Готовый перевод The Best of Tomorrow / Лучшее из завтрашнего дня: Глава 0. Пролог

Была группа, которая вызвала повальное увлечение танцами в мире айдолов. Айдол-группа «Картофельные блинчики», состоящая из четырех человек. Ходили слухи, что её представитель дебютировал после того, как съел картофельные блинчики.

Что на это можно сказать?

Критики поп-культуры называли «айдол-группу с темой мира между природой и человечеством» секретом выживания «Картофельных блинчиков» в труднодоступном мире айдолов, но секрет их успеха определенно зависел от их лиц. Они были хороши в танцах, но их лица были безупречны. Они были очень популярны, и даже до своего дебюта у них был большой фэндом.

С момента их дебюта у «Картофельных блинчиков» был слоган «4-1=0». Это означало, что даже если кто-то из участников пропадёт, это разрушит их удачную комбинацию. Фанаты придумали новую моду, и все участники группы получили псевдонимы, которые хорошо сочетались с названием их группы и слоганом. Картофелинка – Квон Сон Джун, солька – Пэк Ин Хёк, маслице – У Хён Сон, соевый соусик – Со Юн Джэ. В шутку они также сохранили название компании «Сковорода».

Кризис наступил спустя два года после их дебюта. После работы над двумя мини-альбомами и первым полноценным альбомом они собирались выпустить свой второй альбом. Именно тогда до фанатов начали доходить слухи о том, что к группе присоединится пятый участник.

[Чёрт возьми, ты что, издеваешься надо мной? 4-1=0, так зачем теперь делать 4+1? Ты хочешь увидеть, как Земля взорвется? Гын Су?]

Представителя группы звали Кан Гын Су. Различные сообщества публиковали комментарии и проклинали Кан Гын Су до такой степени, что раздел комментариев был переполнен. Сообщения типа “Если это правда, я умру, убив тебя” были видны повсюду. Затем, однажды в полночь, был выпущен второй обычный альбом Картофельные блинчики.

А на главной странице "Картофельных блинчиков" была размещена фотография. Кроме картофеля, соли, растительного масла и соевого соуса, на фотографии был еще один человек. Сияющее красивое лицо с большими завораживающими глазами и тонкими морщинками, которые подчеркивали его лицо. Новый участник, присоединившийся к группе, был официально представлен.

Проблема заключалась во втором обычном альбоме. Как только к группе присоединился новый участник, стиль продюсирования the Картофельные блинчики полностью изменился. Ответы фанатов на их музыкальные клипы были полны оскорбительных сокращений, вопросительных знаков, бранных слов и притворного смеха. Заглавная песня представляла собой успокаивающую балладу на тему свежей любви, дополненную вступлением из эпического фортепианного исполнения. В ней была совершенно противоречивая атмосфера по сравнению с заглавной песней первого альбома, где во вступлении звучала вувузела, а также были включены сильные и яростные музыкальные ноты.

На их странице в Twitter появилось множество высказываний вроде “Что за?!”. Фан-клуб Картофельные блинчики "Картофельная легенда" был против вступления нового участника в группу. Они даже сменили название на “Картофельная битва” и “Картофельная война”. Были и вполне разумные реакции, например, когда их оппоненты, которые танцевали вместе, подошли к ним и прошептали во время исполнения песни: “Люби меня, мой прекрасный ангел”. Им понравился уникальный групповой танец их оппонентов.

//»The Картофельные блинчики станут экспериментальной айдол-группой. В предыдущем альбоме они демонстрировали страстный групповой танец. На этот раз я хотел изобразить бойз-бэнд, который умеет прекрасно петь своими божественными голосами. Я подумываю о том, чтобы добавить больше хип-хоповых нот в их следующий альбом».//

Только оригинальный перевод на сайте WhimsicalReads.com Если вы читали где-то еще, знайте, что это плагиат / заимствование без нашего согласия. Пожалуйста, поддержите нас, прочитав на нашем сайте.

Кан Гын Су, который появился в программе, произнес эти слова с видом преуспевающего бизнесмена. На экране Кан Гын Су поднял большой палец и даже улыбнулся.  Судя по выражению его лица, все шло так, как он планировал. Только Рю Сунджэ постоянно оказывался под ударом из-за плана Кан Гын Су.

[Сунджэ, если у тебя есть хоть капля совести, убирайся, ублюдок!]

“...Это возмутительно. На кого ты ругаешься?!”

Я переместил курсор мыши в правый нижний угол комментария и нажал на кнопку "Спам". Хотя я знал, что это будет засчитано только один раз, я нажимал на нее много раз. Мое лицо сморщилось, когда я уставился в монитор, а разум расстроился, увидев подобные комментарии.

Для картофельной легенды внезапное объявление Рю Сунджэ было подобно пожару, который никогда не угасал, надеясь, что картофельные блинчики исчезнут. Фанаты ругались и плакали, говоря, что они не смогут выжить в жестком мире айдолов, распевая обычные баллады, и что картофельные блинчики сгорят. Они проклинали Сунджэ; он разрушил будущее их оппов, вступив в группу в качестве участника.

“Если вы собираетесь обвинять, вините Кан Гын Су, представителя компании. Что не так с моим Сунджэ?”

Я повернула голову и встретилась взглядом с человеком на плакате, прикрепленном к моей стене. У него была яркая улыбка, он был аккуратно одет в бежевый вязаный свитер.

Если бы было правдой, что люди живут дольше, потому что они прокляты, Рю Сунджэ, 5-й участник Картофельные блинчики, жил бы до конца света.

Но я всегда буду его самым большим поклонником, а он - моим номером один.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/113409/4297385