Готовый перевод Only I Can Use Summoning / Призыватель SSS ранга!: Глава 180. Я похороню вас всех! (Часть 1)

Чжан Цзэ распахнул глаза, пытаясь разглядеть Проблеска Света в темноте.

Но это было бесполезно. Под действием «Ослепления» он не увидел бы его, даже если бы тот стоял прямо перед ним!

Проблеск Света же, наоборот, прекрасно видел всех.

— На кого же напасть первым? — зловеще улыбнулся он, обводя взглядом собравшихся.

Чжан Цзэ и остальные сгрудились вместе, спина к спине, готовые к обороне.

Вокруг была кромешная тьма, и единственным звуком было тяжелое дыхание товарищей.

Атмосфера была гнетущей.

Король Драконов, не выдержав напряжения, начал размахивать железным посохом перед собой, но это было тщетно.

Как слепой, сражающийся с зрячим, как бы быстро он ни размахивал своей тростью, это не имело никакого эффекта.

— Плохо дело, — подумала Сян Сяоцинь, чувствуя нарастающую тревогу. Невидимый враг — самый опасный.

Великан поднял щит, укрывая за ним Осень, Хрупкую Птичку, Маленькую Принцессу и Небесную Меланхолию.

Лю Юэ Ин и Мечник-орк стояли плечом к плечу, сжимая рукояти мечей, их ладони покрылись потом.

— Хрусть!

Внезапно все услышали звук раздавливаемого камня.

— Шесть часов! — мгновенно отреагировала Сян Сяоцинь.

Чжан Цзэ, стоявший как раз в этом направлении, тут же выпустил полностью заряженную стрелу в сторону звука.

Стрела исчезла без следа, словно канула в воду.

Система не показала никакого урона.

— Ловушка! — сердце Чжан Цзэ упало.

— Он на одиннадцать часов! Сян Сяоцинь, он хочет убить тебя! — крикнула Небесная Меланхолия, укрывавшаяся за щитом Великана.

Едва она закончила фразу, как Сян Сяоцинь почувствовала резкий порыв ветра, направленный ей в грудь.

— Хм! — Сян Сяоцинь молниеносно среагировала, взмахнув копьем и с лязгом отбив удар меча.

Но Проблеск Света тут же нанес второй удар, целясь ей в живот. На этот раз Сян Сяоцинь не успела увернуться.

-9017! (Проблеск Света)

— Черт! — здоровье Сян Сяоцинь мгновенно упало на 33%. Превозмогая боль, она попыталась контратаковать, но Проблеск Света уже отступил, и ее копье рассекло воздух.

— Сян Сяоцинь, ты в порядке? — встревоженно спросил Чжан Цзэ.

— Жива, — ответила Сян Сяоцинь, выпив лечебное зелье. — Как ты узнала, что он нападет на меня? Я же слышала его на шесть часов.

— Это была уловка, — объяснила Небесная Меланхолия. — Сначала я тоже слышала звук на шесть часов, но потом уловила очень тихий шорох на одиннадцать, а еще звук рассекаемого воздуха. Поэтому я поняла, что настоящий Проблеск Света там.

Все, кроме Чжан Цзэ, были поражены словами Небесной Меланхолии.

— Я не слышал никаких других звуков, кроме первого.

— Я тоже. У Небесной Меланхолии просто невероятный слух!

За время своих приключений в Магическом Домене все они значительно улучшили свои физические характеристики, включая и пять чувств, в том числе слух. Они могли слышать и определять предметы на расстоянии нескольких сотен метров.

Но никто из них не мог сравниться с Небесной Меланхолией в такой тонкости восприятия.

Хрупкая Птичка вдруг что-то вспомнила. Она нащупала в темноте руку Небесной Меланхолии и неуверенно спросила: — Сун Жуотун?

Небесная Меланхолия вздрогнула, а затем тихо спросила: — Да, это я. А ты кто?

— Хи-хи, угадай! — хитро улыбнулась Хрупкая Птичка. — Если угадаешь, угощаю обедом!

— Тан Цяовэй! — воскликнула Небесная Меланхолия и тут же прикрыла рот рукой. — Прости, случайно выпалила твое имя.

— Ничего страшного, — отмахнулась Хрупкая Птичка. — Здесь все свои, пережившие вместе не одну битву. Мне нечего скрывать.

— Да, здесь никто не предаст друга, — согласилась Небесная Меланхолия.

Сегодняшняя битва была невероятно опасной, можно сказать, на грани жизни и смерти. И только в таких условиях проявляется истинная дружба.

— Вы потом поболтаете, — тихо сказал Осень. — Сун Жуотун, раз у тебя такой хороший слух, будь нашими «глазами» и найди Проблеска Света.

— Хорошо! — кивнула Небесная Меланхолия, закрыла глаза и, шевельнув ушами, начала прислушиваться.

— Он идет! Сверху!

Все вздрогнули. Проблеск Света действительно мастерски использовал любую возможность.

Стоя спина к спине, они образовали практически непробиваемый круг, не оставляя Проблеску Света шансов для атаки.

Но сверху они были беззащитны, и он решил воспользоваться этим!

— Прячьтесь! — закричал Великан, поднимая свой огромный щит.

Все бросились под защиту щита.

В следующий миг Великан почувствовал тяжелый удар по щиту.

— Бам!

-5811! (Проблеск Света)

Услышав звук удара, Сян Сяоцинь резко взмахнула копьем вверх, но Проблеск Света блокировал ее атаку своим мечом.

Оттолкнувшись от копья, Проблеск Света подпрыгнул вверх, чертыхнувшись про себя.

— Не думал, что у них есть кто-то с таким острым слухом!

— Он приземлился на девять часов! — снова раздался голос Небесной Меланхолии.

Чжан Цзэ выстрелил в лицо Проблеска Света, но тот отбил стрелу мечом.

— Так дело не пойдет! Нужно избавиться от этой Небесной Меланхолии, она слишком мешает! — решил Проблеск Света и начал быстро бегать вокруг группы, обдумывая план действий.

Небесная Меланхолия, словно спортивный комментатор, постоянно сообщала о местонахождении Проблеска Света с почти стопроцентной точностью.

Это еще больше злило Проблеска Света. Он рассчитывал, что «Покров ночи» даст ему преимущество, но вышло наоборот — его позиция была раскрыта, и он оказался в невыгодном положении.

Чжан Цзэ, следуя указаниям Небесной Меланхолии, продолжал выпускать стрелы, а Осень обрушивал на Проблеска Света ледяной дождь.

— Так долго продолжаться не может! — лицо Проблеска Света помрачнело. «Покров ночи» действовал еще около минуты, но его больше беспокоило то, что до конца «Смертельной ставки» оставалось всего пять минут.

Внезапно ему в голову пришла идея.

После неожиданной атаки Чжан Цзэ и его команда стали еще осторожнее, держась плотно друг к другу, не давая Проблеску Света ни единого шанса.

— «Ослепление» скоро спадет, держитесь! — сказала Сян Сяоцинь.

— Сколько времени осталось до конца «Смертельной ставки»? — спросила она у Чжан Цзэ.

— Четыре минуты восемь секунд, — ответил Чжан Цзэ.

— Думаю, Проблеск Света теперь сосредоточится на тебе, иначе он сам погибнет, — сказала Сян Сяоцинь. — Будь осторожен!

В темноте товарищи не могли оказать Чжан Цзэ особой поддержки, он мог рассчитывать только на себя.

— Я защищу тебя, — раздался рядом голос Лю Юэ Ин.

Чжан Цзэ почувствовал, как справа к нему прижалось мягкое тело, а слева — большое, жесткое и мохнатое.

— Мечник-орк, не мог бы ты отойти немного? — попросил Чжан Цзэ.

— Слушаюсь, хозяин, — безэмоционально ответил Мечник-орк.

Вдруг издали послышался топот приближающихся ног, и все напряглись.

— Сун Жуотун, следи за Проблеском Света! — крикнула Сян Сяоцинь.

— Семь часов, цель — Лю Юэ Ин и Великан! — мгновенно доложила Небесная Меланхолия.

Великан и Лю Юэ Ин приготовились к атаке.

Раздался глухой удар по щиту Великана, отчего тот пошатнулся, но тут же уперся ногами в землю.

В то же время Сян Сяоцинь и Лю Юэ Ин атаковали Проблеска Света с двух сторон.

— Хе-хе! — раздался смешок, и Проблеск Света исчез прямо посреди их атаки.

Сян Сяоцинь и Лю Юэ Ин промахнулись, и обе почувствовали неладное.

— «Телепортация»! — первой догадалась Сян Сяоцинь и тут же поняла, где появится Проблеск Света.

— Ракшаса, он целится в тебя! — предупредила Небесная Меланхолия, услышав звук шагов Проблеска Света.

http://tl.rulate.ru/book/113162/5980573

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь