Готовый перевод Star Dad Darling Girl / Звёздный папа и драгоценная дочь: Глава 1107. Благоприятные условия созданы

Изначально Ло Кай решил перенести QQ из мира перерождения и для этого основал «Тэнлун Технологии», главная цель заключалась в том, чтобы бросить вызов системе «Фейсюнь».

Бесконечные провокации со стороны «Фейсюнь» довели его до предела терпения, но он сдерживался, чтобы накопить достаточно сил, и лишь теперь нанёс сокрушительный удар, одним махом разрушив казавшуюся неприступной крепость «Фейсюнь».

Но Ло Кай не думал лично возглавлять «Тэнлун», чтобы победить могущественного противника. Хотя будущее QQ было несравнимо важнее кинопроекта «Космические пассажиры», в его сердце последний занимал более значимое место.

Что касается QQ и «Тэнлун Технологий», то их управление, естественно, следовало доверить профессиональной элите.

Как «начальник штаба», он мог с чистой совестью отойти от дел.

На самом деле Ло Кай уже разработал для QQ целый ряд стратегий развития, например, внедрение «QQ Кошелька», последующие версии и функции «QQ Фермы» и так далее.

«QQ Ферма» будет и дальше обновляться: в будущем пользователи смогут синтезировать выращенные и собранные культуры, обменивать их на реальные товары через собственную платформу свежих продуктов «Таогоу» — посадил редиску, получил редиску, посадил кукурузу, получил кукурузу, — чтобы повысить лояльность пользователей.

Также QQ откроет систему платных услуг, чтобы получать прибыль от продажи игровых предметов. Игровой зал QQ, помимо существующих популярных карточных и настольных игр, будет постоянно пополняться региональными играми.

Добавим к этому «Вейбо», «Куайинь», «Музыкальный авангард», «Гуанъин Видео», «Таогоу» и так далее — великий альянс платформ, способный соперничать с системой «Фейсюнь», уже начал обретать форму.

Поэтому, пока Тан Юань сохраняет ясную голову, при таком отличном старте будущее выглядит светлым.

Его уход за кулисы не был проблемой.

Тан Юань криво усмехнулся:

— Председатель Ло, вы возлагаете на меня огромную ответственность.

Будучи генеральным директором «Тэнлун Технологий», Тан Юань искренне восхищался Ло Каем. Казалось, в голове у того было бесчисленное множество блестящих идей, и он с лёгкостью мог выдать несколько потрясающих задумок.

Например, «QQ Ферма», «QQ Питомцы»…

То, что QQ смогла загнать «Фейсюнь» в угол, заставив всю индустрию разинуть рты от удивления, было заслугой именно Ло Кая.

Теперь Ло Кай передавал ему тяжёлую ношу — вести «Тэнлун Технологии» вперёд. Он чувствовал и гнетущее давление, и неудержимый энтузиазм.

У Тан Юаня когда-то была мечта — победить «Фейсюнь». Он думал, что эта мечта никогда не осуществится, но теперь она могла стать реальностью. Как тут было не волноваться?

Глубоко вздохнув, он продолжил низким голосом:

— Я определённо вас не разочарую!

Ло Кай кивнул:

— Я верю в тебя.

Он протянул Тан Юаню руку:

— Приятного сотрудничества.

Тан Юань на мгновение замер, а затем с улыбкой крепко пожал руку Ло Кая:

— Приятного сотрудничества!

Стоявшая рядом Ли Мэнру, наблюдая за этой сценой, не смогла сдержать улыбки.

В этот момент она по-настоящему почувствовала: система Ло Кая набрала силу!

В то же самое время, за две тысячи километров отсюда, в Шаньхае, в высокотехнологичном парке Тяньхай, Чжао Цюань сидел в большом конференц-зале штаб-квартиры «Фейсюнь Груп», и на его лице не было ни тени улыбки.

В конференц-зале, вмещавшем более двухсот человек, не было свободных мест. Присутствовали все топ-менеджеры и акционеры крупнейших компаний системы «Фейсюнь». У всех были серьёзные лица, атмосфера в зале была гнетущей до предела.

Это было первое в этом году совещание высшего руководства «Фейсюнь Груп». Присутствовали все члены совета директоров, включая Чжао Цюаня, а также все генеральные директора дочерних компаний «Фейсюнь», кто смог приехать.

Тучи сгущались. Хотя многие не знали темы сегодняшнего совещания, они уже чувствовали приближение бури.

За последний год с лишним развитие «Фейсюнь Груп» столкнулось с беспрецедентным сопротивлением и неудачами: взлёт «Куайинь», появление «Вейбо», а теперь и вызов со стороны «Тэнлун Технологий»…

Всё это вынудило самого большого босса, Чжао Цюаня, снова выйти на передний план.

Показатели группы упали, возникли серьёзные проблемы с видеосервисами, блогами и даже с самим основным «Фейсюнь». Кто-то должен был за это ответить, верно?

Взгляды многих были устремлены на брата и сестру Оуян Шань и Оуян Хуэя, а также на Ван Юна и Ван Гуанъюаня.

Генеральный директор «Фейсюнь Фильм», генеральный директор «Синьсю Видео», генеральный директор «Фейсюнь Блог» и генеральный директор «Фейсюнь» — у всех четверых был очень мрачный вид.

В гнетущей атмосфере Чжао Цюань поднял чашку и отпил горячей воды. Его острый взгляд медленно обвёл весь конференц-зал, и он низким голосом произнёс:

— Сейчас я объявлю о новом назначении в группе. С сегодняшнего дня Оуян Шань освобождается от должности генерального директора «Фейсюнь Фильм», её место займёт Чжан У. Оуян Хуэй освобождается от должности генерального директора «Синьсю Видео», его место займёт…

Чжао Цюань снял с должностей и брата, и сестру Оуян!

Отношения Оуян Шань и Чжао Цюаня были общеизвестны внутри системы «Фейсюнь». Именно благодаря покровительству Чжао Цюаня брат и сестра Оуян Шань и Оуян Хуэй творили в группе что хотели, их поведение можно было без преувеличения назвать высокомерным и деспотичным.

«Фейсюнь Фильм» и «Синьсю Видео» понесли огромные убытки, а эти двое по-прежнему занимали посты генеральных директоров. Сколько людей были этим недовольны! Теперь они наконец-то получили по заслугам.

Больше всего все опасались, что Чжао Цюань окончательно потеряет рассудок, и тогда будущее системы «Фейсюнь» станет непредсказуемым.

Лицо Оуян Шань стало пепельно-серым, она крепко стиснула губы и молчала. Оуян Хуэй выглядел так, будто у него умер отец.

Но никто им не сочувствовал.

— Ван Юн освобождается от должности генерального директора «Фейсюнь Блог», его место займёт Чэнь Дацзян. Ван Гуанъюань освобождается…

Неужели и Ван Юна с Ван Гуанъюанем тоже уволили!

В отличие от брата и сестры Оуян, которые получили по заслугам, увольнение этих двух генеральных директоров вызвало у многих присутствующих чувство «заяц умер — лиса скорбит» (чувство сострадания к себе подобным).

Однако за них никто не заступился, потому что в «Фейсюнь Груп» председатель Чжао Цюань обладал абсолютной властью, и никто не мог возразить против его решений — все несогласные давно были устранены.

Включая акционеров.

Эта серия кадровых перестановок в высшем руководстве системы «Фейсюнь» вызвала сенсацию в индустрии. Хотя увольнение нескольких генеральных директоров не было полной неожиданностью, столь решительные действия вызывали трепет.

Многие осознали, что «Фейсюнь», будучи гигантом индустрии, ни за что не смирится с тем, что претендент его обойдёт. Противостояние между ними только сейчас по-настоящему началось.

Кто проиграет, кто выиграет, кто выйдет победителем — всё это было ещё неизвестно. Бесчисленное множество людей замерли в ожидании!

А Ло Кай, будучи душой и сердцем своей системы, не стал, подобно Чжао Цюаню, выходить на передний план. Он возглавил съёмочную группу фильма «Космические пассажиры» и приступил к напряжённым съёмкам в только что построенном павильоне «Мечта».

Все сцены этого научно-фантастического блокбастера будут сняты в павильоне, а самые важные спецэффекты будут созданы командой DreamWorks совместно с двумя первоклассными голливудскими компаниями. Времени у них оставалось немного.

Время незаметно шло вперёд среди всей этой суеты и спешки.

7 августа, в праздник Цисицзе*, официальный блог «Космических пассажиров» выпустил первый трейлер фильма. Этот ожидаемый в индустрии отечественный научно-фантастический блокбастер наконец-то приоткрыл завесу тайны.

____________

* Прим. перев. Праздник Циси (буквально: «праздник Седьмой Ночи»), также известен как «Сорочий праздник». По китайскому календарю празднуется на седьмой день седьмого лунного месяца, отсюда и его название. Он также известен как Танабата в Японии, Чилсок в Корее. Его также называют китайским Днем Святого Валентина.

По китайскому народному обычаю, в эту ночь женщины совершали обряд «моления о мастерстве», обращаясь ко звезде Ткачихи. В этот день девушки вырезают фигурки из дынных корочек, а также загадывают желание удачно выйти замуж.

http://tl.rulate.ru/book/113398/6294475