Готовый перевод Star Dad Darling Girl / Звёздный папа и драгоценная дочь: Глава 941. Путь настоящих мужчин (часть 1)

Ячжоу, база военно-морских учений.

Чжу Чжунвэнь проснулся от громкого звука горна, возвещавшего побудку. Он с трудом открыл сонные глаза и машинально потянулся рукой под подушку.

Но там ничего не было!

«Где мой телефон?»

Чжу Чжунвэнь мгновенно проснулся и инстинктивно запаниковал. Его телефон не стоил больших денег, но в нём хранилось много личных фотографий и важных данных. Что, если он потерялся и попал в чужие руки?..

— Блин! — услышал он в этот момент недовольный голос сверху. — Который час?

— Полшестого, — ответил кто-то. — В армии всегда в это время подъём.

«Я же сейчас в армии!»

Чжу Чжунвэнь наконец-то пришёл в себя и вспомнил, что вчера приехал на базу военно-морских учений в Ячжоу для участия в съёмках шоу «Настоящие мужчины» и был тепло встречен инструкторами и солдатами базы.

Он также вспомнил, что вчерашний ужин был очень обильным, все пили, а он, не отличаясь большой выносливостью к алкоголю, после нескольких чарок отправился в спальню и рухнул на кровать.

Что касается телефона, то его забрали ещё при поступлении!

Согласно правилам шоу, всем участникам запрещалось проносить электронные устройства на базу военно-морских учений. Для связи с внешним миром можно было пользоваться только стационарным телефоном в казарме, покидать территорию во время тренировок было запрещено, а есть и жить нужно было вместе с инструкторами базы.

Другими словами, теперь они были не только участниками шоу «Настоящие мужчины», но и новобранцами!

— Ой! — снова послышался чей-то голос. — Нам что, сейчас тоже на зарядку?

— Официальные тренировки начинаются завтра, — машинально ответил Чжу Чжунвэнь. — Сегодня мы сначала осмотримся в казарме и познакомимся с капитаном.

Как только он закончил говорить, в спальне воцарилась тишина.

Все замолчали из-за того, что Чжу Чжунвэнь сказал «капитан», ведь их капитаном был Ло Кай!

В финал «Настоящих мужчин» через открытый отбор прошли всего 30 участников, а заявок, говорят, было подано более 30 000, так что все они были своего рода элитой, отобранной из тысяч.

Среди тридцати участников было несколько звёзд второго и третьего эшелона. Чжу Чжунвэнь был знаком с Чэнь Чжо и Ян Хайтао, но все они вместе взятые не могли сравниться с одним Ло Каем.

На самом деле почти все участники пришли ради Ло Кая, ради его предстоящего фильма «Операция „Гром“», в котором он выступит в качестве режиссёра, сценариста и исполнителя главной роли. Особенно это касалось таких мелких артистов, как Чжу Чжунвэнь, отчаянно ищущих возможность заявить о себе, — для них это был уникальный шанс.

Если бы в течение этих двух месяцев он смог снискать расположение Ло Кая, стремительный взлёт был бы ему обеспечен!

И в этот момент Чжу Чжунвэнь ясно осознал, что семеро парней, живущих с ним в одной комнате, — все его конкуренты, ведь за эти два месяца 20 человек должны были выбыть!

Атмосфера в спальне внезапно стала несколько напряжённой.

Чжу Чжунвэнь стиснул зубы, перевернулся и встал с жёсткой кровати, с максимальной скоростью одеваясь.

Обычно он спал до полвосьмого — восьми утра, а иногда, если поздно ложился, то и дольше. Сейчас было всего полшестого, голова всё ещё была мутной.

Но Чжу Чжунвэнь должен был как можно скорее адаптироваться к армейской жизни. Завтра начинались официальные съёмки, и если он хотел победить соперников и завоевать драгоценное место, то должен был работать усерднее и быть сильнее других.

Чжу Чжунвэнь до сих пор ясно помнил слова своего агента.

Его агентство было небольшим и не обладало особым влиянием в невероятно конкурентной индустрии развлечений Пекина. Самые известные артисты компании были в лучшем случае звёздами третьего эшелона.

Такое агентство могло предоставить лишь ограниченные ресурсы. Чжу Чжунвэнь, подписавший контракт более двух лет назад, за это время получил лишь несколько незначительных ролей в нескольких проектах, будучи ненамного лучше обычного статиста. Заработанных денег едва хватало на жизнь в Пекине.

Будучи амбициозным провинциалом, приехавшим покорять столицу, Чжу Чжунвэнь за эти два года на собственном опыте ощутил огромную разницу между мечтой и реальностью, а также стал свидетелем жестокости и реалий мира шоу-бизнеса.

Участие в открытом отборе «Настоящих мужчин» было для него практически последним шансом, ради которого он отказался от роли в веб-дораме, предложенной агентом.

Если бы Чжу Чжунвэнь провалился на отборе, то на этом бы всё и закончилось. В лучшем случае он просидел бы без работы до конца срока действия контракта, а потом вернулся бы домой ни с чем, навсегда оставив надежды пробиться в звёзды.

К счастью, благодаря хорошей физической форме, поддерживаемой регулярными тренировками, и сносным актёрским способностям Чжу Чжунвэнь прошёл через сито отбора и получил место в основном составе, чем заслужил внимание со стороны компании.

Даже его агент, который раньше орал на него по телефону, круто изменил своё отношение и поделился с ним своим, так сказать, опытом выживания в мире шоу-бизнеса, а также лично проводил его на самолёт до Ячжоу.

Чжу Чжунвэнь не стал устраивать сцен ревности своему меркантильному агенту, потому что уже давно понял, как устроен этот мир, и знал, что пока у него есть лишь небольшой потенциал, в который кто-то готов вложиться, но он ещё далёк от того, чтобы диктовать свои условия.

Он смиренно выслушал советы агента.

Одевшись, Чжу Чжунвэнь не стал сразу идти в туалет умываться. Его взгляд упал на молодого человека, спавшего напротив, на третьей кровати снизу.

Су Чао.

Чжу Чжунвэнь помнил информацию о нём. На самом деле он постарался разузнать что-нибудь о каждом участнике.

Агент сказал ему, что на таком шоу, как «Настоящие мужчины», хотя все остальные и являются его конкурентами, он не должен относиться ко всем как к соперникам.

Нужно помнить, что мест десять, и победитель не обязательно будет один, поэтому правильнее будет найти среди соперников союзников и друзей, которые в критический момент могут сыграть решающую роль.

Как правило, чем сильнее союзник, тем лучше, но Чжу Чжунвэнь не стал замахиваться на таких популярных артистов, как Чэнь Чжо и Ян Хайтао, потому что прекрасно понимал, что ему будет трудно к ним подступиться, да и вряд ли он вызовет у них симпатию.

А не очень известный, но многообещающий Су Чао, несомненно, был лучшим выбором.

Он знал, что Су Чао шёл по пути айдола, дебютировав в реалити-шоу, и подписал контракт с «Синьбаоли». Правда, его звёздный путь был довольно тернистым, и пока ему нечем было похвастаться.

Но он определённо был успешнее его.

«Синьбаоли» была настоящим гигантом индустрии, опережавшим агентство Чжу Чжунвэня как минимум на восемнадцать корпусов, и, кроме того, когда-то именно с ними был подписан контракт Мо Лань!

Учитывая эту связь, Чжу Чжунвэнь считал, что у Су Чао есть все шансы получить место.

Самое главное, что Су Чао жил с ним в одной комнате, а это очень удобно. Если упустить такую возможность, то можно смело вешаться.

Увидев, что Су Чао тоже оделся и собирается выходить, Чжу Чжунвэнь тут же последовал за ним.

http://tl.rulate.ru/book/113398/5824432