Готовый перевод Star Dad Darling Girl / Звёздный папа и драгоценная дочь: Глава 653. День Вэй Хаофаня (часть 2)

— Статист, и уже крутой?

Кто-то за столом тихо пробормотал эту фразу, но все присутствующие услышали её, и атмосфера за столом внезапно стала несколько неловкой, выражение лиц у всех было разным.

Учитывая внешние данные Вэй Хаофаня и то, что они находились в отеле «Иньи», маловероятно, что он пришёл сюда, чтобы сняться в массовке. Все предполагали, что он, вероятно, получил довольно весомую роль в фильме «Покорители морей».

Хотя съёмки фильма «Покорители морей» ещё продолжались, рекламная кампания уже началась, и все знали, что главными звёздами этого фильма были Ло Кай и Мо Лань, а остальные — второстепенными персонажами.

То, что Вэй Хаофаню, как студенту, удалось получить небольшую роль, вызывало большую зависть. Реакция девушки в зелёном платье не была слишком уж преувеличенной, ведь никто из присутствующих не мог сравниться с ним.

Все они были молоды, все были новичками, но Вэй Хаофань снимался в коммерческом блокбастере с бюджетом в сотни миллионов, а они — в малобюджетных молодёжных мелодрамах. И хотя все они играли второстепенные роли, разница в уровне была огромной.

Они понимали эту разницу, но в большинстве своём не соглашались с ней, особенно видя, как их товарищи, две красивые девушки, проявляют большой интерес к Вэй Хаофаню. Это неизбежно вызывало зависть.

На колкости других Вэй Хаофань лишь слегка улыбнулся, не стал возражать, сделал вид, что не услышал.

Во-первых, он по характеру всегда был мягким и не любил открыто конфликтовать с людьми, а во-вторых, он прекрасно понимал, что в такой ситуации спорить с собеседником совершенно бессмысленно.

Однако девушка в белом платье вдруг словно что-то вспомнила и воскликнула:

— Кажется, я видела твоё фото. Ты же играешь второго главного героя в «Покорителях морей»?

Вэй Хаофань, конечно же, присутствовал на церемонии начала съёмок «Покорителей морей». И хотя внимание СМИ было в основном приковано к Ло Каю и Мо Лань, он, как новичок, играющий второго главного героя в этом коммерческом блокбастере, тоже не раз попадал в объективы камер и отвечал на вопросы журналистов.

Поэтому неудивительно, что девушка в белом платье видела фотографии Вэй Хаофаня и знала, кто он.

Вэй Хаофань не стал скрывать и с улыбкой ответил:

— Да.

— Вау! — снова раздался восхищённый возглас девушки в зелёном платье. В её взгляде, обращённом на него, читалось обожание.

Остальные присутствующие почувствовали себя очень неловко, особенно тот, кто ранее отпускал язвительные замечания. Только что он говорил, что Вэй Хаофань снимается в массовке, а оказалось, что он играет второго главного героя. Это было как пощёчина!

Помимо неловкости, все испытывали зависть — разница между людьми была слишком велика.

Всем было ясно, что если «Покорители морей» добьются успеха, Вэй Хаофань, скорее всего, взлетит до небес. Только начав свою карьеру, он достигнет положения, на которое им придётся смотреть снизу вверх, а его будущий звёздный путь будет безоблачным.

Взгляды окружающих смущали самого Вэй Хаофаня. Он поспешно доел свой завтрак и сказал:

— Я закончил. До свидания.

Девушка в белом платье хотела что-то сказать, но промолчала, а девушка в зелёном воскликнула:

— Красавчик, оставь свой номер! Мы могли бы пообщаться.

Вэй Хаофань немного поколебался, но, увидев ожидание в глазах девушки в белом платье, всё же сообщил ей свой номер в Фэйсюнь.

Вэй Хаофаню не очень понравилась девушка в зелёном платье с её развязным характером, но девушка в белом произвела на него хорошее впечатление.

Пообщаться, подружиться — почему бы и нет? Ни о чём другом он не думал.

Сейчас всё внимание Вэй Хаофаня было сосредоточено на съёмках.

Выйдя из отеля «Иньи», Вэй Хаофань пешком добрался до фитнес-центра в пекинском киногородке.

Съёмочная группа «Покорителей морей» арендовала в этом фитнес-центре тренировочный зал для подготовки своей команды каскадёров. Обучением занимались специалисты, приглашённые из Гонконга.

«Покорители морей» — это боевик, в котором много сцен драк. Ло Кай лично участвовал в разработке боевых сцен, но одних его усилий было недостаточно, чтобы создать полноценную команду каскадёров.

В стране не так много специалистов в этой области, они довольно редки, и у большинства из них есть свои постоянные команды. «Звёздным грёзам» было бы непросто переманить их, да и стоило бы это недёшево.

Поэтому с самого начала разработки проекта создание собственной команды каскадёров было одной из целей Ло Кая и «Звёздных грёз». Сотрудничество с гонконгской кинокомпанией «Цзябао» также было связано с этим.

У «Цзябао» была опытная команда каскадёров, снимавшаяся во многих боевиках, фильмах о боевых искусствах и полицейских триллерах. После того как Ло Кай взял У Цзямэй в ученицы, У Хао с готовностью отправил в Пекин ключевых членов своей команды, чтобы помочь «Звёздным грёзам» создать собственную команду каскадёров.

Это была действительно большая услуга, поскольку среди гонконгских кинематографистов был распространён обычай хранить свои секреты, и мало кто хотел передавать свои навыки коллегам, опасаясь, что ученик превзойдёт учителя.

Вэй Хаофань играл второго главного героя, и его персонаж был не из робкого десятка. У него тоже было много боевых сцен.

У Вэй Хаофаня не было никакого опыта в этой области, но он не хотел использовать дублёра, поэтому единственным выходом было наверстать упущенное, пройдя специальную подготовку.

Для этого он даже взял длительный отпуск в Пекинской киноакадемии.

К счастью, в академии довольно лояльно относились к просьбам студентов об отпуске для съёмок в фильмах, и к тому же Вэй Хаофань играл второго главного героя в коммерческом блокбастере, иначе получить такой длительный отпуск было бы непросто.

Однако для Вэй Хаофаня этот отпуск был совсем не лёгким и приятным, а скорее началом тяжёлых испытаний.

Как только он вошёл в тренировочный зал, его оглушили крики. В зале уже тренировалось немало людей. На ринге два крепких мужчины проводили спарринг по свободному бою, а на площадке рядом, покрытой толстыми матами, несколько членов съёмочной группы, подвешенные на тросах, выполняли в воздухе боевые движения.

Видя, как их постоянно поднимают и опускают, Вэй Хаофань невольно сглотнул, чувствуя ноющую боль в пояснице и ногах — это были яркие воспоминания о вчерашней тренировке с тросами, которые ещё не до конца рассеялись.

— Фаньцзай… — мужчина средних лет в сером тренировочном костюме помахал ему рукой. Рядом с ним стоял крепкий молодой человек с суровым лицом.

Вэй Хаофань поспешил подойти и почтительно поклонился:

— Здравствуйте, мастер Сюй!

Этот мастер Сюй был инструктором по боевым искусствам из Гонконга, одним из режиссёров боевых сцен в «Покорителях морей». Он отвечал за всю команду каскадёров, в том числе и за обучение новичков, включая Вэй Хаофаня.

Мастер Сюй не стал тратить время на пустые разговоры и, указав на крепкого парня рядом с собой, сказал:

— Сегодня ты будешь спарринговать с Ажуном.

Вэй Хаофань невольно посмотрел на него. Переплетённые мышцы Ажуна внушали ему необъяснимый страх.

Ажун улыбнулся ему, обнажив зубы.

«Будь что будет!» — Вэй Хаофань стиснул зубы, изо всех сил стараясь подбодрить себя перед началом нового трудного дня.

http://tl.rulate.ru/book/113398/5463073