Готовый перевод Star Dad Darling Girl / Звёздный папа и драгоценная дочь: Глава 327. Неприглядное зрелище

На следующий день в полдень, отель Сянцзян.

В самом роскошном кабинете №1 Ло Кай и Дуань Хунжуй встретились с заместителем директора детского канала телевидения провинции Сян.

Директору Юаню было около сорока лет, он был обычной наружности, худощавого телосложения, в очках, вежливый и с мягкой улыбкой, производящей впечатление довольно приятного человека.

Увидев Ло Кая, он с энтузиазмом выразил свое восхищение, а затем сразу же представил Ло Каю людей, пришедших вместе с ним.

— Господин Ло, позвольте представить вам…

Вместе с ним пришли еще три человека. Директор Юань первым представил молодого человека лет двадцати:

— Это господин Шао, генеральный директор «Сянъи Медиа»!

Глаза Ло Кая сверкнули, он протянул руку навстречу:

— Здравствуйте, господин Шао.

Он никогда не слышал о «Сянъи Медиа», но директор Юань относился к этому генеральному директору с большим уважением, даже с некоторым подобострастием, так что его происхождение, несомненно, было необычным.

Поэтому Ло Кай не стал относиться к нему свысока из-за его молодости.

Господин Шао слегка улыбнулся и небрежно пожал руку Ло Каю:

— Угу.

В глазах Дуань Хунжуя, стоявшего рядом, мелькнуло неудовольствие.

Этот господин Шао, неизвестно откуда взявшийся, вел себя довольно высокомерно, а ведь вчера, когда он связывался с директором Юанем, тот ни словом не обмолвился о нем, как будто его подстерегали, застав врасплох.

Но Дуань Хунжуй был человеком опытным и ничем не выдал своих эмоций, продолжая улыбаться.

Помимо этого важного господина Шао, была еще красивая женщина с соблазнительной фигурой и проницательный мужчина лет тридцати.

Красивая женщина оказалась помощницей господина Шао, а мужчина средних лет — заместителем генерального директора «Сянъи Медиа».

После обмена любезностями все расселись по местам.

Изначально Ло Кай и Дуань Хунжуй приглашали директора Юаня, но этот внезапно появившийся господин Шао без всяких церемоний занял главное место и, как хозяин, распорядился, чтобы официант принес несколько блюд и вина.

Директор Юань с улыбкой сказал Ло Каю:

— Господин Шао — здесь завсегдатай, он точно знает, что заказывать.

Господин Шао бросил меню и скривил губы:

— С тех пор как здесь сменился повар, я какое-то время не приходил, вот раньше повар готовил настоящие блюда, а сейчас…

Он покачал головой с презрительным видом.

Ло Кай улыбнулся.

Манеры этого человека напомнили ему одну особую группу людей, среди которых одни были способны как на великие дела, так и на еще большие провалы, другие же были неспособны ни на что, кроме как все испортить, но в большинстве своем с ними было лучше не связываться.

Хотя Ло Кай и не понимал, как этот человек здесь оказался, он ясно осознавал, что для достижения своей цели ему придется сначала пройти через него.

Официантка принесла напитки, Ло Кай попросил ее открыть бутылку красного вина и лично налил бокал господину Шао.

— Господин Шао, рад знакомству, выпьем.

Этот господин Шао оказался на удивление вежливым, он тепло улыбнулся и чокнулся бокалом с Ло Каем:

— Хорошо сказано.

После бокала красного вина молодой господин Шао разговорился, он затронул какую-то тему и начал болтать с Ло Каем о забавных случаях из мира шоу-бизнеса, рассуждая очень толково, словно он был ветераном в этой сфере.

К нему присоединился директор Юань, а Дуань Хунжуй время от времени вставлял свои пять копеек, так что атмосфера за столом была довольно непринужденной.

После трех кругов выпивки и бутылки красного вина господин Шао слегка захмелел и сказал:

— Я слышал, вы просили старика Юаня помочь вам показать ваш мультфильм по детскому каналу телевидения провинции Сян?

Как только речь зашла о деле, Дуань Хунжуй поспешно ответил:

— Да, господин Шао.

Господин Шао покосился на Дуань Хунжуя и спросил Ло Кая:

— Вы подавали заявку на субсидию?

Ло Кай покачал головой:

— Нет, наша компания очень маленькая, мы только недавно открылись, и у нас нет права на ее получение.

Раньше, чтобы поддержать отечественную анимацию, Министерство культуры разработало соответствующую политику по активной поддержке отрасли и вложило значительные средства.

Позже выяснилось, что у этой политики есть существенные недостатки: хотя она и значительно стимулировала развитие отрасли, она привела к появлению на экранах бесчисленных некачественных мультфильмов, а огромные средства поддержки были разворованы, что привело к хаосу.

Два года назад соответствующие государственные органы провели реорганизацию, установили строгие правила, нанеся сокрушительный удар по нездоровому развитию отечественной анимации, в результате чего многие студии обанкротились и закрылись.

Теперь получить государственную субсидию на создание мультфильма было настолько сложно, что студия «Раннее лето» не могла и мечтать об этом, поэтому Ло Кай с самого начала не рассчитывал на то, чтобы заработать на этом много денег.

И думать об этом было бесполезно.

— Хм… — господин Шао слегка улыбнулся и, подняв бокал, сказал: — Сейчас в этой сфере нелегко, господин Ло, вы смелый человек.

Из всех присутствующих он, пожалуй, был самым младшим, но говорил с важным видом.

Ло Кай, ничем не выдавая своих чувств, чокнулся с господином Шао.

Он не знал, что у того на уме, и мог только ждать развития событий.

У него было смутное ощущение, что на этот раз его ждут немалые неприятности.

К его удивлению, господин Шао больше не проронил ни слова о деле, а продолжил болтать с Ло Каем о светской жизни, как будто он пришел сюда только для того, чтобы поболтать с ним.

Когда вторая бутылка красного вина опустела, он наконец замолчал, махнул рукой и сказал:

— На сегодня хватит, давай на этом закончим, господин Ло, в другой раз поговорим.

Сказав это, он встал и ушел.

Ло Кай и Дуань Хунжуй были очень удивлены, но не могли удержать его, поэтому обменялись любезностями и попрощались.

Господин Шао и его секретарша ушли, а заместитель генерального директора по фамилии Чжао остался.

Директор Юань с улыбкой велел официантке убрать со стола остатки еды и принести чай.

Сомнений не было, сейчас начнется настоящий разговор.

Директор Юань, не теряя времени, сказал:

— Господин Ло, господин Дуань, я посмотрел мультфильм, который сняла ваша компания, сценарий и творческий замысел просто превосходны, качество тоже на высоте, лично мне он очень понравился.

Он сделал паузу, а затем внезапно сменил тему:

— Но…

Он был всего лишь заместителем директора отдела программ детского канала, он мог только рекомендовать, но не имел права принимать решения.

Телевидение провинции Сян было известным брендом, его детский канал по рейтингам уступал только одноименному каналу Центрального телевидения, и поскольку у него не было недостатка в ресурсах для программ, каждый год на рассмотрение поступало множество отечественных мультфильмов, так что конкуренция была очень жесткой.

Нужно знать, что трансляция на телевидении была важной предпосылкой для получения государственной субсидии!

А в этом отношении «Раннее лето» было неконкурентоспособно.

Другими словами, у них не было связей, сильных покровителей на телевидении провинции Сян, как же им было выделиться?

Что касается самого директора Юаня, то он впервые встретился с Дуань Хунжуем.

Директор Юань говорил прямо, подробно анализируя ситуацию, практически не приукрашивая ее, так что Ло Каю и Дуань Хунжую нечего было возразить.

Впрочем, они и сами догадывались, что так все и будет.

Но директор Юань внес предложение:

— Если вы хотите, чтобы ваш мультфильм транслировался на нашем телеканале, сейчас для этого есть хорошая возможность.

Возможностью, о которой он говорил, был господин Чжао, сидевший рядом и все это время молчавший, а точнее, «Сянъи Медиа», которую он представлял.

Этот обед закончился только в половине второго.

Проводив директора Юаня и заместителя генерального директора «Сянъи Медиа», Ло Кай спросил Дуань Хунжуя:

— Что думаешь?

Заместитель генерального директора по фамилии Чжао предложил Ло Каю сотрудничество, «Сянъи Медиа» инвестирует в «Раннее лето», а затем сама будет вести переговоры с телевидением провинции Сян, гарантируя, что «Счастливый барашек и серый волк» попадет на экраны этого телеканала, занимающего первое место среди региональных телеканалов страны.

Условия, предложенные «Сянъи Медиа», нельзя было назвать совершенно неприемлемыми: они вкладывают 5 миллионов, и помимо гарантии выхода «Счастливого барашка и серого волка» на телевидение, они также гарантируют, что мультфильм получит государственную субсидию!

То, чего не могла добиться «Летняя Анимация», они брали на себя.

Дуань Хунжуй явно был заинтересован:

— Условия неплохие, только вот долю они хотят слишком большую.

«Сянъи Медиа» требовала 40% акций «Раннего лета».

Ло Кай рассмеялся.

Дуань Хунжуй был заинтересован, это понятно, ведь он оценивал ценность мультфильма «Счастливый барашек и серый волк» совсем не так, как Ло Кай.

С точки зрения Ло Кая, «Сянъи Медиа» проявила чрезмерную жадность, это было очень неприглядное зрелище!

Что касается доли, которую они требовали, то он ни за что не согласился бы ни на 40%, ни даже на 4%.

http://tl.rulate.ru/book/113398/5122559