Готовый перевод Star Dad Darling Girl / Звёздный папа и драгоценная дочь: Глава 1015. Кто-то сеет смуту (часть 1)

С момента запуска версии 1.0 «Ланчао Вейбо» частота обновлений была довольно высокой. На сегодняшний день официальный номер версии приложения «Вейбо» — 1.570, в общей сложности было выполнено 12 обновлений.

Помимо исправления ошибок и улучшения пользовательского опыта, «Ланчао Вейбо» также постоянно внедряет новые функции. Особенно в условиях сильной конкуренции со стороны «Фейсюнь Вейбо», компания ускорила обновление и модернизацию, в результате чего последняя может только имитировать и копировать.

В настоящее время количество активных пользователей «Ланчао Вейбо» в день уже довольно близко к сумме «Блога Фейсюнь» и «Фейсюнь Вейбо». К тому же тенденция к снижению количества активных пользователей «Блога Фейсюнь» в день крайне очевидна. Помимо того, что часть пользователей была перенаправлена на собственный «Фейсюнь Вейбо», всё больше и больше людей «поселяются» на «Ланчао Вейбо». Скорость увеличения количества сертифицированных аккаунтов поражает.

Среди прочего, функция «Длинный пост» в «Вейбо» сыграла довольно большую роль. Она эквивалентна по совместимости с некоторыми функциями оригинального блога, предоставляя пользователям больше возможностей выбора, не влияя при этом на собственные характеристики, что можно назвать одним выстрелом двух зайцев.

Автор длинного поста, который заинтересовал Ло Кая, имел ID «Маленький человек на краю» и был сертифицирован как внештатный писатель. У него более 500 000 подписчиков в «Вейбо».

Заголовок поста этого «Маленького человека на краю» был таким: «Невероятная скорость „Операции «Гром»“»!

Весь текст содержал несколько тысяч иероглифов, а его основная мысль заключалась в том, что скорость съёмок популярного фильма «Операция „Гром“», выходящего на экраны в китайский Новый год, была слишком высокой, что полностью выходило за рамки здравого смысла и заставляло усомниться в качестве этого блокбастера с инвестициями в 350 миллионов.

Сомнения «Маленького человека на краю» не были беспочвенными домыслами. В первой половине длинного поста он сначала популяризировал процесс производства коммерческого кино.

Производство обычного коммерческого фильма можно условно разделить на три этапа: первый этап — это подготовка к съёмкам, включающая в себя выдвижение идей, написание истории, раскадровку, подписание контракта с режиссёром, составление бюджета, написание сценария, просмотр натуры, поиск актёров, а также определение состава съёмочной группы и так далее.

Затем второй этап — это официальные съёмки, которые проводятся в интенсивном режиме под руководством режиссёра, а исполнительный продюсер контролирует расходы, ход съёмок и все административные вопросы.

Третий и последний этап — постпродакшн, включающий монтаж, озвучивание, подбор музыки, разработку субтитров, создание трейлера, а также развёртывание предпродакшн-рекламы и так далее.

Кажется, что всё просто, и можно объяснить в нескольких сотнях иероглифов, но на самом деле работа внутри очень сложна и многообразна. Особенно это касается коммерческих блокбастеров с огромными инвестициями. Съёмочная группа насчитывает сотни человек, и только внутренняя координация и взаимодействие — это уже большое испытание для режиссёрских способностей.

По мнению «Маленького человека на краю», хотя Ло Кай и имеет опыт режиссуры фильмов, его опыт работы в киноиндустрии очень мал. Возможно, с чьей-то помощью он и сможет управлять съёмочной группой, но то, что он завершил съёмки этого блокбастера всего за пять с лишним месяцев, просто немыслимо.

Надо понимать, что «Операция „Гром“» — это не обычный коммерческий блокбастер, это редкий для отечественного кинематографа военно-приключенческий боевик, к тому же снятый на натуре в африканской стране за рубежом, с участием Народно-освободительной армии Китая. Объём работы можно себе представить.

Даже топовому режиссёру для съёмок такого сложного блокбастера неизбежно потребуется потратить бесчисленное количество сил и времени, а задержки и переносы — это нормально.

«Маленький человек на краю» привёл здесь пример. В 2010 году кинокомпания «Ваньлун» инвестировала 300 миллионов в съёмки исторического блокбастера «Цинь Шихуанди», режиссёром которого был известный Чэнь Цзядун.

Чэнь Цзядун снимал фильм в общей сложности 573 дня, прежде чем объявить о завершении съёмок. Затем, с учётом постпродакшена, фильм вышел на экраны летом 2012 года.

По сравнению с «Операцией „Гром“», на съёмки которой было потрачено 350 миллионов и всего 100 с лишним дней, Чэнь Цзядуну наверняка должно быть стыдно.

Вот только «Цинь Шихуанди» собрал в прокате более миллиарда, интересно, сколько соберёт «Операция „Гром“»!

В заключительной части длинного поста «Маленького человека на краю» его слова стали намного резче. Он прямо указал на то, что Ло Кай, молодой режиссёр с небольшим опытом, недостаточно серьёзно и ответственно относится к такому блокбастеру государственного уровня. Вполне возможно, что серьёзный роман, основанный на реальных событиях, будет переделан до неузнаваемости и в итоге превратится в развлекательный фильм-однодневку без особого содержания и глубины сюжета.

Кроме того, «Маленький человек на краю» усомнился в инвестициях в «Операцию „Гром“» в размере 350 миллионов. Надо понимать, что в этом фильме нет сильного звёздного состава, а влиятельными являются только Ло Кай и Мо Лань.

Не из-за того ли, что гонорары этих двоих слишком высоки, не хватает средств на съёмки, поэтому и был ускорен процесс?

Надо понимать, что Ло Кай совмещает должности режиссёра, исполнителя главной роли и сценариста, а кинокомпания DreamWorks, которую он контролирует, также участвует в инвестировании фильма и имеет большой вес в съёмочной группе. Не злоупотребляет ли он своим положением?

Самое главное, что кинокомпании «Красное знамя» и «Прочный щит» — государственные, средства, вложенные в съёмки фильма, также являются государственными. Осуществляли ли «Красное знамя» и «Прочный щит» эффективный надзор за съёмками этого фильма?

В конце поста «Маленький человек на краю» заявил, что всё вышесказанное — это его личные догадки и предположения, он не придирается к мелочам и не ищет недостатки намеренно. Он также надеется, что «Операция „Гром“», демонстрирующая мощь и силу страны, соберёт большую кассу и заслужит всеобщие аплодисменты.

Но это не значит, что все могут игнорировать возможные проблемы!

Довольно интересно.

Ло Кай потратил более десяти минут, чтобы прочитать этот длинный пост. Он почувствовал, что это больше похоже на обличительную речь, направленную против него. Точка зрения автора очень профессиональна, можно сказать, что она аргументирована, обоснована, имеет завязку и кульминацию, а также первоклассную способность задавать ритм.

«Маленький человек на краю», скорее всего, является инсайдером индустрии, или за ним стоит инсайдер. Первый вариант, очевидно, более вероятен.

Ло Кай просмотрел некоторые из предыдущих постов «Маленького человека на краю» и обнаружил, что он охватывает довольно широкий спектр тем: путевые заметки, эссе и цитаты, обзоры фильмов, музыкальные обзоры и даже комментарии к текущим событиям.

Вот только, несмотря на то, что у него 500 000 подписчиков, количество комментариев и репостов этих постов невелико, максимум несколько сотен или тысяч, так что количество подписчиков явно накручено.

Однако с момента выхода этого поста 【Невероятная скорость «Операции „Гром“»!】 прошло менее половины дня, а количество комментариев уже превысило 10 000, а количество репостов — более 30 000, что создало определённый ажиотаж.

Задумчиво потерев подбородок, Ло Кай открыл приложение «Блог Фейсюнь» и увидел тот же заголовок в списке популярных запросов блога!

У «Маленького человека на краю» 3,7 миллиона подписчиков в «Блоге Фейсюнь», его последний пост имеет то же содержание, количество комментариев — более 50 000, а количество репостов — более 100 000!

Увидев такую ситуацию, Ло Кай невольно улыбнулся.

Он увидел не фасад этого «Маленького человека на краю», а огромную фигуру, стоящую за ним!

http://tl.rulate.ru/book/113398/5957380