Готовый перевод Star Dad Darling Girl / Звёздный папа и драгоценная дочь: Глава 1026. Более важное

Хуан Вэйцай приехал сюда сегодня, конечно, не только для того, чтобы встретиться с Ло Каем, Чжан Цзэи и другими и поужинать.

Заполучить четвёртый альбом Ло Кая — главная цель, но генеральный директор «Музыкального авангарда» прекрасно понимает, что эта цель труднодостижима и даже нереальна.

Потому что нынешний Ло Кай — это тот, на кого ему нужно смотреть снизу вверх, Ло Каю нет дела до «Музыкального авангарда», как и до «Музыки Фейсюнь», уровень слишком высок.

Конечно, даже зная, что это невозможно, Хуан Вэйцай должен приложить все усилия, чтобы попытаться — как узнать, получится ли, если не попробовать?

А его вторая цель — это новые песни, которые Ло Кай сегодня записывал с группами «Шестиконечная звезда» и «Триумф».

Две группы — «Шестиконечная звезда» и «Триумф», два короля — Ло Кай и Чжан Цзэи, Хуан Вэйцай мог бы и пальцем ноги догадаться, какое влияние окажут эти две новые работы.

Сейчас как раз наступил ключевой момент для «Музыкального авангарда», когда им очень нужно такое влияние.

Он собирался подождать, пока ужин закончится, а потом прощупать почву у Ло Кая, но тот преподнёс ему большой сюрприз, взяв на себя инициативу и заявив, что интерлюдия и заглавная песня «Операции „Гром“» будут продвигаться на сайте «Музыкальный авангард».

Хуан Вэйцай почувствовал себя так, словно на него с неба упал пирог!

Он тут же поднял только что наполненный бокал и сказал Ло Каю:

— Спасибо, директор Кай, я выпью первым!

Он залпом осушил бокал белого вина.

Ло Кай улыбнулся:

— Не стоит благодарности, это взаимовыгодно, тогда я тоже выпью в ответ.

На самом деле, для Ло Кая не имеет значения, на какой платформе продвигать новую песню, его кругозор уже давно вышел за пределы индустрии развлечений, и ему не нужно беспокоиться о мелочах.

Поэтому он не упомянул в своём обещании конкретных условий, ему не нужно было много говорить, Хуан Вэйцай, если только его не лягнул осёл, обязательно изо всех сил ухватится за протянутую им оливковую ветвь.

— Давай, давай! — Чжан Юань тоже поднял свой бокал и громко сказал: — Сотрудничество — это судьба, а встреча — тем более судьба, давайте выпьем за сегодняшнюю судьбу!

— За встречу!

Атмосфера была гармоничной, гости и хозяева были довольны.

В 9 часов вечера официальный блог «Синьбаоли Медиа» внезапно опубликовал фотографию, которая сразу же вызвала огромный резонанс в «Вейбо».

Эта фотография была сделана в студии звукозаписи «Синьбаоли», место съёмки — студия звукозаписи, а на фотографии изображено 10 человек.

Люди на фотографии выглядят по-разному: кто-то внимательно смотрит на ноты, кто-то настраивает музыкальные инструменты, кто-то хмурится, погрузившись в раздумья, а кто-то перешёптывается.

Техника съёмки фотографа была очень искусной, ракурс, захват персонажей, композиция съёмки, освещение и цвета — всё было подобрано идеально, групповой снимок получился как картина маслом.

Но не это было в центре внимания, а люди на фотографии.

Ло Кай, Чжан Цзэи, Лян Чжэ, Чжуан Цзюньсянь, Цяо Шань и Юань Гэ, Лао Хэй, Толстяк Дэ, Обезьяна и Тунтун!

Группа «Шестиконечная звезда» и группа «Триумф»!!!

В современной китайской поп-музыке группа «Триумф» входит как минимум в тройку лучших поп-групп, а группа «Шестиконечная звезда» — это стопроцентный номер один, непревзойдённый.

Совместная работа двух групп — не первый раз, но такое случается очень редко!

Проблема в том, что официальный блог «Синьбаоли Медиа» опубликовал только одну фотографию без каких-либо текстовых пояснений, что заставило всех задуматься.

Поскольку вес фотографии был достаточно велик, этот пост в «Вейбо» за короткое время получил большое количество репостов, бесчисленное количество поклонников и меломанов пришли посмотреть на ажиотаж.

Количество кликов и комментариев росло с такой скоростью, что у людей отвисала челюсть.

«OMG, что я вижу!»

«Просто не верю своим глазам, неужели „Шестиконечная звезда“ возвращается?»

«У меня стойкое предчувствие…»

«Ура!»

«Жду новую песню, жду, жду, жду, жду!!!»

«Неужели записывают заглавную песню к фильму?»

«Очень возможно, очень жду».

«Я просто хочу спросить, когда будет аудио?»

«Ааа, брат Кай такой красивый, брат Цзэи такой красивый, Лян Чжэ такой красивый, Юань Гэ такой красивый…»

«Увидела своего мужа!»

Менее чем за час хэштег #Группа Шестиконечная Звезда И Группа Триумф Сотрудничают Над Новой Песней# возглавил топ поисковых запросов, в то же время в список вошли хэштеги #Возвращение Группы Шестиконечная Звезда#, #Скоро Выйдет Новая Работа Ло Кая# и другие.

В центре внимания была группа «Шестиконечная звезда», а Ло Кай был центром центра.

В последний год Ло Кай всё дальше и дальше уходил от поп-музыки, что очень огорчало его поклонников.

Хотя Ло Кая нет в музыкальном мире, в нём всё ещё ходят легенды о нём, поклонники с нетерпением ждут его нового альбома — если нет альбома, то хотя бы несколько новых синглов.

Поэтому фотография, опубликованная «Синьбаоли Медиа», вызвала такой ажиотаж, не говоря уже о шумихе, вызванной совместной работой двух лучших групп, одно только известие о том, что Ло Кай выпустит новую работу, привлекло внимание.

Многие уже догадались, что группа «Шестиконечная звезда» и группа «Триумф» работают над заглавной песней «Операции „Гром“».

И это действительно так, в 10 часов вечера официальный блог фильма «Операция „Гром“» репостнул фотографию и объявил, что второй трейлер фильма и заглавная песня выйдут 1 января!

До выхода «Операции „Гром“» осталось чуть больше месяца, ажиотаж вокруг этого блокбастера поднялся на новую ступень, заставив людей с нетерпением ждать.

***

Время летит быстро, осень сменяется зимой, и в Пекине снова наступает сезон пронизывающих ветров.

Приближается Новый год, в больших и малых торговых центрах Пекина проходят предновогодние распродажи, на стеклянных витринах наклеены бумажные снежинки, у входа стоят рождественские ёлки и Санта-Клаусы, а звуки песни «Jingle Bells» разносятся по улицам и переулкам, позволяя людям в полной мере ощутить атмосферу праздника.

Рождество наступает раньше Нового года.

25 декабря днём на улице Сюэши в Пекине кафе «Сячу» рано повесило табличку «Закрыто».

Это было очень странно, потому что Рождество — хорошее время для бизнеса, особенно хорошо зарабатывать на влюблённых парах, торговые центры, отели и рестораны переполнены, а закрываться в это время — значит, денег слишком много?

Многие специально приехавшие пары были остановлены у дверей и, разочарованные, ушли.

Но Ся Ин, владелица кафе «Сячу», нисколько не чувствовала, что упустила что-то, и не думала о том, какое негативное влияние окажет на кафе сегодняшний выходной, она с самого обеда готовилась к вечернему банкету.

Банкету по случаю дня рождения Нюню.

Сегодня день рождения Нюню, ей исполнилось девять лет!

Для Ся Ин нет ничего важнее этого.

http://tl.rulate.ru/book/113398/5959526