Готовый перевод Hunted by characters I Drew! / Меня преследуют персонажи, которых я нарисовал!: Глава 10. Маленькая девочка у дверей полуночного кинотеатра

Наступила полночь, но люди не спали, потому что знали, что их ждут дела поважнее, а именно премьера театральной версии "Нет игры - нет жизни"!

— Микото, фильм вот-вот начнется, пойдем внутрь, — кричал Алекс, а в этот момент Микото медленно шла по коридору кинотеатра с большой порцией попкорна и двумя стаканчиками кока-колы в руках. 

На ней была одежда, которую купил Алекс в начале дня. После того, как Микото переоделась в другую одежду, количество людей, которые узнавали ее, очевидно, значительно уменьшилось, хотя некоторым она все еще кажется знакомой. Невозможно не думать Микото Мисаки, глядя на неё. 

Микото, казалось, была в хорошем настроении в тот момент и постоянно наблюдала за всем, что ее окружало. Глядя на внешность Микото, Алекс не удержался и спросил: — Микото, ты не была в кино?

Услышав слова Алекса, Микото кивнула, а затем снова покачала головой: — Конечно, я бывала в кинотеатре, но впервые я была в таком отсталом кинотеатре с мужчиной. Изначально Микото хотела сказать, что это был первый раз, когда она пошла смотреть фильм наедине с парнем, но когда она подумала об этом, у нее возникло ощущение, что она будет смотреть фильм со своим парнем, поэтому она сразу же изменила свои слова. 

Однако, услышав слова Микото, Алекс тоже кивнул, — Это верно. В конце концов, технологический уровень Академгорода все еще очень высок. Технология голографической проекции должна быть более совершенной, чем технологии нашего мира. 

Технологический уровень мира, где живет Алекс, уже очень высок, а игры с голографической проекцией, технологии виртуальной визуализации и т.д. все еще находятся в стадии разработки, но существует большой разрыв по сравнению с миром Академгорода, который полон технологических деревьев. 

— Алекс, скажи мне, если я принесу вещи из своего мира, смогу ли я ими пользоваться? — спросила Микото.

— Это… — Алекс был ошеломлен: — Все должно быть в порядке, давай поговорим об этом позже, фильм скоро начнется.

Алекс сменил тему, а затем сел рядом с Микото на лучшее место для просмотра в кинотеатре. Кинотеатр и так был переполнен. В конце концов, с репутацией Алекса в глазах людей кассовые сборы гарантированы. 

Во время рекламного ролика перед началом фильма Алекс и Микото все еще слышали в своих ушах голоса людей, которые что-то обсуждали 

— Наконец-то, после столь долгого ожидания, появилась экранизация "Нет игры - нет жизни"!

— Все верно, после просмотра аниме "Нет игры - нет жизни", я ждал второго сезона. Кто бы мог подумать, что автор не будет обновлять его так долго. Я действительно хочу найти его дом, подбежать к его двери, чтобы потребовать обновления!

— Алекс слишком проницателен. На протяжении стольких лет он работал сценаристом, режиссером, продюсером и писателем. Он не просто проявил себя. Я десять лет влюблен в его работы, но я даже не знаю, как он выглядит, не говоря уже о том, чтобы узнать о его адресе.

— Иными словами, мы не знаем, красив автор или уродлив. 

— Ладно, ладно, помолчи, фильм начался. 

Когда рекламное время закончилось, во всем кинотеатре мгновенно воцарилась тишина, и все начали спокойно наслаждаться представшей перед ними анимацией. Должен сказать, что личные качества фанатов по-прежнему очень высоки. Как только началась анимация, зрители наконец успокоились. 

И никто не заметил, что, когда началась премьера аниме, перед плакатом с изображением симпатичной девушки у входа в кинотеатр внезапно появилась черная дыра, которая постоянно изгибалась и вращалась. Черная дыра становилась все больше и больше, пока в нее не смог пролезть взрослый мужчина. 

И в это время из черной дыры внезапно вылетела маленькая фигурка, и с появлением этой фигурки черная дыра также медленно исчезла в пустоте. 

Это была девочка, на вид лет десяти. Ее длинные фиолетовые волосы естественным образом свисали сзади, создавая резкий контраст с белоснежной кожей. Ее глаза, похожие на драгоценные камни, излучают красный свет. Под каким бы углом на нее ни смотрели, она выглядит как безупречная маленькая девочка.

Красоту портили множество механизмов, которые были видны повсюду, и два небольших провода похожие на хвосты.

В этот момент девушка безучастно смотрела на рекламный плакат игры "Нет игры - нет жизни", лежащий перед ней. Она не думала, что плакат был таким красивым, но ей было интересно, почему девушка, изображенная на плакате, выглядела в точности как она? 

— Проанализируйте неизвестный объект впереди. Анализ завершен. В качестве основы использована некачественная бумага, изготовленная на низкосортном промышленном оборудовании. Иероглифы на бумаге на 99% похожи на üc207Pr4f57t9. Персонажа зовут Шви Дола.

http://tl.rulate.ru/book/113238/4976508