Готовый перевод After Participating in Intern Parents Variety Show with Movie Empress Mother / После участия в шоу «Родители-стажеры» с императрицей кино.: Глава 10. Часть 1. Подумать только, они пришли так быстро!

Психологическая клиника доктора Линя располагалась не в населенном пункте. Он был единственным врачом в клинике и принимал пациентов только по предварительной записи. Здесь невозможно было встретить никого, кроме врача и медсестер. Таким образом, Мо Суй без каких-либо сомнений толкнула дверь.

Когда она открыла дверь, в клинике раздался ясный и приятный звон. Молодая медсестра, приводившая в порядок записи пациентов в приемной, посмотрела на Мо Суй, которая стояла высокая и стройная, одетая в простую вязаную рубашку с короткими рукавами и слегка расклешенные джинсы, подчеркивавшие ее хорошую фигуру. Медсестре казалось, что каждый ее жест излучает величие из самых костей.

Мо Суй подошла к медсестре. Она не сняла солнцезащитные очки и шляпу, оставив большую часть лица скрытой, обнажая только бледную и нежную кожу.

«Встреча на 10 утра».

Медсестра подтвердила информацию, затем жестом указала Мо Суй внутрь и тепло сказала: «Г-жа Мо, я отведу вас туда»

Мо Суй остановилась. Обычно она приходила одна. В этом направлении работы конфиденциальность пациентов имела первостепенное значение. Текучесть кадров была довольно низкой, и в итоге сотрудников осталось всего несколько человек, каждый из которых был профессионалом и не болтливым. Она уже несколько раз встречалась с этой маленькой медсестрой, так почему же на этот раз она вдруг стала такой дружелюбной?

Мо Суй не стала спрашивать дальше. Она направилась в консультационную комнату. Тем не менее, краем глаза она увидела, что медсестра, похоже, хотела что-то сказать, прежде чем снова закрыть рот, покраснев до самых ушей.

Спустя некоторое время медсестра, наконец, набралась смелости. "Госпожа Мо, мне правда нравится…»

Мо Суй уже давно привыкла к этому, имея так много поклонников. Она собиралась выразить небрежную благодарность, но то, что сказала маленькая медсестра дальше, заставило ее проглотить слова.

« …ваша дочь из шоу, Ань Ань!» медсестра успела сказать. Она заметно расслабилась.

Мо Суй: «…»

«Ань Ань слишком милая! Я никогда не видела такого милого и сладкого ребенка. Мисс Мо, вы должны относиться к ней хорошо!»

Мо Суй: «...Хорошо».

... ...

Комната для консультаций была очень простой. Теплое освещение внутри успокаивало и помогало людям чувствовать себя непринужденно.

Доктор Линь пригласил Мо Суй сесть. Он тепло улыбнулся и сказал: «Мисс Мо, как ваши дела в эти дни?»

Мо Суй сняла шляпу и солнцезащитные очки, обнажив свое невероятно идеальное лицо. Далее последовала обычная консультация. Даже без слов доктора Линя она чувствовала, что ее психическое состояние стабилизировалось и что напряженные нервы по всему телу медленно расслаблялись.

«Разговоры, плач и гнев — все это способы позволить вам выплеснуть свои негативные эмоции. Но также совершенно очевидно, что эти методы вам не подходят». Доктор Линь сложил руки вместе и слегка наклонился вперед. «Итак, мы тогда ищем другие пути, например, ваше нынешнее шоу. Вы живете под пристальным вниманием общественности с подросткового возраста. На этот раз столкнитесь с болью так, как вы привыкли, и преодолейте ее. Мисс Мо, ваша ситуация уже значительно улучшилась. Вы сократили употребление алкоголя, и ваш сон улучшился. Это все хорошие знаки».

Мо Суй сказала: «Но у меня все еще есть некоторые сомнения по поводу ребенка. Боюсь, я причиню ей вред».

«Вы этого не сделаете. Если бы вы были человеком, который причиняет боль другим, вы бы не мучили себя так долго». Доктор Линь снова улыбнулся и сказал: «Я смотрел клипы онлайн. Вы приготовили ей еду, принесли ей бутылку с водой и даже знали, что нельзя позволять детям есть слишком много торта перед сном».

Торт… Взгляд Мо Суй дрогнул.

Увидев вспышку раздражения в ее глазах, доктор Линь улыбнулся еще шире. «Иногда отказ от строгого образа жизни и умение умеренно потакать себе — это тоже форма лечения. Вкусная еда, музыка, занятия спортом, даже забота о гигиене и чистоте… все это может улучшить настроение. Мисс Мо, не наказывай себя больше. Авария в том году произошла не по вашей вине».

При упоминании об этом происшествии взгляд Мо Суй потускнел. Она опустила глаза и отвернулась.

Доктор Линь не стал продолжать и дал ей время подумать. Он не мог не вспомнить сцену, когда Мо Суй впервые пришла в клинику. В то время она не спала несколько дней, и ее лицо было пепельным. Это была ее первая попытка обратиться за помощью к врачу. Но она была слишком противоречива: с одной стороны, она понимала, что ей нужно лечение; с другой, она отказывалась впускать врача в свой внутренний мир.

Доктор Линь провел долгий год, медленно укрепляя доверие Мо Суй к нему. Как профессионал он посоветовал ей принять приглашение на шоу «Родители-стажеры» и попытаться развязать узел в ее сердце.

Доктор Линь считал, что дал правильную рекомендацию. В конце концов, когда в последний раз он упомянул о «несчастном случае в том году», Мо Суй была очень взволнована. Ее реакция на этот раз была намного лучше; это был хороший знак.

... ...

Ань Ань чувствовала, что быть с тетушкой-агентом не так интересно, как с ее матерью-стажеркой. Несмотря на то, что ее мать-стажерка обычно молчала, а тете У было что сказать, Ань Ань все же предпочитала следовать за своей матерью-стажеркой.

Маленькая пельмешка только что научилась читать часы с помощью тети У. Она снова и снова смотрела на настенные часы, ожидая возвращения домой своей матери-стажерки.

Приготовив Ань Ань обед, г-жа У позволила ребенку сесть и поесть за обеденным столом одна, а сама пошла убираться на кухне. Через полчаса после обеда настало время полуденного сна. Маленькая пельмешка послушно вернулась в детскую комнату, без уговоров. Она задремала, держа в руках плюшевую игрушку.

Между тем было еще рано. Госпожа У достала швабру и тряпку и начала мыть полы в квартире.

Зрители изначально ждали возвращения Мо Суй, как и Ань Ань. Но пока они ждали, атмосфера прямой трансляции изменилась. Чем больше г-жа У убиралась, тем больше она в это вникала. Она, в обычных резиновых перчатках, начала объяснять публике.

«Пятно на этой поверхности трудно отчистить. Но добавьте немного уксуса и пищевой соды, и пятно легко ототрется. Оно может даже убить микробы».

«Кухонная вытяжка чистится сложнее всего. Просто застелите внутри несколько слоев бумажного полотенца или сарана, и жир больше не будет скапливаться».

"А ещё..."

Прямая трансляция шоу превратилась в прямую трансляцию домохозяйки. Некоторое время зрители не могли решить, выйти ли из комнаты прямой трансляции или остаться и ждать возвращения Мо Суй. Никто не ожидал, что во время просмотра они заинтересуются. В конце концов, довольно много людей молча пошли искать себе пищевую соду и сарановую обертку.

Итак, оказалось, что уборка может быть весьма расслабляющей?

... ...

http://tl.rulate.ru/book/113314/4490912