Готовый перевод Online games: Get god-level talent at the beginning / Онлайн игры: Получите талант уровня бога в самом начале: Глава 48

Вернувшись в Хоуп-Таун, Чжан И, небрежно открыв таблицу лидеров, обнаружил, что после сумасшедшего гринда в Городе Мёртвых за прошедшую ночь его уровень — 15-й, 32% — успешно прорвался в десятку лучших в Небесном Рейтинге 886-го района и в данный момент занимал пятую строчку!

В общем-то, для него было несложно и вовсе занять первое место, если бы он того захотел. Но стремление Чжан И к вершине было не столь велико, ведь лидерство в Небесном Рейтинге не сулило никаких привилегий.

На первом месте всё так же красовался Штормовой Ангел, 16-й уровень, 12%, но его уровень вот-вот должен был сравняться со вторым местом. Похоже, он достиг предела своих сил и решил отдохнуть: иначе, с его такой скоростью прокачки, было бы просто невозможно за ночь поднять уровень с 15-го, 70% до 16-го, 12%.

Закрыв таблицу лидеров, Чжан И небрежно заглянул в региональный чат и заметил, что с течением времени игроки всё больше осознавали: ситуация, вероятно, не ограничивалась простым багом в настройках выхода из игры «Апокалипсис» со стороны [Tianyun Group] —

— «Что происходит? Почему до сих пор не исправили баг с выходом? Сервер работает уже больше суток! (Вопрос) (Вопрос) (Эмотикон-набор для чата)» — писал [Fire Dance Tornado] (Мужчина, Убийца, 14-й уровень).

— «Ты не понимаешь, что это не просто баг? Мы навсегда застряли в Мире Апокалипсиса, и смерть здесь — реальная смерть!» — выпалил [Don't You See?] (Мужчина, Лучник, 15-й уровень).

— «Это правда. Несколько моих друзей погибли, израсходовав все шансы на воскрешение. Все они исчезли. Они действительно мертвы! (Страх) » — подтвердил [Menglei] (Мужчина, Рыцарь, 15-й уровень).

— «(Плач) (Плач) Не пугайте меня, почему так происходит, я хочу выйти, я хочу домой, я хочу съесть тушеную свинину, которую приготовила мама (Плач) … » — жаловалась [Kawaiiyi] (Женщина, Маг, 14-й уровень).

— «Черт возьми, если бы твоя мама не зашла в игру прошлой ночью, она бы уже умерла. Неужели ты не заметил? Все NPC в этой игре — это люди, которые в реальности не заходили в игру. Боюсь, это уже не игра, а настоящий конец света!» — заявил [Call me Tiga] (Мужчина, Укротитель зверей, 13-й уровень).

Просматривая эти записи чата, Чжан И не чувствовал ничего.

Но он знал: скоро жители Королевского Мира начнут реализовывать свой план по захвату Хоуп-Тауна. Пока что он лишь отсрочил их план, но не смог полностью изменить ход истории.

Чжан И закрыл чат и продолжил свой путь.

По дороге он встречал множество игроков, убивавших биохимических монстров 10–15-го уровня ради опыта.

После того, как игроки начали подозревать, что оказались в настоящем мире конца света, они отчаянно стали прокачивать свои уровни и улучшать свою силу, чтобы быть уверенными в том, что смогут выжить в этом мире в будущем.

В момент, когда Чжан И проходил перекресток, справа он услышал громкий спор.

— «Чего тебе надо? Убирайся с дороги!»

Повернувшись в сторону звука, он увидел: большая группа игроков окружили нескольких других игроков, угрожая им и находясь в состоянии крайнего раздражения.

Чжан И сразу понял ситуацию.

Скорее всего, большинство игроков хотели убить и ограбить. Это было ничего не значимым для Чжан И, который прожил в Мире Апокалипсиса восемь лет в своей прошлой жизни.

Потому что помимо убийства монстров и выполнения заданий, убивать других игроков — тоже способ получить огромные прибыли. И эффект от этого даже лучше, чем от первого. То, что немного удивило Чжан И, — то, что имена всех игроков из внешнего круга, совершающих преступление, начинались с слова «King». Они были игроками Королевского Мира!

Королевский Мир действительно начал свою реализацию. Неужели они собираются захватить Хоуп-Таун?

Чжан И вспомнил, что в прошлой жизни Королевский Мир делал то же самое, но на полдня раньше, чем в этой. Примерно в полдень они начали убивать независимых игроков в дикой природе, грабить их ресурсы, укреплять себя и заставлять бесчисленных независимых игроков бояться Королевского Мира, постепенно лишая их смелости им противостоять.

Здесь четыре игрока — три мужчины и одна женщина, окруженные пятнадцатью или шестнадцатью игроками из Королевского Мира, — были рыцарем, убийцей, лучником и жрецом, все в среднем уровне 14 уровня.

Игроки из Королевского Мира, окружающие их, тоже были на 14 уровне, и даже был один на 15-м!

Убийца 15-го уровня, Король Убийств!

В настоящее время те, кто может достичь 15-го уровня, как минимум, могут войти в сотню лучших в 886 зоне. В конце концов, Чжан И может занять пятое место с 32% на 15-м уровне.

Похоже, что Король Убийств — лидер этой группы игроков из Королевского Мира.

Вертя в руках кроваво-красный кинжал, выглядящий ценным и не менее чем 2-звездочный, Король Убийств с насмешливой улыбкой осмотрел стоящих перед ним и сказал: «Отдайте все ценные вещи, что у вас есть, снаряжение, деньги, камни усиления!»

Как только он замолчал, из четверки окруженных молодых игроков молодой рыцарь в черной броне, на голове которого красовался ник [Guan Yunchang], с резким взглядом уставился на окружающую их группу игроков из Королевского Мира и сказал: «Если вам нужны ресурсы, разве вы не можете сами проходить задания и убивать монстров? Какая же это силушка — грабить других?»

— «Ты не прав». Король Убийств легко улыбнулся: «Если ты можешь отнять у кого-то, то это и есть настоящая сила. В конце концов, убивать монстров может каждый».

После этого ещё один молодой убийца, стоявший рядом с молодым рыцарем [Guan Yunchang], [Liu Xuande], сказал: «Вы не боитесь испортить репутацию Королевского Мира, поступая так? В конце концов, тысячная команда на самом деле задирает мирных игроков и вымогает у них ресурсы!»

— «Сколько стоит репутация в этом мире апокалипсиса?» Королю Убийств было все равно: «Главное — остаться в живых, не так ли? Это уже не игровой мир. Если ты хочешь жить, отдай все ресурсы, что у тебя есть, иначе не обвиняй нас в неучтивости!»

Отдавать снаряжение и ресурсы — это полный тупик. Из четверки, самый старший по возрасту мужчина-лучник [Qingfeng], которому было около 24 или 25 лет, твердо сказал: «Невозможно, только через наши трупы!»

— «Если ты не принимаешь меня за столом, я и накажу тебя!» Король Убийств холодно фыркнув, сказал: «Хорошо, тогда я убью вас и заберу снаряжение!»

— «Братья, убивайте! Убейте и эту женщину, не нужно жалеть!»

По команде Короля Убийств более дюжины игроков из окружающих Королевских Миров окружили [Qingfeng] и остальных и бросились на них.

http://tl.rulate.ru/book/113566/4287906