Готовый перевод Star Dad Darling Girl / Звёздный папа и драгоценная дочь: Глава 828. Большой анимационный фильм (часть 2)

В соответствии с планом, премьера первого полнометражного мультфильма «Счастливый барашек и серый волк» состоится в следующем году в период китайского Нового года, дистрибьютором выступит «DreamWorks», но на данный момент весь проект всё ещё держится в секрете, рекламная кампания не начата.

Чтобы завершить этот чрезвычайно важный проект, Дуань Хунжуй создал в «Раннем лете» отдел по производству полнометражных мультфильмов, переведя туда часть элитных специалистов, а также нанял со стороны группу профессионалов в области 3D-анимации и спецэффектов, создав таким образом костяк всего проекта.

В рабочей зоне отдела по производству полнометражных мультфильмов Ло Кай встретился с режиссёром и продюсером полнометражного мультфильма «Счастливый барашек и серый волк» Мо Юаньцзе.

Мо Юаньцзе, которому в этом году исполнилось за сорок, окончил Институт коммуникаций Китая и был довольно известной фигурой в отечественной киноиндустрии.

Он начал заниматься производством анимации очень рано, был режиссёром нескольких отечественных мультсериалов, добившись довольно неплохих результатов, а затем перешёл в сферу полнометражной анимации.

В то время Мо Юаньцзе основал собственную анимационную компанию и сам инвестировал в производство 30-минутного анимационного короткометражного фильма «Зелёный лес», который получил награду на Токийском международном фестивале анимационных фильмов.

На этой основе он привлёк инвестиции из нескольких источников для съёмок полнометражного анимационного фильма «Царь обезьян», этот анимационный фильм, основанный на классическом романе «Путешествие на Запад», изначально привлёк большое внимание и рассматривался как надежда отечественной анимации, став на какое-то время очень популярным.

Однако, как говорится, беда не приходит одна: когда «Царь обезьян» был запущен в производство, отечественная анимация как раз переживала тяжёлые времена, в результате чего несколько основных инвесторов отказались от финансирования, что привело к провалу проекта.

Амбициозный Мо Юаньцзе потерял на «Царе обезьян» всё, что у него было, чтобы выплатить зарплату сотрудникам, он продал свою квартиру, развёлся с женой, и в конце концов его компания обанкротилась и была ликвидирована.

Его судьбу можно считать отражением состояния отечественной анимации того времени, хотя он тщательно готовился к съёмкам «Царя обезьян» и искренне хотел снять хороший анимационный фильм, а не просто использовать проект для получения субсидий, но, увы, ему не повезло.

После банкротства компании Мо Юаньцзе жил довольно жалко, у него было много долгов, отрасль находилась в глубоком упадке, он не мог найти работу режиссёра и жил за счёт преподавания рисования в художественной школе.

Так продолжалось до тех пор, пока не появилось «Раннее лето».

Из-за одновременного производства нескольких анимационных проектов, каждый из которых требовал координации и управления, Дуань Хунжуй сам не справлялся и вспомнил об этом бывшем анимационном таланте.

Дуань Хунжуй раньше не был знаком с Мо Юаньцзе, но знал о его существовании, поэтому через друзей связался с ним и пригласил присоединиться к «Раннему лету».

Мо Юаньцзе в прошлом был довольно высокомерным, но теперь он познал превратности судьбы и понял ценность возможностей, поэтому, не раздумывая, принял приглашение Дуань Хунжуя и стал частью «Раннего лета».

Сначала он участвовал в создании «Моего маленького пони», доказав в этом анимационном проекте свои способности, а затем стал режиссёром полнометражного мультфильма «Счастливый барашек и серый волк».

Ло Кай, конечно же, знал предысторию прихода Мо Юаньцзе в «Раннее лето», ведь тот был неординарной личностью, но никак не вмешивался.

Факты доказали, что Дуань Хунжуй был абсолютно прав: проект полнометражного мультфильма «Счастливый барашек и серый волк» под руководством Мо Юаньцзе продвигался вперёд в соответствии с планом и на данный момент был в основном завершён.

В сопровождении Дуань Хунжуя и Мо Юаньцзе Ло Кай потратил почти час на просмотр части фильма.

Несмотря на то, что в нём не было озвучки, музыки и это не был тщательно смонтированный готовый продукт, Ло Кай остался очень доволен увиденным.

Благодаря использованию новейшей технологии захвата движения, каждое действие анимационных персонажей в фильме было очень естественным и плавным, без той самой заторможенности и механистичности, которая часто подвергается критике, цветовая гамма и 3D-эффекты были неплохими, а шутки в сюжете хорошо выделялись.

— Неплохо… — с улыбкой сказал Ло Кай Дуань Хунжую. — С такой работой не стыдно показаться.

Он придавал большое значение первому полнометражному мультфильму «Раннего лета» и всегда следил за ходом производства «Счастливого барашка и серого волка», уделяя особое внимание качеству.

Если бы получившийся продукт не соответствовал его требованиям, то, даже если бы его выпуск принёс кучу денег, Ло Кай предпочёл бы начать всё сначала, чем зарабатывать такие деньги.

К счастью, Дуань Хунжуй, Мо Юаньцзе и более сотни сотрудников отдела по производству полнометражных мультфильмов его не подвели.

— Разница с голливудскими анимационными блокбастерами всё ещё велика… — похвала Ло Кая не обрадовала Мо Юаньцзе, он серьёзно сказал: — Не хочу преувеличивать, но как минимум лет десять, и это ещё не чистый 3D.

— Старина Мо… — не сдержал смеха Дуань Хунжуй. — Мы же только начали заниматься полнометражной анимацией, неудивительно, что разница большая, инвестиции и затраты несопоставимы, то, что мы смогли добиться такого уровня, уже очень хорошо, не стоит себя недооценивать.

— Действительно… — усмехнулся Ло Кай. — Первый полнометражный мультфильм — это в основном накопление опыта и развитие команды, что касается кассовых сборов, то главное не слишком много потерять, а если уж зарабатывать, то мы сможем на второй, третьей части… В дальнейшем мы будем выпускать по одному полнометражному мультфильму «Счастливый барашек и серый волк» в год, и с каждым разом всё лучше и лучше!

Если рассчитывать себестоимость по затратам, то кассовые сборы первого полнометражного мультфильма «Счастливый барашек и серый волк» должны составить не менее четырёхсот миллионов, чтобы окупиться, но таких высоких кассовых сборов достичь очень сложно.

Ло Кай не стремился окупить все затраты одним фильмом, он хотел создать вывеску к сезону китайского Нового года, а себестоимость производства второй и третьей частей обязательно снизится, и в конечном итоге получение прибыли не будет проблемой.

Ключевым моментом является развитие команды, имея зрелую команду и постоянные инвестиции, догнать голливудских коллег — не такая уж недостижимая мечта.

А в голове у Ло Кая было много отличных сюжетов для анимационных фильмов, для реализации которых и нужна была такая команда, работа предстояла долгая и трудная!

Дуань Хунжуй и Мо Юаньцзе переглянулись, оба не ожидали, что у Ло Кая такие большие и смелые «амбиции».

Мо Юаньцзе искренне сказал:

— Господин Ло, вы — большая удача для отечественной анимации!

Это не было лестью со стороны Мо Юаньцзе, он говорил от всего сердца, к счастью, появился Ло Кай, и у отечественной анимации появилась надежда и будущее.

— Мне даже неловко от таких слов… — рассмеялся Ло Кай. — Давайте сначала сделаем трейлер к «Счастливому барашку и серому волку», пора начинать рекламную кампанию к следующему лету!

http://tl.rulate.ru/book/113398/5714898