Готовый перевод Thriller: Play as Gojo Satoru and obtain the Ghost Corps / Триллер: Сыграйте за Сатору Годжо и получите Корпус призраков!: Глава 41

Яркая вспышка, взрывная волна, и однорукий мужчина в бинтах принял на себя весь удар от гранаты. Не потому, что он не хотел бежать, а потому, что не мог. Парень позади него, ещё не оправившись от взрыва, крепко обнимал его, сковывая движения.

— Безумец! Он что, собирается умереть вместе со мной? Он ищет смерти? — пронеслось в голове однорукого. Когда безумец встречает ещё одного, ещё более безумного, он инстинктивно испытывает страх.

Мужчина в бинтах, которого окатила взрывная волна "Большого Ананаса" Линь Бэя, был весь в лохмотьях. Его чёрная куртка превратилась в жалкие остатки, глаза и уши кровоточили. От осколков гранаты на его теле зияли раны, из которых хлестала кровь.

— Братан, ты похудел, — шепнул Линь Бэй, крепко обхватив его.

В этот момент по всему телу однорукого пробежала мурашка. Дрожь прошла от черепа до кончиков пальцев, а потом от ступней до макушки. Что не так с этим человеком? Впервые в жизни однорукий испытывал такой ужас от человека. Ему даже казалось, что этот голос оставит у него психологическую травму.

— Если "Большого Ананаса" не хватит, угощу тебя арахисом, — раздался из-за спины голос Линь Бэя.

Сразу же после этого однорукий ощутил что-то твёрдое, упирающееся в его поясницу. Он инстинктивно попытался вырваться: этот человек слишком страшен, он ни секунды не хотел оставаться рядом с ним.

Бах! Бах! Бах!

За послышавшимися выстрелами последовала острая, жгучая боль, словно в почки впилась раскалённая игла. На животе образовалась дыра, из которой хлестала кровь. Чёрная куртка превратилась в лохмотья, а из дыры вылетали куски мяса и остатки крови. Однорукому даже показалось, что в этом мясе были кусочки его собственных почек.

Жгучая боль и простреленные почки действовали на нервы однорукого разрушительно. Он изо всех сил пытался вырваться, но его руки словно сковали железные тиски, и он не мог сдвинуться с места.

— Спасите меня, вы двое! — в отчаянии закричал он, обращаясь к Кровавому Будде и Сиреневой Голове.

Ошеломлённые Кровавый Будда и Сиреновая Голова, наконец, пришли в себя, услышав хриплый зов о помощи. Они бросились на Линь Бэя. В конце концов, они привыкли сами задирать других, а сегодня впервые столкнулись с тем, кто дал им отпор, и эта ситуация их немного смущала.

Кровавый Будда и Сиреновая Голова, впервые спасавшие кого-то, почувствовали странное замешательство. Хотя их психологические реакции были более тонкими, их действия не прекращались.

Сиреновая Голова вытянул тощие плечи, его острые пальцы, подобные копьям, вонзились в Линь Бэя, с хрустом разрывая воздух. Гигантский Будда топнул ногой, и под ногами всех присутствующих задрожала земля. Шестирукий, трёхголовый Кровавый Будда одновременно замахнулся всеми тремя кулаками, разрывая воздух громовым свистом!

Пальцы Сиреневой Головы могли проткнуть тела трёх человек, сложенных вместе. Удар Кровавого Будды мог разбить слона.

В тот момент, когда однорукий монстр почувствовал, что победа уже близка, голубые глаза Линь Бэя из-под солнцезащитных очков вспыхнули возбуждением.

— Большой Чёрный и Маленький Чёрный! Используйте комбинированный приём! Небо и Земля живут вместе!

В тот же момент из ниоткуда появилось множество чёрных теней, окружив Линь Бэя и его противников. Из этих теней вышли ниндзя из Отряда Призрачных Теней.

Каждый из них держал в руке гранату.

Ниндзя из Отряда Призрачных Теней действовали синхронно: подняли руки, выдернули чеки и бросили гранаты. Дюжина гранат, словно по волшебству, описала красивую параболу и полетела в сторону Линь Бэя.

Глядя на происходящее, однорукий монстр чуть не выпал из своих ботинок.

— Боже мой! Что происходит!

Вы что, хотите умереть? ? ?

Я-то не хочу! ! ! — вопил он, от ужаса стиснув зубы.

В тот самый момент, когда палец Сиреневой Головы и кулак Кровавого Будды достигли Линь Бэя, вспыхнули гранаты.

Ослепительно яркое пламя осветило всё вокруг, будто день настал. От Линь Бэя, как из центра, разошлась взрывная волна, видимая невооружённым глазом.

Густой дым, перемешанный с пылью, заволок открытую местность.

Трое детей, спасённых ниндзя из Отряда Призрачных Теней, в замешательстве смотрели на unfoldinging scene.

Однорукий монстр в бинтах, должно быть, был плохим парнем.

Но...

Взгляд детей скользнул по ниндзя из Отряда Призрачных Теней, одетым в чёрное, с красными глазами, гранатой в руке и маленьким пистолетом за поясом.

Затем они посмотрели на Линь Бэя, который, словно сумасшедший воитель, стоял посреди поля битвы, вселяя страх в однорукого монстра. Дети невольно сглотнули слюну.

Но...

Кажется, эти люди тоже не из добрых?

http://tl.rulate.ru/book/113569/4287853