Готовый перевод Star Dad Darling Girl / Звёздный папа и драгоценная дочь: Глава 348. Последствия

— Ню Ню… — в гостиной дома семьи Ло в деревне Сицзяо Тун Тун с улыбкой сказала: — Твой папа сказал, что ты его самая любимая маленькая принцесса!

  На самом деле Тун Тун немного завидовала, потому что ее отец никогда не любил ее так сильно. Глядя на Ло Кая по телевизору, на его взгляд и выражение лица, она видела, что любовь к Ню Ню у него в крови.

  — Ага! — Ню Ню крепко обняла Хуахуа, не сводя глаз с телевизора.

  Она была папиной маленькой принцессой, самым любимым и дорогим его сокровищем, и больше всего на свете она любила своего папу!

  Прямая трансляция интервью по телевидению продолжалась, ведущая Чжао Мань также задала несколько вопросов, связанных с Чжан Цзэи и Чэнь Жань, не обделяя вниманием двух звезд класса «А».

  Но главным героем сегодняшнего вечера, несомненно, стал Ло Кай, завоевавший корону Короля песен.

  Интервью закончилось только в 11 часов вечера, официально объявив о завершении первого сезона шоу «Король масок».

  Вернувшись в гримерку, Ло Кай увидел, что Мо Лань спит, уткнувшись головой в стол.

  Он немного расстроился:

— Ты очень устала? Я отвезу тебя домой.

  Мо Лань протерла сонные глаза и с улыбкой кивнула — ожидание тоже было своего рода счастьем.

  Они вместе покинули здание Пекинского телевидения, Ло Кай отвез ее домой в Цзинхуа Миньюань.

  Остановив машину на перекрестке, Ло Кай сказал:

— Давай я провожу тебя.

  У его машины не было пропуска в жилой комплекс, поэтому он не мог подъехать прямо к вилле Мо Лань.

  Было уже очень поздно, и он немного волновался.

  — Не надо… — Мо Лань повернулась и поцеловала его в щеку. — Я сама дойду, в квартале очень безопасно, ты езжай домой поскорее, Ню Ню наверняка ждет тебя дома.

  — Ну ладно… — Ло Кай не стал настаивать, ответил на поцелуй и сказал: — Тогда ложись спать пораньше, я поехал.

  — Хорошо, будь осторожен в дороге.

  Проводив Мо Лань, он поехал домой в деревню Сицзяо.

  Вернувшись домой, он увидел, что в гостиной горит свет, Лао Хэй, Толстяк Дэ, Обезьяна, Тун Тун, Цяо Цяо — все они еще не спали и сидели за обеденным столом.

  — Папа! — Ню Ню выбежала из комнаты и бросилась к Ло Каю, как птенец, вернувшийся в гнездо.

  За ней семенил Сяоха.

  Ло Кай подхватил ее на руки, крепко поцеловал в щеку и спросил:

— Вы что, еще не спите?

  — Мы все ждали, когда ты вернешься… — Ню Ню затараторила, как ранний птенчик. — “Сестра Тун Тун заказала тебе большой торт…

  Бах! Бах!

  Не успела она договорить, как Толстяк Дэ и Обезьяна выскочили с хлопушками в руках, выстрелив в воздух разноцветными конфетти, которые медленно закружились и опустились на пол.

  — Брат Кай, ура! — проревел Толстяк Дэ. — Непобедимый Король песен!

  Хотя его рев напоминал визг свиньи, которую вот-вот забьют, Ло Кай почувствовал в нем теплоту дружбы и со смехом спросил:

— Неужели все так серьезно?

  Пан Дэ хихикнул и показал Ло Каю большой палец.

  Ло Кай с улыбкой покачал головой и вошел в гостиную с Ню Ню на руках. На обеденном столе действительно стоял большой торт.

  Сидевшие за столом Тун Тун и Цяо Цяо захлопали в ладоши, их лица сияли сладкими улыбками.

  Они были рады возвращению Ло Кая с триумфом!

  — Спасибо! — искренне сказал Ло Кай, чувствуя, как его сердце наполняется теплом.

  — Не стоит благодарности… — Тун Тун нетерпеливо протянула ему пластиковый нож для торта. — Давай скорее резать торт и открывать шампанское!

  Несмотря на поздний час, в доме было очень оживленно, и хотя празднование было простым, оно было наполнено искренним смехом и радостью.

  В конце концов, Ню Ню, так и не доевшая свой кусок торта, уснула на плече у Ло Кая.

  На ее спящем лице играла сладкая улыбка.

  Завтра будет лучше!

 ***

  На следующий день, поскольку ни одна из знаменитостей не потрясла общественность новостями о романе, измене, аресте или скандале, заголовки всех развлекательных изданий без исключения пестрели новостями о завершившемся шоу «Король масок».

  Три главных певца сняли маски, раскрыв свою личность, новая звезда эстрады Ло Кай обошел двух знаменитостей и завоевал титул Короля песен — эти новости стали заголовками многих развлекательных изданий, и их содержание, естественно, не отходило от вчерашнего выпуска этого популярного развлекательного шоу.

  Шоу «Король масок» действительно стало хитом!

  Согласно данным, опубликованным авторитетным независимым агентством по исследованию телевизионной аудитории New Vision Arts, пиковый рейтинг вчерашнего выпуска шоу «Король масок» достиг 6,2%, что стало самым высоким показателем за 7 лет среди развлекательных программ в стране.

  Средний рейтинг этого музыкального реалити-шоу за весь сезон также достиг 4,85%, и хотя до феноменальных 5% не хватило совсем немногого, такой рейтинг заставил бы конкурентов позеленеть от зависти.

  В основном, рейтинг был немного ниже в начале трансляции, иначе преодолеть отметку в 5% не составило бы труда.

  Кроме того, по статистике музыкального сайта «Музыка Фейсюнь», максимальное количество онлайн-зрителей прямой трансляции шоу «Король масок» превысило 45 миллионов человек, а среднее количество онлайн-зрителей превысило 30 миллионов человек!

  Победа шоу «Король масок» стала, без сомнения, самым большим выигрышем для Пекинского телевидения. Будучи старейшей телекомпанией в стране, Пекинское телевидение, наконец, смогло вернуться в ряды ведущих телеканалов страны, имея в своем активе по-настоящему рейтинговое развлекательное шоу.

  По слухам, стоимость титульного спонсорства второго сезона шоу «Король масок» в следующем году превысит 100 миллионов юаней, и за это право борются несколько крупных брендов, так что окончательный результат точно всех шокирует.

  Помимо Пекинского телевидения, которое заработало кучу денег, все певцы, участвовавшие в шоу «Король масок», за исключением нескольких человек, не снявших маски, так или иначе повысили свою популярность.

  Ло Кай, Чжан Цзэи и Чэнь Жань, пробившиеся в финал, естественно, привлекли к себе большое внимание. Поскольку последние двое и без того были очень популярны, рост их популярности был не таким уж большим, чего нельзя сказать о Ло Кае, завоевавшем титул Короля песен.

  Если раньше у Ло Кая было всего несколько миллионов поклонников в блоге Фейсюнь, то за одну ночь их число увеличилось до десятков миллионов, так что его можно смело назвать звездой, которая в одночасье стала знаменитой.

  Благодаря популярности, принесенной шоу «Король масок», число его подписчиков в блоге за следующие несколько дней превысило 1,5 миллиона человек, приблизившись к планке в 2 миллиона, которая отделяла его от статуса звезды класса «А».

  Хотя нынешний Ло Кай еще не обладал достаточным весом, чтобы считаться звездой класса «А», в индустрии развлечений он уже занял место звезды первой величины или, по крайней мере, претендента на него!

  А возросшая популярность принесла реальную прибыль: количество предложений о выступлениях и рекламных контрактах, поступающих в «Звёздные грёзы» или студию «Триумф», увеличилось как минимум в десять раз, как и предлагаемые гонорары.

  Если бы Ло Кай был более расторопным, он мог бы легко зарабатывать по двадцать-тридцать миллионов в год только на этих выступлениях и рекламе.

  Но он относился к этому спокойно, не позволяя славе вскружить себе голову, и продолжал работать и жить в привычном ритме, не колеблясь отказываясь от поступающих предложений.

  Возможно, со стороны это казалось глупым и невероятным, но его не волновало мнение окружающих, для него все это было не так важно, как участие Ню Ню в городском праздничном концерте, посвященном Дню защиты детей.

http://tl.rulate.ru/book/113398/5152315