Готовый перевод Curse Return: Fusion with Death Spot, provoking Sukuna at the beginning / Возвращение проклятия: Сливается с "Точкой смерти", провоцируя Сукуна в начале: Глава 39

Проклятие, окутывавшее Фушигуро Мегуми, рассеялось, и он вернулся к исходному состоянию под мостом. Он лежал на земле, согнувшись пополам, словно сломленный. Поглощение Домена было слишком сильным для него: вся его проклятая энергия иссякла в мгновение ока.

— Мистер Фэн, мне нужна ваша помощь, — прохрипел Мегуми, опираясь на большой камень.

— Прошу прощения, я серьезно ранен и не могу двигаться, — почти безжизненно ответил Фэн Вуся.

— Юджи и Нобара нуждаются в помощи, — добавил Мегуми, закрывая усталые глаза.

Проклятие Восьмидесяти Восьми Мостов повторило проклятие его сестры, Фушигуро Мики. Она не проснулась до сих пор. Но теперь, когда проклятие было снято, они могли отправиться к Восьмидесяти Восьми Мостам.

Мегуми держал в руке палец Сукуны, полученный после убийства проклятого плода. Он планировал отдать его Юджи позже. Юджи пока что был в стабильном состоянии, поэтому Мегуми чувствовал себя спокойнее, отдавая палец прямо сейчас. Но на всякий случай он попросил Фэна Вусю прийти с ними. Если Сукуна все же вырвется на свободу, Фэн сможет его сдержать.

— Какая невероятная скорость! — пробормотал Фэн, глядя на черную тень, проносящуюся мимо.

Проклятая тварь управляла кровью, атакуя Тигра-Бревна и Дикую Розу. Несмотря на то, что они успели скрыться на безлюдной дороге, проклятие двигалось с невероятной скоростью и уже ждало их в засаде.

— Тигр, держись! — крикнула Дикая Роза, отступая.

Тигр-Бревна, выплюнув ртом кровь, заслонил Дикую Розу от летящего потока крови. Кровь шипела, прожигая его спину до костей.

— Давайте проверим, какой метеорит окажется подходящим, — Фэн Вуся открыл систему и начал искать нужный вариант.

— Нужно что-то небольшое, но достаточно мощное, чтобы уничтожить небольшую территорию, — продолжил он, просматривая бесконечный список. — Вот он!

— Это ты?! — вскрикнула Дикая Роза, узнав в Фэне Вусю того самого человека, что появился из ниоткуда и уже успел оказать им неоценимую помощь.

— Динь! Система напоминает хозяину, что, несмотря на то, что это побочное задание, не стоит заходить слишком далеко, — прозвучал тихий голос системы.

— Хорошо, понял. Просто наблюдай за происходящим и все, — иронично ответил Фэн Вуся, погладив рукой свой меч.

— Техника Коррозии и Разложения: Разложение! — прокричал он, и черные узоры скользнули по лицам Тигра-Бревна и Дикой Розы. Кровь, что была использована проклятой тварью в предыдущей атаке, стала катализатором их собственной силы.

— Они почувствуют пламя адского огня! — продолжил Фэн.

Тигр-Бревна, как сосуд Рёмен Сукуны, обладал определенной устойчивостью к повреждениям и токсинам. Дикая Роза же не могла похвастаться такой защитой, но все же, она стойко держалась.

— Что не так с этой женщиной? Моя кровь не действует на нее? — прорычал проклятый дух, смотря на Дикую Розу.

На самом деле, кровь действовала на нее, но только она помнила главное правило: кто выдержит боль дольше – тот и победит! У Дикой Розы была способность распределять урон: пока она не коснется техники, ее брат будет разделять ее боль.

— Мне нужно снять заклинание, иначе я не смогу помочь брату, — прошептал брат Дикой Розы, глядя на нее.

В это время Юджи Итадори уже прибыл на место. Нобара была очень слаба, но это была не проблема для брата Дикой Розы. Настоящая угроза – Юджи. Он не был уверен в своей победе над ним.

— Брат! — вскрикнула Дикая Роза, глядя на страдания своего брата. Ее сердце растаяло. Она не могла смотреть на его боль.

Она сняла заклинание, и Дикая Роза оказалась свободной. Юджи сосредоточился на проклятом духе.

— Юджи, берегись! — предупредил брат Дикой Розы, смотря на Юджи, использующего проклятую энергию для атаки.

Проклятый дух поднялся в воздух, призвав Крылатого Короля, чтобы избежать удара Юджи.

— Брат, беги! — воскликнула Дикая Роза, видя шанс сбежать.

— Муравей, хватит! Я разрешил тебе уходить? — прозвучал резкий голос.

К счастью, Фушигуро Хюи позвонил Фэну Вусю. Фэн уже остановил проклятую тварь, пытавшуюся сбежать.

— Кто ты? — осторожно спросил проклятый дух, глядя на Фэна. Проклятая энергия Фэна ощущалась невероятно мощной. Он не был уверен, что сможет справиться с ним.

Он управлял кровью, пытаясь атаковать Фэна, но тот блокировал удар одной рукой, откидывая кровь от своей брони.

— Ты действительно слаб, — пробормотал Фэн, убирая кровь с брони.

— Разве ты умеешь только управлять кровью? У тебя есть еще какие-нибудь приемы? — продолжил он, не скрывая презрения.

— Брат, уходи первым! Не волнуйся обо мне, — прошептала Дикая Роза, глядя на своего брата. Она понимала, что хотя бы один из них должен выжить.

— Не нужно строить глазки, потому что все вы умрете сегодня! — раздался злобный смех брата Дикой Розы.

— Глупый проклятый дух! Вызывать бога – это глупость! — иронично прокомментировал Фэн Вуся. — И вы будете за это платить! Я покажу вам силу бога! — крикнул он, и небо озарилось ярким светом.

— Небесный барьер: Вспышка звезды! — прогремел Фэн, ударяя по земле.

Огромный метеорит устремился вниз. Это заклинание почти полностью исчерпало чакру в его теле. Но в следующую секунду чакра вернулась к нему заново. Грязный мир, что окружал его, стал неиссякаемым источником чакры.

— Юджи, бери Нобару и уходите! — громко крикнул Фэн Вуся, глядя на метеорит, падающий с неба.

— Что? Фэн Вуся, а ты? Ты не уйдешь? — прошептал Юджи, глядя на метеорита, что уже готов был разрушить все вокруг.

— Я никуда не денусь! Мне нравится наблюдать за падением метеорита! — засмеялся Фэн Вуся, словно сумасшедший. Он был совершенно безумен, он не думал о собственной жизни, но проклятый дух определенно хотел его убить.

— Я уже занялся Фушигуро Мегуми, теперь уходите! — повторил Фэн, махая рукой, подгоняя их к побегу.

— Брат, я не хочу умирать... — прохрипел проклятый дух, глядя на ужасающую силу Фэна.

— Это честь для меня, этот удар потратил всю мою чакру, — прошептал Фэн, наблюдая, как проклятый дух, в отчаянии пытается убежать.

— И вам не убежать, теперь жду вас смерть! — проревел Фэн, с жестокостью остановив бег проклятого духа, переломав ему ногу.

— Ну, почему ты так непослушен? — продолжал он, иронично смеясь.

— Не лучше ли подождать, когда метеорит упадет? — добавил Фэн, покачивая головой.

Проклятый дух был в отчаянии. Он не мог поверить в такую силу: она превосходила все предела. Разве он бог?

— Юджи, Нобара! — крикнул Фэн, смотря на них. Он понимал, что ситуация зашла слишком далеко, и нужно уходить как можно скорее.

— Система, а заметит ли менеджер этот инцидент? — подумал Юджи, смотря на пыль и дым, оставшиеся после падения метеорита.

— Динь! Менеджер не заметит, — ответила Система. — Хозяин использует чакру, что не является продуктом этого мира. Последний вздох проклятого духа – это проклятая энергия Юджи Итадори. Таким образом, целью менеджера все еще остается Юджи.

— Все как сказала система. Большинство побочных заданий не влияют на главный сюжет, даже если я вмешаюсь, — прошептал Юджи, чувствуя легкое раздражение. Он почти попал в беду.

— (Еще одна четвертая глава! Друзьям, которым понравилось, рекомендуйте книгу) —

http://tl.rulate.ru/book/113563/4287822