Готовый перевод Star Dad Darling Girl / Звёздный папа и драгоценная дочь: Глава 600. Конкурс талантов «Весенний росток»

Динь-динь-динь~

Звонкий звонок с урока разнесся по территории начальной школы «Сяхуа».

Учитель на кафедре в классе 1 «В» отложил учебник и с улыбкой сказал:

— Урок окончен.

Сидящая в первом ряду Нюню первой встала и звонко крикнула:

— Встать!

В следующее мгновение все ученики встали и хором поклонились, сказав:

— До свидания, учитель!

— До свидания, ученики.

Как только учитель вышел из класса, 1 «В» мгновенно превратился в шумный рынок. Младшеклассники, сдерживавшие себя весь урок, щебетали, словно выпущенные на волю воробьи, выражая радость свободы.

— Ло Чуся… — подошла к Нюню её соседка по парте Цзян Цзяци и, моргая, спросила: — Где ты была на прошлой неделе?

В прошлый четверг и пятницу Нюню не пришла на занятия, и Цзян Цзяци стало любопытно.

Нюню не стала скрывать:

— Папа возил меня в Гонконг.

— А? — Цзян Цзяци позавидовала. — В Гонконг? Ты была в Диснейленде?

— Да, да… — кивнула Нюню. — А ты была в Диснейленде?

— Я ещё не была… — Цзян Цзяци немного расстроилась, но быстро воспрянула духом. — Папа обещал мне, что если я попаду в десятку лучших в классе по итогам семестра, то он свозит меня в Диснейленд, но…

Она скривилась:

— Попасть в десятку лучших так сложно.

Успеваемость Цзян Цзяци была средней в классе, и попасть в десятку лучших было для неё довольно сложно.

— Не так уж и сложно… — утешила её Нюню. — Если ты будешь усердно учиться, то обязательно сможешь. Если у тебя возникнут какие-то вопросы, я могу тебе помочь. Я верю, что ты сможешь получить хорошие оценки.

Лицо Цзян Цзяци просияло:

— Ло Чуся, ты такая хорошая!

Нюню ответила как ни в чём не бывало:

— Мы же лучшие подруги, это само собой разумеется. Кстати…

Она вдруг вспомнила кое-что и тут же достала из рюкзака маленькую коробочку с логотипом Диснея. Микки Маус с большими ушами выглядел очень мило.

— Это тебе подарок.

Нюню купила два подарка в Диснейленде в Гонконге. Один она подарила Мэнмэн, а этот — для Цзян Цзяци.

Ведь Цзян Цзяци была не только её соседкой по парте, но и лучшей подругой в школе.

— Ло Чуся, спасибо! — Цзян Цзяци была вне себя от радости. Она нетерпеливо открыла коробочку и обнаружила внутри изящную заколку с Минни Маус. — Какая красивая…

— Ло Чуся! — в этот момент раздавшийся от входа в класс зов напугал обеих девочек.

Цзян Цзяци инстинктивно засунула подарок Нюню в пенал, а Нюню обернулась на голос. У входа стояла классная руководительница, учительница Хань, и махала ей рукой.

Нюню быстро встала и подошла:

— Учительница Хань.

— Пойдём в мой кабинет… — улыбнулась учительница Хань. — Мне нужно кое-что с тобой обсудить.

— Хорошо, — Нюню согласилась и последовала за учительницей Хань в её кабинет.

Когда они сели в кабинете, учительница Хань протянула Нюню распечатку и сказала:

— Ло Чуся, ты самая талантливая ученица в нашем классе 1 «В». Наша школа должна выбрать представителя для участия в пекинском отборочном туре конкурса талантов для детей и подростков «Весенний росток», и я порекомендовала тебя.

Всекитайский конкурс талантов для детей и подростков «Весенний росток» начинается каждый год в начале марта и заканчивается в середине мая.

Конкурс делится на 3 возрастные группы: старшие классы начальной школы, средние классы начальной школы и младшие классы начальной школы. Всего по стране 27 отборочных округов, и Пекин — один из них, а также место проведения финала.

Начальная школа «Сяхуа», будучи одной из ключевых начальных школ Пекина, конечно же, получила квоты на участие в пекинском отборочном туре, но их количество очень ограничено, можно сказать, что они очень ценны.

Естественно, только самые талантливые ученики имеют право представлять начальную школу «Сяхуа» на этом всекитайском конкурсе и завоевывать для школы почет.

Нюню было шесть лет, и она как раз подходила под критерии младшей возрастной группы.

Учительница Хань спросила:

— Ло Чуся, скажи мне, какой твой самый сильный талант?

Учительница Хань знала, что Нюню всесторонне развита в рисовании, игре на музыкальных инструментах, пении и танцах, но подать заявку можно только на одно направление, поэтому, конечно, нужно было выбрать то, в чём она наиболее сильна.

— М-м… — этот вопрос поставил Нюню в тупик. Она серьезно задумалась и поняла, что ей нелегко ответить.

Потому что ей нравилось рисовать, петь, играть на пианино и танцевать, и она не могла сказать, что у неё получается лучше всего.

Видя затруднения Нюню, учительница Хань улыбнулась:

— Не торопись, обсуди это с папой, а потом скажешь мне, в каком конкурсе ты будешь участвовать. Всё написано здесь.

Она про себя подумала, что папа Нюню — большая звезда, и, возможно, тётя, которая может стать её мачехой, тоже большая звезда. Она действительно выиграла в лотерею, её стартовая позиция просто отличная.

На самом деле учительница Хань не знала, что Ло Кай не стремился специально развивать какой-то один талант Нюню. Он позволял ей заниматься тем, что ей нравится, и не отправлял её на специальные занятия. Всё зависело от того, как Нюню сама развивает свои таланты.

— Хорошо, — серьезно ответила Нюню. — Тогда я скажу вам завтра.

— Угу, — учительница Хань, улыбаясь, погладила её по голове. — Возвращайся в класс, скоро начнётся урок.

— До свидания, учительница.

Взяв материалы для регистрации на «Весенний росток», Нюню поспешила обратно в класс 1 «В».

Засовывая распечатку в рюкзак, она невольно задумалась, в каком конкурсе папа позволит ей участвовать…

Чем сейчас занимается папа?

В этот самый момент Ло Кай находился в репетиционном зале «Звёздных грёз».

У «Звёздных грёз» был свой отдел по подготовке артистов. Подписавшие контракт новички обычно проходили обучение в течение одного-двух лет, и только после успешной сдачи экзаменов им назначали дебют, а также занимались их продвижением в зависимости от потенциала.

Эта система подготовки пришла из Японии и Кореи и в настоящее время очень распространена в китайских развлекательных компаниях. Хотя быть стажёром очень тяжело, ради мечты стать звездой приходится терпеть любые трудности.

С прошлого года «Звёздные грёзы» расширили сферу набора новичков. Раньше предпочтение отдавалось айдолам-певцам, а теперь усилился отбор актёрских талантов. В начале этого года было принято шесть или семь перспективных новичков.

С самого начала Ло Кай сотрудничал со «Звёздными грёзами». Строго говоря, он находился вне их системы и, конечно же, не мог вмешиваться в повседневные дела компании, поэтому он редко появлялся в репетиционном зале «Звёздных грёз».

Сегодня он пришёл сюда, чтобы посмотреть, есть ли среди этих новичков подходящие люди для пополнения актерского состава фильма «Покорители морей». Конечно, это было также просьбой Ли Мэнру.

http://tl.rulate.ru/book/113398/5396500