Готовый перевод Бескрайняя душа / Бескрайняя душа: Глава 3

Деревня Святого духа, обычная деревушка, в которой проживает чуть больше сотни сельчан. Уже сотню лет в ней не происходило ничего удивительного. Каждый день был похож на предыдущий и всех жителей все устраивало. Они проживали дни полные счастья и беззаботно радовались жизни со своими родными и друзьями. Но когда в очередной раз происходил ритуал пробуждения души воина, каждый, кто в тот момент находился в холе духов, не мог унять своего удивления.

-П-полная сила духа?!-Пятясь назад, дрожащим голосом, выдавил из себя экзаменатор.

Яркое голубое свечение моментально озарило всю комнату. А лица присутствовавших исказилось в неподдельном изумлении.

Экзаменатор был ошеломлен, но также в его сердце начал зарождаться страх. Как он уже говорил, человек с полной эссенцией духа встречается один на несколько миллионов. Но прямо перед его глазами, два простых мальчика, родом с не менее простой деревни, пробудились с полной силой духа. За всю историю существования мира, такое случается в первые. Хотя ни это является причиной страха мужчины. Неподдельный страх вызвали мысли о родителях этих мальчишек. Ведь только у льва может родиться настоящий лев. Из яйца синички никогда не вылупиться феникс, а кролик не обучит волка охоте.

-/К-как это возможно? Эссенция это же не та вещь, которую можно тренировать до ритуала пробуждения души воина…Кем черт возьми являются родители этих двух монстров?/

Сердце Экзаменатора билось все быстрее и быстрее. Своими безумными глазами мужчина пробегал по каждому человеку в этой комнате, но ни от одного из них он не ощущал великой силы или чего-то подобного.

Если бы только у одного из братьев была полная сила духа, то это было бы списано на простую удачу, но две полные силы духа, в одной небольшой деревне, казалось, что сами небеса прокладывают дорогу двум юным магам.

Экзаменатор на ели дрожащих ногах подошел к старосте и отвел его в сторону.

-С-староста…-Дрожащим голосом начал Экзаменатор.-Кто родители этих двух мальчишек?

Старик сначала озадачено посмотрел на мужчину, а после с сожалением вздохнул.

-Малыш Сы и малыш Сан потеряли свою маму еще в младенчестве…А их отец…-Взгляд старосты стал более грубым, а в каждом слове отчетливо выделялось призрение.-Он простой пьяница, который только и делает, что взваливает всю работу на парнишек. Я даже сомневаюсь, что он пришел сегодня поддержать своих сыновей. Скорее всего, как всегда, валяется дома и спит.

История старосты окончательно запутала Экзаменатора. Он никак не мог поверить, что две полные силы духа могли пробудиться у детей простого пьяницы.

-А какая душа воина у их отца и матери?

На слова мужчины, староста лишь неуверенно пожал плечами.

-О матери пареньков мало что известно. То животное даже своим детям ничего о ней не рассказывал…

-Ясно, а какая у него душа воина?-С энтузиазмом в глазах спросил Экзаменатор.

Староста лишь недоумевающе взглянул на мужчину.

-Молодой человек, о чем вы говорите? Я же сказал вам, их отец простой пьяница. О какой душе воина вы говорите?-Староста похлопал экзаменатора по плечу и вернулся к изумленной толпе, что-то бурча себе под нос.-Эхх!...Что же такого нашла в нем мать малышей Сан и Сы?

Экзаменатор остался на месте и пытался найти хотя бы одно разумное оправдание. Ибо если он не сможет доказать себе возможность происходящего, то просто на просто сойдет с ума.

-/Случайность…Разве такое может быть из-за простой удачи?/

Мужчина ощущал как с каждым мгновением его голова начинает болеть все сильнее и сильнее, из-за этого ему пришлось скоропостижно покинуть холл духов и найти тихое место.

Глядя на Тан Сы и Тан Сана, староста расплылся в довольной улыбке и не смог удержать своего смеха.

-Хахаха. Наконец-то в нашей деревне появились новые гении. Малыш Сан, малыш Сы, идите дедушка обнимет вас!!

Староста с широкой улыбкой практически подбежал к двум парнишкам. Казалось, что старик полностью забыл о своем возрасте и сдавливал братьев в своих объятиях с поразительной силой.

-С-староста, з-задушите.-Сумел выдавить из себя Тан Сы.

За всей этой картиной, из далека, наблюдал Тан Хао. На его грубом лице появилась теплая улыбка заботливого отца. Он всем сердцем хотел оказаться на месте старосты и обнять своих сыновей, но вместо этого он лишь развернулся и сделав всего один шаг уже оказался на улице. Каждое его движение хоть и казалось грубым, но в тоже время оно было наполненно легкостью, которая делала шаги Тан Хао бесшумными.

-С-староста…-Вновь выдавил из себя Тан Сы. Стараясь в очередной раз высвободиться из удушающих объятий.

И слова мальчика наконец достигли ушей старосты. Он ослабил свои объятия.

-Хорошо-хорошо. Малыш Сы, малыш Сан, у дедушки для вас хорошие новости…Вы сможете стать мастерами духов и пойти в школу…

Братья переглянулись друг с другом и их лица покрылись печалью.

-Староста, но если мы пойдем в школу, то кто же будет заботиться об папе?-Кротко сказал Тан Сан.

Глаза старика в миг округлились. Доброта братьев Тан была безграничной и такой вопрос староста вполне мог ожидать от мальчишек.

-Малыш Сан, малыш Сы, вы очень добрые и талантливые дети. Я верю, что в будущем вы сможете превзойти того человека, который является гордостью нашей деревни…Давайте поступим так.-Серьезно заговорил староста.-Завтра утром я загляну к вам и вы дадите мне свой ответ. Хорошо?

Тан Сан и Тан Сы переглянулись, а после утвердительно кивнули в ответ старосте.

Староста оставил детей, позволив родителям забрать их, и взял только Тан Сана и Тан Сы обратно в кузницу.

Тан Хао уже вернулся в кузню и прихватив с собой кувшин с вином, отправился в внутреннюю комнату. Но как только мужчина сел и сделал первый глоток, на весь дом раздался пронзительный крик старосты.

-Тан Хао, Тан Хао!!!

Староста знал, что обычно Тан Хао спит до обеда и без какой-либо важной причины не просыпается. Но старик даже не думал пожалеть Тан Хао. Ему было абсолютно все равно, спит он или нет. Если бы не тот факт, что Тан Хао очень дешево чинил сельскохозяйственные инструменты, то староста давно бы выгнал этого неряшливого кузнеца из деревни.

Одновременно с тем, как позвать Тан Хао, староста огляделся вокруг, желая найти стул, чтобы сесть, но братья опередили его и вытащили один из стульев.

-Да ты хоть раз можешь угомониться?!-Раздался сердитый голос Тан Хао. Отодвинув в сторону занавеску на двери внутренней комнаты, он неторопливо вышел.

Тан Хао сразу же обратил свое внимание на своих сыновей, а только после перевел взгляд на старосту.

-Староста, чего пришел?

Лоб старосты тут же насупился, а руки крепко сжали трость. Старику хотелось со всей силы, хоть разок стукнуть этого пьяницу, но ради Тан Сана и Тан Сы он сдержался.

-Я тебе уже говорил, что сегодня малыш Сан и малыш Сы пройдут церемонию пробуждения души воина. Попробуй сказать, что забыл?

Тан Хао отвел свой взгляд в сторону. Как же он мог забыть о таком важном событии в жизни своих сыновей.

На церемонии присутствие Тан Хао не смог ощутить ни один человек, особенно староста. Но все же мужчина жалел, что не смог побывать на церемонии в открытую, ведь человек, который проводил ее, принадлежал к силе, с которой у Тан Хао не самые хорошие взаимоотношения. И если в этой небольшой деревушке никто не знает кто такой Тан Хао, то вот в мире магов практически каждый, сразу же сможет раскрыть истинную личность "обычного" деревенского кузнеца.

-Сан, Сы, ваши духи пробудились? Что это?-Изображая неведение, спросил Тан Хао.

-Папа, это сине-серебряная трава.-Сразу же ответил Тан Сан.

-Экзаменатор сказал, что у меня мутировавший вид сине-серебряной травы.-Сразу за братом, ответил Тан Сы.

Сколько бы раз Тан Хао это не слышал его реакция оставалось одинаковой. Когда в холле духов, Тан Хао увидел души своих сыновей, то его тело внезапно задрожало все сразу, а в глазах появился след сверкающего блеска. И сейчас не было исключения. Выражение лица Тан Хао изменилось, он обратил свое внимание только на Тан Сана и Тан Сы. Но вот староста не придал никакого значения изменениям Тан Хао, возможно, он их даже не заметил. Вместо какой-либо реакции староста немедленно сказал…

-Хоть эта трава и считается "мусорной" душой воина, но малыш Сан и малыш Сы все еще обладают полной силой духа, а это значит, что их ждет великой будущее. Возможно, они даже смогут стать великими магами!

Тан Хао холодно посмотрел на старосту…

-А толку становиться великим? В этом мире не важно каких высот ты достигнешь, на какую ступень поднимешься, всегда будут те, кто давным-давно прошел все это и смотрит на тебя сверху в низ.-Тан Хао говорил слегка приглушенно. Он говорил так, словно сам побывал в подобной ситуации и потерпел полнейший крах.-К тому же насколько я знаю у нашей деревни есть только одна квота студента, как же ты собираешься поделить ее между ними?

Староста только лишь отмахнулся и буркнул в сторону Тан Хао.

-Когда это ты стал интересоваться подобными вещами? Тебе просто нужно дать свое согласие. С подобными проблемами деревня будет разбираться сама.

-Сине-серебряная трава, сине-серебряная трава.-Тан Хао снова и снова бормотал себе под нос, резко подняв голову в конце.-Нет!-Твердо сказала он.

-Что ты сказал? Я все правильно расслышал?-Староста поковырял в ухе, ошарашенно уставившись на Тан Хао.

-Сине-серебряная трава…, как ты думаешь, чего можно добиться с такой душой воина? Это один из самых бесполезных духов.

-Но у них же полная сила духа. Как же ты не понимаешь! Даже если это бесполезная душа воина, пока на нее возможно надеть духовные кольца, все еще есть возможность стать магом. В нашей деревне уже много лет не появлялось духовных мастеров.

-/Духовные кольца? Это еще что?/-Одновременно вспыхнула мысль в головах Тан Сана и Тан Сы. Все это время они внимательно слушали разговор старосты и отца, но термины, которыми те оперировали, делали это дело крайне трудным.

-Я уже сказал тебе, что все это не сработает. Если дух бесполезный, то он таковым и остается.-Холодно сказал Тан Хао.-На этом все…можешь уйти.

-Тан! Хао!-Сердце старосты начинало пылать яростным пламенем.

Тан Хао же вел себя совершенно спокойно и его вялое выражение лица еще сильнее выводило старосту из себя.

-Не стоит так громко кричать, я все еще могу нормально слышать…-Тан Хао зевнул, прикрыв рот ладонью, а после отмахнулся от старосты указав ему на выход.

-Староста, не стоит сердиться…Папа прав, сине-серебряная трава - это всего лишь бесполезная душа.-Попытался успокоить старика, Тан Сан.

-Да, староста, мы благодарны за ваши добрые намерения, но нам с братом действительно не стать магами.-Подключился к своему брату Тан Сы.

Хотя староста и ненавидел Тан Хао больше всех, но он все еще оставался чрезвычайно привязан к Тан Сану и Тан Сы. Его яростное пламя в сердце, постепенно начало затухать.

-Все хорошо, дедушка не сердится.-Сказал Староста, погладив двух пареньков по голове.-Ну тогда дедушка уйдет.

Братья Тан поспешно проводили его.

Староста подошел к двери и повернувшись, посмотрел в сторону Тан Хао, который уже уселся за обеденный стол.

-Тан Хао, кем бы ты ни был, но для малышей Сан и Сы, ты все еще остаешься единственным отцом. Твоя жизнь закончиться так, но они еще молоды. Я никогда не поверю, что за всеми твоими запоями ты позабыл о отцовских чувствах. Не сдерживай малышей… Повозка в город отправляется завтра в полдень, поэтому если изменишь свое решение, приходи ко мне. Хорошо?-Староста говорил искренне. Не смотря на поведение Тан Хао, староста прекрасно понимал, о чем говорит сердце неряшливого кузнеца. Ведь раньше он и сам был отцом, пока его сын не погиб в несчастном случае.

После слов старосты Тан Хао уставился в одну точку. Его печальное лицо вызывало только лишь жалость.

-Подумай об этом…-Ели тихо сказал староста и развернувшись вышел из кузни.

http://tl.rulate.ru/book/113345/4275833