Готовый перевод All players: I can choose my own dungeon rewards / Мир игроков: Я сам выбираю свои награды: Глава 31. Один удар - и готово

В густом лесу, среди ветвей и листвы, мчалось существо, напоминающее мускулистого серебристо-спинного гориллу. Зверь бешено карабкался вперед, преследуя едва различимую тень, мелькавшую между деревьями.

Беглец двигался с невероятной скоростью, намного превосходящей возможности обычного человека в лесу. Однако его преследователь был рожден для жизни среди деревьев, да еще и выделялся среди сородичей особой силой. Расстояние между ними стремительно сокращалось, и казалось, что через десяток секунд погоня завершится.

Но убегавший, а это был не кто иной, как Ван Чжи Фань, вовсе не выглядел испуганным. Напротив, он даже начал намеренно замедляться, направляясь к небольшой прогалине впереди.

Спустя несколько мгновений, как только Ван оказался на открытом пространстве, он резко развернулся, оттолкнувшись от ближайшего ствола. Левая рука взметнулась вверх, направляя дуло пистолета высокого качества на разъяренную гориллу, которая как раз вырвалась на поляну. Ван выкрикнул условный сигнал, о котором они договорились с товарищами:

«Огонь!»

В ту же секунду, в лесу, в трехстах метрах от территории стаи горилл, на специально выбранной троицей игроков прогалине, три атаки почти одновременно обрушились на серебристо-спинного гиганта с двух сторон!

Первым, естественно, достиг цели выстрел Ван Чжи Фаня. После двух дней интенсивных тренировок в тире его навык стрельбы достиг стабильного начального уровня. Попасть в такую огромную мишень, несущуюся прямо на него, было несложно. Хотя поразить жизненно важные органы, вроде глаз или сердца, все еще было делом удачи.

Бум!!!

Пуля высокого качества, выпущенная из пистолета того же уровня, мгновенно вошла в грудь гориллы, оставив кровавую дыру размером с кулак взрослого человека. Брызнула кровь, а мощная сила удара заставила зверя на миг замереть в своем стремительном рывке!

Пах-пах-пах-пах-пах!

Почти одновременно с другого направления, из кустов примерно в пятнадцати метрах, вылетела очередь пуль. Все они попали в голову серебристо-спинной гориллы, заставив ее огромный череп, размером с небольшую бочку, дернуться в сторону. На шкуре проступили капли крови.

Следом из тех же кустов вылетела белоснежная ледяная стрела. Она стремительно поразила уже раненую гориллу, оставив в месте попадания белый след. Тело зверя окутала легкая дымка, словно замороженный предмет, который начал оттаивать на солнце.

Первая волна атаки трех игроков достигла цели. Но неужели горилла четвертого уровня так просто сдастся? Конечно, нет!

Ван Чжи Фань почему-то прекратил стрелять и начал быстро рубить ветки рядом с собой длинным клинком в правой руке. Стрелок в кустах израсходовал все патроны в револьвере, а маг все еще готовил следующую ледяную стрелу. В этот момент казалось бы тяжело раненая горилла, от тела которой поднимался пар, вдруг издала яростный рев, оттолкнулась задними лапами, уперлась передними в землю и одним мощным прыжком бросилась на Ван Чжи Фаня, стоявшего в нескольких метрах впереди!

«Монстры четвертого уровня и правда живучие», — подумал Ван, не выказывая ни малейших признаков паники. На самом деле, он только и ждал, когда горилла перейдет в атаку. Недаром он рубил ветки мечом — это было подготовкой к наложению баффа.

Что касается того, почему он прекратил стрелять — во-первых, он хотел проверить силу одиночного выстрела, а во-вторых, у него было не так много патронов, чтобы тратить их впустую.

Когда огромная горилла прыгнула на него, Ван молниеносно отскочил в сторону, уворачиваясь от сокрушительной атаки. Пистолет высокого качества мгновенно исчез из его левой руки, вернувшись в инвентарь, а освободившаяся рука легла на рукоять Волкобоя.

«Тигр!» — выкрикнул Ван Чжи Фань, и вокруг него вспыхнула яростная аура высшего хищника. Это активировалось умение Тигриная ярость, связанное с Истинной печатью тигриной души.

«Умри!» — вся подготовка была завершена, и настало время для решающего удара. Ван Чжи Фань, не колеблясь ни секунды, бросился к горилле, которая только приземлилась и пыталась развернуться. Волкобой в его руках с максимальной силой обрушился на шею серебристо-спинного гиганта!

В мгновение ока сверкнул клинок, и фонтан крови, толщиной с человеческую талию, взметнулся в воздух. Голова гориллы, размером с небольшую бочку, отделилась от тела и с глухим стуком упала на устланную гниющими листьями лесную подстилку.

«И правда, получилось с одного удара», — только теперь Ван Чжи Фань отвел взгляд от мускулистых рук поверженного противника. Он был готов мгновенно уклониться, если бы атака не удалась, и руки гориллы представляли наибольшую опасность в такой ситуации.

Теперь же перед ним лежало обезглавленное тело. Под внимательным взглядом Вана оно начало быстро таять, исчезая как дым, подобно другим поверженным боссам в инстансах.

«Старший брат! Этот ваш удар был просто невероятным! Одним махом прикончить босса!» — не в силах сдержать волнение, закричал парень в черной кожаной куртке и очках, только что поднявшийся из кустов неподалеку. Рядом с ним стоял маг в клетчатой рубашке, и в его глазах читалось изумление — похоже, он тоже не ожидал, что Ван сможет убить босса одним ударом.

Такое удивление было вполне естественным. Во время первой волны атаки все видели, что ни выстрелы из пистолета Ван Чжи Фаня, ни пули из револьвера стрелка не смогли серьезно повредить тело гориллы. Что уж говорить о ледяной стреле мага, которая, кроме замедляющего эффекта, почти не нанесла урона. Это доказывало, что босс четвертого уровня обладал невероятно прочным телом и не мог быть побежден легко. Но Ван Чжи Фань одним ударом меча обезглавил его.

«Да ничего особенного... На самом деле, это было не так уж просто», — спокойно ответил Ван, глядя на появившееся перед глазами меню наград и сундук с сокровищами, материализовавшийся на земле.

Он не скромничал, а говорил чистую правду. То, что ему удалось одним ударом убить гориллу с такой невероятной физической силой, было результатом не случайной удачи, а полной концентрации всех его сил.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/113507/4596575