Готовый перевод Wisp! Awaken in the Magical World / Огонек! Пробуждение в Магическом Мире: Глава 4. Не в здравом уме

— Черт возьми! Что ты натворил такого, чтобы привлечь этого монстра?! — Лукау наконец-то пришел в себя. — Мы что, умрем?!

— Может быть? Держись! — Линфэль тут же использовал свою Магическую Энергию и потянул Лукау за собой... в направлении Магического Зверя вместо него!

— Куда, черт возьми, ты собрался?!

— ужаснулся Лукау, увидев себя и Линфэля, направляющихся за Магическим зверем.

Магический зверь, в свою очередь, тут же набросился и на них. Его огромная пасть снова открылась, и Линфэль и Лукау стали похожи на муравьев.

И все же, как раз когда оно собиралось проглотить обоих, Линфэль изменил направление и потянул Лукау за собой в сторону. В то же время его Магическая Энергия сконденсировалась в Болт Молний, который выстрелил прямо в горло Магического Зверя!

*Кабум!*

*Роар!*

Магический зверь заревел от боли, когда Электричество пронеслось по его телу. Оно сжигало его внутренности, причиняя невыносимую боль. Однако по сравнению с косатками это был действительно гораздо более сильный Магический Зверь. Несмотря на то что боль была огромной, он не получил значительных повреждений.

Затем Линфэль отошел от него на некоторое расстояние.

— Мы не сможем обогнать его по воде. Наш единственный шанс - заставить его сдаться.

Лукау все еще дрожал, видя, как Магический Зверь корчится от боли.

— Мы же парим! Неужели ты не можешь просто поднять нас повыше в небо и дать ему уйти?

— У меня не так много Магической Энергии, — объяснил Линфэль. — Один только Болт Молний уже использовал половину моих запасов. Мы не сможем продержаться в воздухе больше нескольких минут. Если к тому времени эта штука не уйдет, мы будем обречены. Прежде всего, я впервые использую такой вид энергии, поэтому я не привык к нему и потратил всю Магическую Энергию впустую, просто пытаясь создать болт. Мне нужно время, чтобы адаптироваться, а время - это как раз то, чего у нас нет.

Магический зверь наконец перестал реветь, повернувшись в их сторону. Однако тут же оно увидело, что над Линфэлем висит еще одна из тех молний, которые Линфэль бросил в него секунду назад. Зверь был неразумен, поэтому он мог думать только о боли, которую испытывал.

*Зуш!

Линфэль не стал ждать и сразу же выстрелил в сторону Магического Зверя, пока Болт Молний увеличивался в размерах. Наконец Линфэль выстрелил в направлении Магического Зверя! И все же, как только атака Линфэля достигла его... Магический Зверь тут же нырнул в океан.

Через несколько секунд он был уже в десятках метров от него, и его скорость продолжала увеличиваться. Наконец, не медля ни секунды, Магический Зверь полностью исчез из поля зрения Линфэля.

— Где оно? Где оно?! — нервно спросил Лукау. У него не было чувств Линфэля.

Линфэль вернулся к воде и опустил Лукау на плавучую доску теперь уже разрушенной лодки.

— Не волнуйся, план сработал. Второй Болт Молний, который я приготовил, на самом деле был просто для показухи. В ней не было и десятой доли силы первой атаки. В конце концов, если бы я снова использовал что-то подобное, у меня бы полностью иссякла Магическая Энергия. Я хотел лишь отпугнуть его, и, к счастью, это сработало.

Лукау на мгновение вздохнул с облегчением. Но все же теперь он блуждал в океане.

— Лучше бы ты был прав! Будем надеяться, что они не вернутся слишком рано. Поскольку лодка уничтожена, охранники пристани должны были уловить исчезновение GPS-сигнала. Они скоро явятся, чтобы проверить, что произошло. — Очевидно, ему так же пришлось объяснить Линфэлю, как работает GPS.

— Неужели есть такая штука? Это место действительно удивительное... — Линфэль не смог удержаться от комментария.

Лукау кивнул и через минуту успокоился. Он был старым и опытным капитаном собственной лодки, так что в прошлом у него была своя доля опыта.

— А я-то думал, что сорвал куш с сегодняшним уловом...

— Прости... — Линфэль действительно чувствовал себя неловко.

— Ты мне многим помог, поэтому я искренне хотел тебя отблагодарить.

Лукау посмотрел на Линфэля. Хотя Линфэль чуть не убил его, он также спас его в последний момент, так что сердце Огонька, по крайней мере, было в правильном месте. В конце концов, Огонек мог просто сбежать сам.

— Неважно. Вот почему я плачу за страховку...

— Что такое страховка? — Линфэль явно не имел ни малейшего понятия.

Не придумав ничего лучше, Лукау быстро объяснил. Только тогда Линфэль понял.

— Ох! У вас, ребята, есть даже такое? Так удобно! Ты сказал, что именно поэтому платишь за страховку, так что у тебя, наверное, постоянно уничтожают лодку, да?

Лукау почувствовал, что в голове этого огонька что-то не так. Только откуда, черт возьми, у этого Огонька такая мысль?

— Никто бы не вышел рыбачить, если бы такое происходило постоянно! Ты что, с ума сошел?!

— А разве нет? — переспросил Линфэль.

— Забудь об этом... — Лукау не чувствовал желания объяснять это.

— Так как же тебе удалось вытащить эту тварь из воды? Такой Магический Зверь практически никогда не покидает дна моря.

— Не знаю. Я просто очистил некоторые примеси Магической Энергии Камней и распространил ее под водой, — ответил Линфэль. — Мне показалось, что Усатые Тунцы не очень довольны Магической Энергией, которую распространяет твой генератор, поэтому я сделал так, чтобы она выглядела намного лучше.

— Очистил от примесей? — Лукау мало что знал о Мире Магов, но ему было известно, что чем чище Магическая Энергия, тем выше уровень Магических Камней. — Ты можешь очистить Энергию Магических Камней?

Линфэль кивнул.

— Вполне. Однако большая часть Магической Энергии Камней теряется в процессе. Например, после очистки Магической Энергии в лодке осталось только 10% Энергии Камней, которую можно было использовать под водой.

— Понятно... — Лукау немного поразмыслил. Его сын, который был Магом первого уровня, должен был знать об этом больше.

— Я не знаю, является ли это чем-то впечатляющим или нет. Однако тебе лучше держать эту информацию при себе. Я спрошу об этом своего сына, когда мы вернемся на сушу.

Линфэль кивнул.

— Спасибо за совет. И еще... ты не мог бы сохранить в тайне тот факт, что я Огонек? Я бы предпочел, чтобы меня считали Фамильяром. Там, откуда я пришел, Огоньков постоянно преследовали из-за нашей Первозданной Энергии.

Лукау не стал возражать.

— Хорошо, но лучше тебе потом это исправить. Когда прибудут спасатели, просто притворись, что ты мой Фамильяр. Я явно не Маг, так что если кто-то спросит, просто скажи, что тебя подарил мне мой сын. О, и не говори о битве с Магическим зверем. Просто скажи, что оно проглотило лодку и уплыло.

— Да! — Линфэль ничем не мог помочь, однако этот старик нравился ему все больше и больше. — Кстати, Лукау. Не мог бы ты рассказать мне побольше об этом мире? Что такое Маг?

Лукау кивнул и уже собирался заговорить, когда вдалеке раздался звук. Линфэль и Лукау посмотрели в ту сторону, и, конечно же, спасение прибыло. — Это было довольно быстро...

Люкау кивнул.

— В конце концов, это океан, где живут Магические Звери. Хотя несчастные случаи случаются редко, это все равно опасно для жизни, поэтому правительство постоянно держит охранников на пристани, чтобы они помогали тем, кто в этом нуждается. Поэтому мы тоже платим налоги. Хахаха!

Линфэль удивлялся каждый раз, когда слышал что-то новое. Правительство помогает людям? В его время закон силы был всем, что имело значение. Любой из лордов того времени заботился только о собственном благополучии. Те, кто активно помогал неизвестным существам, встречались крайне редко, и обычно у них был какой-то скрытый умысел. Но, опять же, старый друг Линфэля, тот самый, который поместил его в капсулу, был одним из таких существ. 'Интересно, что с тобой случилось, Хоран. Однажды ты попросил меня войти в этот холодный ящик, и следующее, что я понял, - я парил в этом океане...

К тому месту, где исчез GPS лодки, приближался летающий корабль. Линфэль взволнованно посмотрел на него. Казалось, что судно летит без какой-либо тяги, паря в воздухе так же, как и он. Тем не менее оно двигалось чрезвычайно быстро и точно, несмотря на то что было таким большим.

— Это очень красивый корабль.

Внезапно Линфэль и Лукау начали плыть в направлении корабля, увлекаемые слабым желтым светом, исходящим из нижней части судна.

— Это всего лишь Спасательный Магический Самолет. Впрочем, да, я тоже думаю, что они выглядят неплохо.

Линфэля и Лукау быстро перенесли в воздушное судно с помощью света, и там Линфэль увидел нечто новое. Тот свет, который перенес их в Самолет, имел какую-то очень сложную диаграмму, которая, казалось, взаимодействовала с Магической Энергией.

'Хм? Это не руна Первозданной Энергии, она гораздо более замысловатая. Может ли быть так, что все оборудование вокруг использует это?'

Линфэль в прошлом долгое время общался со своим старым другом, который был экспертом по Первозданным Массивам. Он узнал довольно много о Первозданных Рунах, поэтому мог сказать, что Магическая Диаграмма сильно отличается от них. Линфэль некоторое время продолжал смотреть на Диаграмму и на то, как она взаимодействует с Магической Энергией.

'Кажется, очень интересным. Позже я спрошу у Лукау, где можно узнать об этом больше'.

Спасатели задали несколько вопросов Лукау, который просто придумал отговорку.

— Кажется, мое Устройство Диссонанса перестало работать, и, если посчитать мою удачу, гигантский Магический Зверь по какой-то причине оказался рядом с поверхностью. Я успел только выпрыгнуть из лодки вместе со своим Фамильяром, прежде чем ее проглотила эта тварь.

— Вся твоя лодка была проглочена? — Одному из спасателей было трудно в это поверить. — Учитывая модель твоего судна, это должен быть как минимум Магический Зверь второго уровня, чтобы суметь сожрать твою лодку целиком.

— Поверь мне, он был гораздо больше, чем лодка, — со вздохом закончил Лукау.

У спасателей не было причин сомневаться в нем. Они уже проверили его личность и знали, что он - Усатый Рыбак с довольно большим стажем.

— Отправьте сообщение в штаб-квартиру и предупреждающее сообщение на все суда вокруг. В этом районе может находиться Магический Зверь второго уровня, поэтому всем следует быть осторожными. Ох, и попросите их также прислать Мага.

http://tl.rulate.ru/book/113354/4292493