Готовый перевод Star Dad Darling Girl / Звёздный папа и драгоценная дочь: Глава 703. Тысячелетний дух

— Вдохновение в музыке — это нечто трудно описуемое…

На вопрос Сяо Вэнь Ло Кай ответил без особого труда:

— Иногда, увидев человека, вспомнив какое-то событие или пейзаж, у меня появляется идея для творчества. Если вы спросите меня о секрете моего творчества…

Он сделал паузу и с улыбкой сказал:

— Я могу лишь сказать, что стою на плечах гигантов и вижу больше.

Сяо Вэнь кивнула, сделала несколько пометок в блокноте, а затем спросила:

— За два-три года вы создали и заработали миллиарды. Что для вас значат эти деньги? Как вы собираетесь их использовать?

Ло Кай задумался и серьёзно ответил:

— Богатство для меня — это, прежде всего, отражение ценности жизни. Я считаю, что нужно управлять богатством, а не позволять ему управлять собой. Поэтому для меня сейчас достаточно того, что у меня есть, и мне не нужно больше гнаться за деньгами. Я хочу использовать их, чтобы помогать нуждающимся. Именно поэтому мы с моей девушкой создали благотворительный фонд «Раннее лето».

Он повернулся к Мо Лань, которая нежно улыбнулась ему в ответ.

Наблюдая за этой сценой, Сяо Вэнь почувствовала укол зависти.

Но она не была обычным человеком и быстро подавила свои эмоции:

— У меня есть данные, что за последний год вы получили сотни предложений о рекламе и сотрудничестве на общую сумму в несколько сотен миллионов, но подписали только три контракта. Это решение как-то связано с вашим отношением к богатству?

Ло Кай был немного удивлён, потому что информация Сяо Вэнь была верной. За последний год «Звёздные грёзы» и студия «Триумф» получили сотни предложений о рекламе, некоторые из которых были очень выгодными.

Если бы он принял все эти предложения, то заработал бы как минимум две-три сотни миллионов.

Конечно, это было невозможно, потому что многие рекламные предложения конфликтовали друг с другом. Например, к нему обратились четыре автомобильных бренда, и он мог выбрать только один.

Фактически, со второй половины прошлого года по настоящее время Ло Кай заключил только три рекламных контракта: с Mercedes-Benz, Armani и «Китайскими электроприборами».

Все три — крупные международные бренды, а «Китайские электроприборы» — национальный бренд. Ло Кай очень осторожно подходил к выбору рекламы, отказываясь от предложений из таких чувствительных областей, как лекарства, БАДы и финансовые продукты, независимо от цены.

— Да, — ответил Ло Кай и добавил: — Я считаю, что публичная личность должна заботиться о своём имидже. Имидж — это невидимый бренд, созданный доверием и симпатией публики, и его нужно бережно поддерживать, а не разбрасываться им.

Ответ Ло Кая заставил Сяо Вэнь задуматься. Она брала интервью у многих известных людей, бизнесменов и артистов, но рассуждения Ло Кая об имидже были для неё чем-то новым.

Её понимание Ло Кая стало глубже.

Их разговор стал более содержательным. Как корреспондент журнала «Личность», Сяо Вэнь не задавала глупых вопросов, как репортёры из жёлтой прессы. Она пыталась раскрыть секрет успеха Ло Кая и его путь к вершине, задавая острые вопросы.

Но на любые вопросы Сяо Вэнь Ло Кай отвечал легко и непринуждённо, словно заранее знал, что она собирается спросить. Его ответы были безупречны.

В интервью, когда интервьюируемый занимает сильную позицию, он может потребовать ознакомиться с вопросами заранее. Сяо Вэнь сталкивалась с этим не раз и не два, иногда соглашаясь, иногда отказываясь.

Но сегодня, во время интервью с Ло Каем, она никому не показывала свои вопросы, даже ассистенту, и Ло Кай не просил их увидеть. Поэтому все его ответы были импровизацией.

Именно это поражало Сяо Вэнь. Она поняла, что её представление о Ло Кае было очень поверхностным.

К сожалению, время интервью было ограничено, и она не могла продолжать задавать вопросы бесконечно. Поэтому, несмотря на ценную информацию, которую она получила, к концу интервью Сяо Вэнь всё ещё хотелось большего.

— Надеюсь, у меня будет возможность продолжить это интервью… — искренне сказала она Ло Каю. — Есть много вопросов, которые мы не обсудили достаточно глубоко.

Ло Кай пожал ей руку и с улыбкой ответил:

— Возможность всегда найдётся.

Проводив Сяо Вэнь и её команду, Ло Кай и Мо Лань покинули кафе.

С того момента, как они вышли из кафе и сели в машину, Мо Лань молчала и время от времени бросала странные взгляды на своего парня, пока Ло Кай не спросил:

— Что ты на меня так смотришь? Не узнаёшь?

— Я подозреваю… — сказала Мо Лань, широко раскрыв глаза, — что в тебя вселился какой-то тысячелетний дух или ты вернулся из будущего. Иначе как объяснить, что ты стал похож на хитрую старую лису?

Во время интервью Сяо Вэнь с Ло Каем Мо Лань молчала и просто сидела рядом.

Со стороны виднее. Она наблюдала, как довольно высокомерная Сяо Вэнь, изначально намеревавшаяся контролировать интервью, постепенно уступала напору Ло Кая и, сама того не осознавая, попадала в его ритм. У неё возникло ощущение: «Мой парень ужасающе крут».

За почти два года отношений с Ло Каем Мо Лань заметила, что во многих отношениях его поведение не соответствует его жизненному опыту, но, будучи влюблённой, она не задумывалась об этом.

У каждого есть свои секреты, и не всегда полная откровенность — это лучшее решение для отношений.

Тем не менее, у неё оставались некоторые вопросы.

— Ты слишком много читаешь романов в интернете… — со смехом ответил Ло Кай на замечание Мо Лань. — Какой ещё тысячелетний дух, какая лиса? Я — это я, непохожий ни на кого!

— Фу! — Мо Лань передёрнуло от самолюбования Ло Кая. — Выключи кондиционер, мне холодно.

Ло Кай рассмеялся.

Но в душе он извинился перед Мо Лань, потому что не мог рассказать своей девушке свой самый большой секрет, который должен был навсегда остаться погребён в его сердце.

На следующий день после интервью журналу «Личность» Ло Кай дал интервью Центральному телевидению. Сейчас он был очень популярен, его имя было известно даже за границей, поэтому СМИ проявляли к нему большой интерес.

Но Ло Кай согласился только на эти два интервью, остальным пришлось отказать, потому что он не хотел тратить драгоценное время на однотипные интервью.

Однако были и обязательства, от которых он не мог отказаться. Накануне вылета в Гонконг Ло Кай по приглашению Чжуан Цзюньсяня посетил церемонию открытия бара.

http://tl.rulate.ru/book/113398/5511836