могли бы вы подождать, пока я закончу говорить, прежде чем мир снова придет?

Аллен хмурым голосом сказал: — Только что мы были в реальном мире, теперь мы в мире поверхности. Когда придет другой мир, Сайлент Хилл наполнится всевозможными монстрами и чудовищами.

Здания, которые раньше выглядели просто старыми, стали разрушенными.

Очевидно, это место не изначальный мир.

Оба не могли не обратить внимание на слова Аллена.

— Алан, не мог бы ты рассказать нам подробнее? — спросил Оливер.

— Умоляю меня.

Аллен поднял взгляд под углом 45 градусов к небу с высокомерной улыбкой и пробормотал: — Ты только что игнорировал меня, а теперь ты недосягаем.

— Там монстр!

Брюс вдруг выхватил меч и внимательно посмотрел вперед.

Неизвестно с какого момента, к ним повернулся человекоподобный монстр, его руки обернуты кожей, он изгибался и шел к ним.

— Не бойтесь, это ловушка.

Аллен осмотрел монстра и сказал: — Человек в ловушке не пользовался успехом у женщин при жизни. Со временем его психология исказилась и превратилась в монстра. Он испытывал злобу, сталкиваясь с женщинами. Отверстие в его груди выплевывало черное едкое вещество. Но не волнуйтесь, он никогда не будет плевать на мужчин.

пуф…

Удар в лицо пришел неожиданно.

Как только он закончил говорить, человек в ловушке выплюнул черное вещество и атаковал.

Трое быстро уклонились и взглянули на черное вещество на земле, которое действительно было разъедено и выделяло белый газ.

— Шет, этот парень завидовал моей красоте, и его тело на самом деле отреагировало.

Аллен увернулся, подошел к человеку в мешке, поднял ногу и пнул его. Он продолжал пинать и ругаться: — Я заставлю тебя плевать, я заставлю тебя кончить, я заставлю тебя реагировать...

Бедный человек в ловушке был лицом вниз, и когда он попытался перевернуться и отбиться, его сильно пнули.

— Должны ли мы помочь?

— Забудь, пусть делает, что хочет.

Они даже подозревали, что Аллен слишком взволнован и может не позволить им помочь.

Его гнев вышел из-под контроля, и монстр был убит одним ударом меча.

[Убить человека в ловушке, опыт +200]

Аллен не забыл предупредить труп: — Помните, чтобы уважать меня в следующей жизни.

Монстры в Сайлент Хилле не очень сильны, важнее их количество.

Человек в ловушке, который может ходить и двигаться в реальном мире, убит полицейской в фильме. Для Аллена другой мир — это копилка опыта.

— Алан, расскажи нам о Сайлент Хилле.

— Хорошо, Аббат.

Аллен поправил несуществующие очки на переносице и серьезно сказал: — Сайлент Хилл возник из-за города, основанного из-за угольных шахт во времена великих переселенцев...

— Не могли бы вы, пожалуйста, сделать это кратко? — прервал Брюс.

По словам Аллена, он почти расскажет пол истории основания Америки.

Когда ты в странной и опасной среде, продержаться еще одну секунду — это только увеличить риск.

— Черт возьми, ты такой нетерпеливый.

Аллен прокатил глазами и продолжил: — В Сайлент Хилле есть поклонница падшего ангела Самаэля. Она была одержима им с детства. Она преследовала знаменитостей, как старик Бей, и также работала лидером фан-клуба. Затем она узнала, что ее сестра родила ребенка своего кумира.

В то время я был крайне ревнив.

Ты мерзавец, я называю тебя братом каждую ночь, десятилетиями, от детства до старого Бей, ты никогда не прикасался ко мне, думая, что ты серьезный человек с простыми мыслями.

В результате он обернулся и закричал на мою сестру, и даже назвал меня негодяем.

Это было трудно глотать.

Старый Бей решил пытать до смерти ребенка кумира и попросил мастера привязать негодяя к грилю и поклониться Бобби.

Я изначально собирался смазать его маслом и посыпать кунжутом, а затем запечь несколько часов, чтобы он был хрустящим снаружи и нежным внутри. Конечно, случилось что-то неожиданное, но группа людей вмешалась посередине, разрушила пикник и унесла полуготовую девочку.

Полузапеченная девочка была спасена, и она становилась все злее, лежа в постели и думая об этом.

Любовь-ненависть между вами взрослыми, что это значит, издеваться над таким малышом, как я, и иметь способность запечь моего отца, падшего ангела Самаэля.

Затем, это было изумление.

Я подумал, что я, в конце концов, полубог, и я не хочу терять лицо, если позволю тебе, старому кисляку, поклониться Бобби.

Если я не отомщу, я не смогу сохранить лицо.

Чем больше я думал об этом, тем злее я становился, и чем злее я становился, тем больше я становился похож на изумление, и я успешно открыл каналы Рен и Ду, чтобы пробудить свою божественную силу.

Сила окутала весь Сайлент Хилл, превратив его в внешний и внутренний мир, заключив в нем тех, кто издевался над ним.

Возможно, навыки нуждаются в охлаждении, и два мира внутри и снаружи постоянно переключаются.

Во внешнем мире все еще безопасно. Фанаты Самаэля выходят за припасами. Как только внутренний мир приходит, они немедленно бегут обратно в церковь.

На протяжении многих лет лидер фан-клуба возглавлял фанатов, чтобы убить малыша и положить конец своему кошмару.

Кажется, это никогда не удавалось.

Брюс и Оливер молчали.

Кажется, я понимаю, но, кажется, не полностью понимаю.

Мы можем только винить Аллена в том, что он слишком абстрактен в своем изложении.

...

В ванной номера мотеля.

Старое телевизо

http://tl.rulate.ru/book/113579/4525865

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь