Готовый перевод Star Dad Darling Girl / Звёздный папа и драгоценная дочь: Глава 694. Мгновенное уничтожение

Париж, Елисейские Поля.

Эта улица, одна из самых красивых в мире, расположена в самом центре делового района Парижа, на оси, соединяющей Лувр и Триумфальную арку, поэтому её также называют «Триумфальным проспектом».

Восточная часть Елисейских Полей преимущественно представляет собой природный ландшафт с ровными английскими газонами по обеим сторонам, а западная часть — это фешенебельный торговый район, где сосредоточены бесчисленные мировые бренды, магазины одежды и парфюмерии.

Поэтому для туристов, приезжающих в Париж, Елисейские Поля — обязательное место для посещения. Даже если они не могут позволить себе здешнюю роскошь, полюбоваться ею — тоже неплохо, к тому же, местный колорит позволяет ощутить романтическую атмосферу Франции.

Ближе к вечеру Елисейские Поля были заполнены людьми, толпы сновали туда-сюда, словно рыбы в реке.

Ло Кай, держа в руках множество пакетов, шёл вместе с толпой, а Мо Лань, одетая в новейшую весеннюю коллекцию от Шанель, держала его под руку, её милое лицо светилось счастьем.

Они встречались уже почти два года, но из-за звёздного статуса редко могли вот так вот открыто гулять и делать покупки вместе, практически без маскировки.

Всё-таки это Париж, Ло Каю и Мо Лань не нужно было беспокоиться о том, что их заметят фанаты. И хотя на Елисейских Полях было немало туристов из Китая, даже те, кто узнавал их, редко подходили за автографами или совместными фотографиями.

Поэтому для Ло Кая и Мо Лань сегодняшний день был редкой возможностью побыть свободными. Они не взяли с собой ассистентов и наслаждались временем, проведённым вместе.

Поскольку незадолго до этого они уже делали покупки, в этот раз Мо Лань купила не так много вещей, всего пару комплектов одежды. И хотя платил Ло Кай, у неё явно не было намерения опустошить кредитную карту своего парня.

Несмотря на скромные покупки, Мо Лань была очень счастлива. Она огляделась по сторонам и спросила:

— Где мы будем ужинать?

— Ах… — только сейчас Ло Кай вспомнил об этом. — Я не забронировал столик.

На Елисейских Полях, конечно, есть рестораны, но все они очень популярны, и если не забронировать столик заранее, то, скорее всего, свободных мест не будет.

Мо Лань сказала:

— Необязательно идти в дорогой ресторан…

— А! — она не успела договорить, как впереди раздался испуганный крик, и в толпе возникло волнение. Мужчина в куртке с капюшоном на голове, расталкивая людей, бежал по тротуару в их сторону.

В руке он крепко сжимал дамскую сумочку.

— Грабёж! — последующий крик дал Ло Каю понять, что произошло.

Франция — известная туристическая страна, ежегодно её посещают десятки миллионов иностранных туристов, и Париж, несомненно, является их излюбленным местом, принимая огромное количество гостей ежедневно.

Большое количество туристов — это, конечно, хорошо, но ситуация с безопасностью в Париже вызывает беспокойство. На улицах много карманников и грабителей, особенно в последние годы, когда увеличился приток иммигрантов, что привело к дальнейшему ухудшению обстановки.

Однако в таких местах, как Елисейские Поля, безопасность относительно высокая, ведь это лицо Парижа, и полиция выделяет сюда немало патрульных.

Поэтому грабитель был очень смел и дерзок, он бежал, сбивая с ног прохожих, но скорость его не уменьшалась.

— Прочь с дороги! — крикнул он с сильным акцентом на английском, пробежав ещё несколько метров и оказавшись прямо перед Ло Каем и Мо Лань. Их разделяло всего несколько метров.

Окружающие люди поспешно расступались, боясь попасться ему на пути.

Ло Кай потянул Мо Лань вправо, чтобы уклониться.

У него не было желания геройствовать. Поддержание порядка и задержание преступников — дело парижской полиции, ему не нужно было вмешиваться, тем более что речь шла всего лишь о краже имущества, поэтому безопасность Мо Лань была превыше всего.

— Прочь с дороги!

Но, к удивлению Ло Кая, он не хотел неприятностей, а вот грабитель обратил на него внимание.

Точнее, на Мо Лань!

Возможно, её красота была слишком привлекательной, или её сумка от Шанель слишком бросалась в глаза, но грабитель внезапно изменил направление и с ухмылкой протянул руку к груди Мо Лань!

Вот чёрт!

Ло Кай пришёл в ярость. Не раздумывая, он оттолкнул Мо Лань назад, а сам шагнул вперёд и со всей силы ударил грабителя ногой.

Довольно крепкий грабитель промахнулся, и, не успев среагировать, получил мощный удар в живот. Он отлетел назад, как подброшенный в воздух, и неуклюже упал в нескольких метрах.

Украденная сумка отлетела в сторону, но он не смог её схватить, лёжа на земле и скрючившись от боли, как варёная креветка. Его лицо, покрытое щетиной, исказилось от боли, но он даже не мог застонать.

Мгновенное уничтожение!

В толпе снова поднялся шум.

— Чёрт!

В этот момент из толпы выбежал молодой человек в спортивном костюме. Он громко ругался, его взгляд скользнул по лежащему грабителю и остановился на лице Ло Кая. Белки его глаз налились кровью.

В них читалась лишь злоба и ненависть!

В следующий миг молодой человек выхватил сверкающий кинжал и бросился на Ло Кая!

— А!

Вокруг снова раздались крики. Никто не ожидал, что у грабителя был сообщник, который осмелился средь бела дня, на Елисейских Полях, напасть с ножом.

Некоторые прохожие даже закрыли глаза, не желая видеть, как Ло Кай истекает кровью.

Однако сам Ло Кай был совершенно спокоен. Столкнувшись с кинжалом, он не испугался и не убежал, а уклонился от удара и молниеносно рубанул ребром ладони по запястью нападавшего.

Прямо по запястью молодого человека!

Хлопок!

Правая рука нападавшего была отбита, кость запястья чуть не сломалась, кинжал вылетел из руки, к счастью, не задев никого из прохожих.

Но на этом контратака Ло Кая не закончилась. Он резко шагнул вперёд, врезавшись в нападавшего, и опустил плечо, ударив его в грудь.

Хруст!

Раздался отчётливый звук ломающихся костей. Нападавший с глухим стоном отлетел назад и упал рядом со своим сообщником.

Ещё одно мгновенное уничтожение!

Получивший удар молодой человек схватился за грудь и начал кататься по земле с громкими стонами, словно его только что сбила машина. Глядя на него, хотелось пролить слезу сочувствия.

Но никто не будет сочувствовать злобному преступнику!

Динь-динь!

Под громкий звук сирены к месту происшествия первыми прибыли двое полицейских на велосипедах. Издалека доносился вой полицейских машин.

Реакция французской полиции была довольно быстрой, учитывая, что инцидент произошёл на Елисейских Полях, но эти двое полицейских явно опоздали, поскольку оба преступника уже были недееспособны.

По показаниям окружающих полицейские немедленно надели на них наручники.

Затем раздались аплодисменты!

http://tl.rulate.ru/book/113398/5507397