Готовый перевод Only I Can Use Summoning / Призыватель SSS ранга!: Глава 7. Да я нищеброд!

– Да я просто нищеброд!

Раздались изумлённые возгласы.

– 507 цзиней! На 7 цзиней больше проходного балла в Военную академию Цинда!

– Офигеть! Как и ожидалось от сильнейшего ученика Пятой старшей школы!

– Говорят, он ещё и талант А-уровня пробудил! Да у него большое будущее!

Парень, окружённый толпой восхищённых зевак, довольно ухмыльнулся. Он вытер пот и скромно проговорил: 

– Да ладно вам, до идеала мне ещё далеко! Уверен, в нашей школе есть и посильнее меня ребята! Просто сильные люди обычно не любят привлекать к себе внимания.

– Чжэн Хао, ну ты и скромник! Будь у кого-нибудь ещё такие результаты, как у тебя, он бы уже на каждом углу трезвонил!

– Точно-точно, наш гений слишком скромен! Да кроме Лю Юэ Ин с прошлого выпуска, ты самый сильный!

Чжэн Хао замахал руками: 

– Да что вы, какая Юэ Ин! Она же гений с талантом S-уровня, её без экзаменов в Военную академию Цинда взяли! А сейчас она ещё и Маг Домена! Будь я хотя бы вполовину так же силён, как она, то от счастья бы уснуть не смог!

Шумная ватага удалилась с тренировочной площадки.

Чжан Цзэ протёр пол шваброй, огляделся по сторонам – никого. Он подошёл к силомеру.

– Так, проходной балл в Военную академию Цинда – 500 цзиней…

Чжан Цзэ встал в стойку, сжал правую руку в кулак, глубоко вдохнул, вывернул корпус, взмахнул рукой – кулак свистнул в воздухе!

Бах!

Мощный удар пришёлся точно в цель!

Дзынь!

Появились цифры: 497 цзиней!

– Ха! Да у меня силы прибавилось! – обрадовался Чжан Цзэ. Он помнил, что в прошлый раз смог выбить всего лишь 90 цзиней, и то после ежедневных тренировок. – До проходного балла, конечно, ещё немного не хватает, но я уверен, что справлюсь.

Собрав вещи, Чжан Цзэ покинул школу боевых искусств.

Чжэн Хао как раз выходил – он был VIP-учеником этой школы и у него имелась собственная комната отдыха.

Проходя мимо силомера, он невольно бросил взгляд на экран.

– Хм?

Чжэн Хао остановился. На силомере всё ещё светились цифры, оставленные после удара Чжан Цзэ.

– 497 цзиней! – Чжэн Хао не мог скрыть удивления. – Всего 3 цзиня не хватает до проходного балла в Военную академию Цинда!

Обычный человек мог ударить с силой не более 100 цзиней, люди с хорошими задатками после упорных тренировок могли добиться результата и в 200 цзиней, но вот достичь 500 было невероятно сложно.

Чжэн Хао раньше и сам мог выбить из силомера не больше 400 цзиней, но вчера он зашёл в Магический Домен, и его троюродный брат, который уже стал мастером боевых искусств, подарил ему высокоуровневую красную Сферу магической души. Благодаря ей показатель Силы Чжэн Хао сразу подскочил на 10 пунктов, так что он и смог выбить эти 507 цзиней!

А этот парень смог выбить 497 цзиней – всего на 10 цзиней меньше, чем он сам!

– В Военную академию Цинда от нашей школы всего две квоты… Неужели он станет моим соперником?! Кто же это? – Чжэн Хао огляделся по сторонам, но в школе боевых искусств он был один.

…

По дороге домой Чжан Цзэ получил очередное сообщение от сестры. Она писала, что пойдёт к однокласснице заниматься и вернётся поздно.

– Что же эта девчонка от меня скрывает? – Чжан Цзэ покачал головой. Его сестра была очень самостоятельной и не любила, когда в её дела вмешивались, поэтому он старался не лезть к ней с расспросами.

Вернувшись домой, Чжан Цзэ кое-как перекусил и вошёл в Магический Домен.

【На какой уровень Магического Домена вы желаете попасть?】

【Первый уровень.】

【Второй уровень.】

【Пожалуйста, выберите.】

Подумав, Чжан Цзэ всё же выбрал первый уровень.

В его отряде призванных монстров оставалось ещё шесть свободных мест. Он решил для начала заполнить их, а потом уже отправляться на второй уровень – так будет надёжнее.

Правда, из-за того, что второй уровень Магического Домена уже был открыт, шанс выбить Сферу магической души из монстров первого уровня снизился.

Это было сделано для того, чтобы высокоуровневые игроки не возвращались на низкоуровневые локации, отбивая добычу у новичков.

В мгновение ока Чжан Цзэ оказался возле алтаря первого уровня.

Вокруг постоянно появлялись всё новые игроки. Кто-то сразу же отправлялся на поиски приключений в компании друзей, а кто-то стоял на месте, растерянно озираясь – по всей видимости, новички.

Каждый день кому-нибудь исполнялось восемнадцать, поэтому каждый день в Домене появлялись новички.

Чжан Цзэ увидел, как парочка из Управления Магического Домена начала зазывать к себе новичков, повторяя вчерашние слова, регистрируя их и выдавая оружие.

Отойдя подальше от алтаря, Чжан Цзэ отыскал безлюдное место, призвал двух Черепах с твёрдым панцирем, одного Кролика-берсерка и Элитного Железнозубого волка и приготовился к фарму.

– Монстры второго уровня гораздо сильнее, чем монстры первого уровня. У Кролика-берсерка и атака, и защита слабые, так что даже несмотря на его скорость, в бою с сильным противником ему ловить нечего. Боюсь, его с пары тычков вынесут. А вот с Черепахой с твёрдым панцирем всё иначе. У неё высокая защита, она может выдержать много урона, так что у неё больше шансов выжить. Чем выше уровень призванных монстров, тем они сильнее! Так что выживает сильнейший!

Тот Кролик-берсерк первого уровня заставил Чжан Цзэ понять, что толк есть только от высокоуровневых призванных монстров, поэтому живучие Черепахи с твёрдым панцирем подходили ему гораздо больше, чем Кролики-берсерки.

Осознав это, Чжан Цзэ решил отдать оставшиеся места в отряде Черепахам с твёрдым панцирем.

Он шёл вперёд, и ни одна встреченная им по пути Черепаха с твёрдым панцирем не смогла уйти от расправы. Все его призванные монстры тут же бросались в бой.

С Элитным Железнозубым волком сражения стали намного проще. За несколько минут он мог расправиться с любой Черепахой с твёрдым панцирем.

После боя Чжан Цзэ тут же призывал новую Черепаху, пополняя ряды своих монстров.

Спустя чуть больше часа отряд призванных монстров Чжан Цзэ был укомплектован.

– Отлично! Можно отправляться на следующий уровень! – воодушевился Чжан Цзэ.

Возле каменных врат, ведущих на первый уровень, часто собиралось много народу – бить босса. Чтобы не привлекать к себе внимания, Чжан Цзэ решил пока отозвать всех призванных монстров, а призвать их уже на втором уровне.

Направляясь к каменным вратам, Чжан Цзэ вдруг заметил, как пятеро мужчин преследуют двух девушек и парня. Бегущего впереди парня звали Симпатичный толстяк.

– Это же Ван Ян? – Чжан Цзэ на мгновение опешил. Да, точно, кто ещё мог выбрать себе такой нелепый ник?

Две девушки рядом с Ван Яном, должно быть, те самые, которых он подцепил. Но что им нужно от Ван Яна? Почему они его преследуют?

Ван Ян тяжело дышал, сердце вот-вот готово было выскочить из груди. На бегу он кричал: 

– Братья! Отцы родные! Не убивайте нас! Мы же новички, у нас ничего ценного нет!

Из-за спины донёсся чей-то смех: 

– Знаем мы, что вы новички. Мы и не рассчитывали поживиться за ваш счёт!

– Зато мы можем взять вас в заложники! И потребовать выкуп у ваших родственников в реальном мире! Ха-ха-ха!

Злобный хохот резал слух. Ван Ян и обе девушки побледнели от страха.

Такое уже случалось – пользуясь вымышленными именами в Магическом Домене, преступники брали людей в заложники и требовали выкуп. И даже если жертвы обращались в полицию, раскрыть такие дела было очень сложно.

Но самое страшное было то, что даже если выкуп и платили, то заложников редко когда удавалось спасти – опасаясь утечки информации о себе, похитители обычно избавлялись от них!

– Братья! Да я… да я бедный, как церковная мышь! Я просто нищеброд! Пощадите меня! – попытался выкрутиться Ван Ян.

– Хочешь нас надуть? А кто только что красочно расписывал этим цыпочкам свои особняки и тачки?

Ван Ян готов был сам себе язык откусить за то, что наплёл девицам с доски объявлений про свои богатства, лишь бы произвести на них впечатление. Теперь из-за этого у него такие проблемы.

Делать нечего, нужно бежать дальше. Оставалась надежда, что встретится кто-то добрый и поможет, иначе им сегодня не жить!

– А ну стоять! Грязевое болото!

Как только эти слова слетели с губ преследователя, Ван Ян почувствовал, как земля у него под ногами вдруг стала мягкой, а затем его ступни провалились в грязь, словно в болото!

То же самое произошло и с двумя девушками. Они от испуга разрыдались.

Лицо Ван Яна исказилось ужасом: 

– Это… это Врождённый навык?

Пятеро крепких мужчин окружили их. Один из них, длинноволосый мужчина в маске по имени Кровавая правая рука, с мерзкой ухмылкой подошёл к Ван Яну и произнёс: 

– Не хочешь сдохнуть – колись, как с твоими родными связаться?

http://tl.rulate.ru/book/113162/4565617