Готовый перевод Бессмертный Опустошитель / Бессмертный Опустошитель: Глава 8. Прощание

Во второй раз освободившись от водорослей, которые в данный момент служили не более чем прикрытием от морских обитателей, что могут побеспокоить его во время размышлений, Рейн встал на высокий камень, чтобы осмотреть морское дно.

Недолго думая, мужчина выбрал случайное направление, потому что они ничем не отличались друг от друга. Используя магию воды, ему потребовалось несколько часов, чтобы не спеша изучить местность, в которой он оказался после падения метеорита на его голову.

Решив на этот раз прогуляться по морскому дну на своих двоих, Рейн в конечном итоге так и не смог выманить ни одного монстра, которых он не обнаружил, пока использовал магию воды для быстрого перемещения в пространстве.

Однако в какой-то момент времени, углубившись слишком сильно в море, сначала Рейн почувствовал некое зловещее предчувствие, а затем, пройдя ещё несколько десятков метров вперёд, — полноценную ауру, что подавляла его.

Вода с каждым шагом становилась всё темнее, а движение — скованнее. Давление воздействовало не только на тело, но и разум, отчего у скелета начали дрожать ноги. Вот только сильное любопытство вело его всё дальше в будоражившую неизвестность.

Лучи света не могли дотянуться до этого места, как и растения, что практически исчезли на пути скелета. О животных не могло быть и речи, ведь с давних времён они избегают этой части глубин, как огня — яркого, но опасного.

Когда Рейн уже собирался повернуть назад, он наконец-то достиг того места, что отделяет светлые, благословлённые воды от тёмных, внутри которых находиться лишь смерть.

Рука опустилась на вертикальную поверхность, которая не позволяла пройти дальше этой невидимой границы. Словно закалённое стекло, она была гладкой, а в некоторых моментах настолько прочной, что сколько бы Рейн не пытался, ему не удалось хоть как-то поколебать эту таинственную преграду.

Однако всё это не мешало ему увидеть мир по ту сторону, где даже среди кромешной тьмы он мог отчётливо видеть тени колоссальных размеров, что властвовали веками на этой территории. Во всём этом ужасающем великолепии мужчина не мог не подумать:

«Какое прекрасное место для тренировки ментальных способностей», — восхищался он.

Аура, что исходила от монстров, на границе света и тьмы, была особенно сильной, из-за чего, даже понимая, что он в относительной безопасности, инстинкты Рейна вопили во всю глотку, чтобы он убирался отсюда куда подальше.

Однако как инстинкты, так и сам Рейн, они отлично знали, что чем ужаснее или прекраснее кажется ситуация, в которой они оказались, тем спокойнее становился мужчина. Его настороженность по отношению к миру была обусловлена простыми мыслями:

«Если кто-то чрезвычайно добр к тебе, то, скорее всего, это лишь из-за того, что другой стороне нужно получить соответствующую выгоду, и не более того. Тогда как чем опаснее ситуация, тем логичнее сохранять спокойствие духа, чтобы выйти победителем из неблагоприятного положения или, по крайней мере, ничего не потерять».

Ещё на Земле, вынужденный подчиняться различным системам, он был обязан взращивать в себе смирение, чтобы выжить, променяв бесполезные эмоции и чувства на стабильную жизнь… Однако Рейн всегда знал одну вещь — он имел сильную гордыню, которую просто негде было проявить до этого момента.

Та сила, что наделяет человека бесстрашием по отношению к врагу, что сильнее тебя в десятки и сотни раз. Ведь нет ничего важнее собственных принципов, на которых строится твоя гордость.

И, узнав, что перерождение — не более чем одна из граней жизни и смерти, мужчина в этот момент поставил свою гордость выше какого-то там выживания.

— Ибо в чём смысл существовать, презирая себя? Жить, но будучи пустой оболочкой… Этого чувства мне хватило сполна, ещё в прошлой реальности — такой же серой, как и эти монстры, которые способны лишь пугать.

Только сейчас, когда он больше не скован старыми рамками и человеческой моралью, а его волю хотят подавить, Рейн по-настоящему почувствовал, как его гордыня… Нет, Гордыня, пробуждается.

Если бы вместо синих огоньков у него были обычные глаза, то они непременно бы сузились до формы тонкой иглы. Ведь во тьме, по ту сторону, из пустоты появился мутный рыбий глаз размером с небольшой дом. Его зрачок сканировал местность, пока не остановился на маленькой фигуре, что, словно скала под бушующим штормом, твёрдо стояла на месте.

Хотя нет, если присмотреться, то можно было увидеть, как тело скелета дрожало сильнее прежнего. Однако в противовес этому, внутренний мир мужчины был непоколебим и с течением времени становился лишь крепче, готовый принять на себя новые приливы пугающей ауры.

Моргнув, зрачок монстра окрасился в красный, и в ту же секунду реальность вокруг Рейна изменилась. Мутная плёнка, что скрывала до этого глубокую ненависть, подёрнулась, чтобы окончательно раствориться, выпустив в мир новую силу, несравнимую с прежней.

Густой алый цвет крови, будто чернила, распространился по тёмным водам. Везде, куда падал взгляд скелета, он мог видеть изуродованные трупы, заточённые в собственных мирах. Некоторые фрагменты показывали сцены прошлого, где фигурировали человеческие здания и многочисленные разрушения.

Поверхность моря сильно взволновалась от этого воздействия, как и морские обитатели, которые, только почувствовав край ауры, в мгновенье ока отдалялись от неё на максимальное расстояние с глубоким ужасом.

Чем больше липкое чувство страха распространялось в несуществующем сердце Рейна, тем спокойнее он становился. Ранее посаженное семя в его душе пустило корни благодаря столь мощному давлению от монстра и сопротивлению самого мужчины. Его глаза, что ранее слегка окрасились в новый цвет внутри синих огоньков, снова проявили его, но в большем объёме.

Так продолжалось ещё некоторое время, пока Рейн не понял, что больше не в состоянии пошевелить телом. Однако благодарный за то, что он нежить, которая чисто физически не может потерять сознание из-за хрупкости физической оболочки, он продолжил смотреть прямиком в один единственный глаз монстра.

В конце концов тому это надоело, и он закрыл его, а затем наваждение исчезло. Всё встало на свои места, будто ничего и не было. При этом у мужчины был только один вопрос во всей этой ситуации, когда он, отбросив раннюю гордость, в страхе уплывал от этого чистилища:

«Кто способен воздвигнуть барьер такой силы, что он может сдерживать бесконечное число таких же монстров, как и этот, в глубинах моря?».

Больше не приближаясь к сомнительному месту, мужчина начал исследовать светлую часть морских просторов в поисках сокровищ, затонувших кораблей и всего того, что может быть ценным в глазах разумных рас на большой земле.

В результате этого процесса ему ни раз пришлось использовать [Повелителя живой природы], чтобы убрать слишком большое скопление водорослей в сторону и осмотреть дно.

И, к его большому сожалению, ещё спустя день, он так ничего и не обнаружил. Хоть это место и было максимально безопасным, но определённо скучным в глазах скелета.

Мужчина также удивлялся каждый раз, когда использовал свою способность. Ведь он так и не успел разобраться, как они работают, да и в общем-то влияют на мир. Можно ли назвать это магией или это всё же что-то другое? С каждым применением способности он всё лучше понимал её возможности, но до полного вдумчивого разбора было ещё далеко.

В отличие от навыков, которые в большинстве своём пользователь изучил сам, то, что дала богиня, по большей части подчиняется неизвестным законам Системы. Она же и управляла практически всеми процессами в момент активации.

Когда солнце находилось в зените, на поверхности моря показалась голова, скрытая капюшоном, который не давал возможность увидеть, что скрывается внутри него.

Уже собираясь осмотреться, Рейн, к большой неожиданности, почувствовал толчок, а затем хватку неизвестного, что схватил его за череп. Это была наглая птица, похожая на чайку и стервятника в одном лице. Чистя перья и отдыхая от долгого перелёта, она не обращала никакого внимания на плывущее «бревно». Мужчина же в который раз испугался, чтобы пошевелиться и узнать, что же схватило его когтистой рукой.

«Инерия, как, чёрт тебя подери, обычный скелет должен выжить в этом мире?! Да даже выбери я другую расу, не думаю, что от этого что-то изменилось бы... Или изменилось?», — его негодование было искренним.

Для полной картины плачевности ситуации, где за каждым углом скрывается смертельная опасность, ему ещё не хватало того, чтобы светлая часть моря кишела различными монстрами.

Так прошли несколько минут, прежде чем незваный гость улетел, и Рейн вздохнул с облегчением.

Подняв голову, он увидел птицу и незамедлительно использовал [Оценку].

[Странствующий гастер] — 23-й уровень.

Промычав что-то неразборчивое, Рейн, больше не отвлекаясь, уже нормальным взглядом посмотрел в сторону суши.

Не так далеко от него находилась земля, именуемая континентом Азеран.

Лес величественных деревьев покрывал большую часть видимого пространства. Белоснежный пляж был девственно пуст, а его края вдалеке заканчивались монументными горами.

Наметив цель маленького путешествия, Рейн решил обосноваться рядом с подножием гор. Свернув в левую сторону, он в привычной манере использовал магию воды, ведь по-другому скелет без плоти и крови просто не мог плавать в воде, а только ходить по дну.

Мужчина выбрал левую сторону не потому, что ему так понравилось, а из-за того, что противоположные пики гор были украшены грозовыми тучами неестественной природы.

Спустя несколько десятков минут силуэт, закутанный в старую и обветшалую на вид мантию, ступил на привычную землю.

«Жаль, я не могу летать, как настоящий призрак», — с сожалением подумал Рейн.

Повернувшись назад к морю, он вперил задумчивый взгляд в небо. Белоснежные облака жили своей жизнью, меняя формы, путешествуя по небесным просторам.

Только тогда, когда морской бриз подул в сторону одинокой фигуры, колыша одежду, она слегка вздрогнула, очнувшись от мыслей.

Очнувшись от того, что теперь он в новой реальности.

— Я жив, — твёрдо сказал Рейн и слегка поклонился морю.

Ветер подул ещё сильнее, будто давая своё благословение юному духу на свободное плаванье.

Рассмеявшись, мужчина пошёл в сторону леса. Его ждёт захватывающее приключение…

…или бесславная смерть.

***

Незнакомые деревья встретили приход скелета с распростёртыми объятиями. В буквальном смысле.

Наблюдая за тщетными попытками ветвей дерева схватить его, Рейн чувствовал только щекотку и ничего более. Ветви проходили сквозь его тело, не причиняя вреда. Чего нельзя было сказать о том, когда сам мужчина дотронулся до напористых ветвей. Его рука спокойно коснулась шершавой коры.

— Занимательно.

Используя [Оценку] на двухметровое дерево, он получил следующий результат:

[Древесный иссушитель] — 13-й уровень.

— Здесь вообще никто не ходит, да? — Рейн пожалел монстра, думая, что ему не хватает жертв для развития.

Словно почувствовав его сочувствие, ветви затрепетали ещё яростнее.

— Ну-ну, ты чего? Правда кору дерёт?

Погладив его ствол, Рейн оставил несчастного монстра в покое, отправившись дальше.

Пройдя пару сотен метров, заходя в глубь леса, мужчина почувствовал на себе пристальный взгляд.

Жёлтые звериные зрачки сжались, когда из кустов выпрыгнул метровый в холке волк. Больше не предпринимая каких-либо действий, он просто уставился на Рейна.

Ощутив странность происходящего, мужчина услышал очередной звук в кустах. Однако не успел он повернуться, как перед его глазами появилась лапа с когтями... которая вышла из головы мужчины. Удар пришелся со спины.

Ошеломлённый, он быстро развернулся, чтобы увидеть очередного волка, но с более тёмной шерстью.

— Как в этом мире должны выживать обычные люди? — этот вопрос прозвучал достаточно негодующе, отчего хищники с любопытством начали изучать Рейна.

— Или это та самая ситуация, когда кто-то случайно забрёл в слишком опасное место? — размышляя и гладя костяной подбородок, Рейн отогнал мысли в сторону.

Озадаченные волки могли только и делать, что наблюдать, как их жертва спокойно направилась дальше по своим делам.

«Значит, обычные физические атаки не наносят моему телу урон и даже не могут как-то повлиять на него, тем самым источая и ограничивая в движениях», — он вспомнил описание бесплотной нежити.

«Логично предположить, что магические атаки или же обычные, напитанные маной, смогут ранить меня, и даже очень сильно».

Направляясь всё глубже в южную сторону, подальше от Северного моря, Рейн повстречал на своём пути ещё нескольких зверей и монстров. В этот раз он был более осторожный, чтобы не нарваться на того, кто обладает магией.

Но его удача на этом иссякла.

Пробираясь сквозь настоящие джунгли, мужчина забрёл в центр леса, отталкивая надоевшие за время пути лианы в сторону. Он и правда чувствовал некоторое утомление от слишком частого использования [Повелитель живой природы].

«Нужно усилить выносливость», — зарекался он.

В это же время за чужаком с безопасного расстояния наблюдала пантера. В отличие от других представителей своего рода, эта хищница имела шерсть, что переливалась разными цветами, как хамелеон, в зависимости от местности. Это, в свою очередь, обеспечивало ей прекрасную возможность для атак из засад.

Она присматривала за Рейном ещё с того момента, как он начал издеваться над растительным монстром. Являясь хозяйкой этого леса, она следила за балансом между зверями и приходящими сюда представителями разумных рас. И, как эволюционировавший несколько раз монстр, она обладала интеллектом наравне с человеческим. Это очень сильно облегчало решение вопросов, связанных с хитрыми людьми.

Увидев, что незнакомец не причиняет вреда её подданным, по крайней мере физически, она спокойно смотрела за тем, как он ступил на территорию её логова.

— Пора поприветствовать гостя, — сказала она с помощью магии ветра.

***

Чем дальше Рейн заходил в логово пантеры, тем больше растительности он встречал.

«Передвигаться без [Повелитель живой природы] кажется чем-то нереальным».

В какой-то момент он отодвинул очередные листья абсурдных размеров в сторону, а также проигнорировал насекомых, прежде чем встретиться с глазами очередного монстра. Вот только по сравнению с другими, этот зверь обладал искрой разума.

Сразу же почувствовав это каким-то нутром, Рейн вышел на открытую поляну, заполненную цветами, и представился своим обычным хриплым голосом:

— Я уже давно ожидал твоего появления... Однако, не увидев искренности, мне пришлось прийти напрямую к тебе, — не останавливаясь, Рейн наглым образом прошёл дальше и встал прямо перед удивлённой пантерой. Её хвост нервно дёрнулся, чуть не сломал тонкое дерево.

«Образ скрытого эксперта подойдёт лучше всего», — подумал мужчина, сконцентрировавшись.

Взмахнув рукой, он продолжил:

— Состояние этого леса оставляет желать лучшего: растительные существа — слишком пассивные, звери — недостаточно изощрённые в своих атаках, ну а о других проблемах и упоминать стыдно. Как один из Хранителей, я не могу смотреть на это сквозь пальцы, — рука сжалась. — Поэтому на некоторое время мне придётся поселиться у склона горы. Не беспокой меня, пока не наведёшь здесь порядок.

На этот раз деревце, расположенное рядом с пантерой, не смогло избежать участи быть сломанной.

Когда силуэт мужчины скрылся в зарослях, только тогда она обратила внимание, что сотворила.

— О нет!.. — лапа нежно опустилась на сломанный ствол. — Моё бедное, бедное дерево Ста Нектаров! Я выращивала его десять лет! Только за одно его семя мне пришлось отдать несколько личных сокровищ, уже не говоря о том, сколько ресурсов потребовалось, чтобы оно выросло до текущих размеров!

Рейн старался не обращать внимания на громкий рык за своей спиной, ускорив тем побега.

***

«Не знаю, что из моих слов возымело на неё эффект, но, похоже, я останусь целым и невредимым».

Напевая незамысловатый мотив, Рейн вышел на каменистую равнину. Растительности было намного меньше, чем раньше. В большинстве своём вокруг основания цепи гор валялись булыжники разных размеров.

Пройдя чуть вперёд и не натолкнувшись на монстров, мужчина убедился в правильности места и начал искать пещеру.

К тому времени, когда он нашёл её, повечерело и пошёл моросящий дождь.

Рейн зашёл внутрь. Осмотревшись, он убедился, что она не занята. По крайней мере, видимых следов пребывания здесь кого бы то ни было он не обнаружил. Тем более учитывая погоду, из-за которой хозяин должен был вернуться, чтобы переждать её.

— Думаю, нет смысла перекрывать вход. Да и базовая магия земли не может помочь мне с созданием и управлением камней.

Маленькая пещера, не уходящая вглубь, была просторной и сухой. Сев по центру в позу лотоса, Рейн активировал [Видение маны].

«Понятие времени уже успело размыться в моём восприятии мира, пока я находился во тьме [Стазиса]. Не знаю, хорошо это или плохо», — мысленно вздохнув, мужчина осмотрел нити маны.

Коричневые, голубые, зелёные, красные, жёлтые и чёрные — в этом месте можно было обнаружить все шесть стихий. Больше всего земли, затем тьмы, ну а вода, огонь и ветер были почти в одинаковых количествах. А вот нитей света почти не было.

Открыв окно статуса, Рейн задался одним и тем же вопросом уже в который раз:

«Мне обязательно нужно тратить свободные очки навыков, чтобы повысить уровень нужного навыка выше пятого, или же проблема в другом? Может, мне стоит использовать их, чтобы убивать монстров?», — засомневавшись лишь на секунду, Рейн тряхнул головой.

«Нет, я не собираюсь убивать без причины. Скорее всего, в этом мире это считается обыденностью. Однако суть в том, что я не коренной житель. И поэтому единственный минус моего положения в том, что вне зависимости от того, насколько чистый мой разум, реальная возможность получить безграничную силу за счёт убийства других рано или поздно извратит даже меня».

«Теперь слова Инерии обретают всё больший смысл… Скольких моих соотечественников превратили в настоящих монстров и скольким из них, с доброй душой, сломали психику?».

Полностью абстрагировавшись от реального мира, Рейн впал в глубокую медитацию, начав привычно разминать пальцы рук.

«Ну и что мне делать?».

http://tl.rulate.ru/book/113280/4407281

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь