Готовый перевод Маг в сериале Сверхъестественное / Закалённый концом света: Глава 29

К концу нового дня, когда Зейн наконец вернулся назад в свой номер и занялся восстановлением своей человеческой оболочки, он не заметил, как от него разошлась незримая волна, распространяющаяся на неизвестных частотах, что пролетела множество штатов, в конце концов найдя того, кто мог уловить её сигнал, заставив почти двухметрового лысого мужчину в кожаной куртке вздрогнуть и выронить из рук стакан с алкоголем, проливая тот на стойку бара и быстро выругавшись начав пытать исправить свою оплошность.

-Что случилось? — Спросила сидящая в полуметре от него красивая молодая девушка, с непониманием смотря на спутанный взгляд своего друга, после чего в шоке прикрывая рот рукой и делясь со всеми своей догадкой. -Ребята! Хэнк, кажется уловил зов! — Воскликнула Дженифер, привлекая внимание большей части обитателей бара.

-Да, ладно. Нет, что правда? — Подскочил к ним один из мужчин схватив Хэнка за плечи.

-Я не знаю. — Задумчиво и с долей сомнения произнёс мужчина.

-Волна тепла по всему телу, ощущение родства и чёткое тянущее чувство в одном конкретном направлении? — Приблизившись быстро произнесла чернокожая женщина, рассматривая завсегдатая этого места.

-Чёрт. — Выругавшись подтвердил догадку подруги Хэнк. -Всё сходится, кроме направления.

-Тогда возможно он/она ещё только родились. Хотя это всё равно шанс выпадающий раз в жизни, не упусти его, везунчик. — Произнесла та самая женщина, отступая назад к своему столику и довольно смотря на представителя их можно сказать вида.

-Сегодня вся выпивка за мой счёт! Празднуем день, когда Хэнк уловил истинный зов!!! — Воскликнул мужчина, вызвав положительный отклик по всему бару.

***

Спустя несколько дней в кафе у Фрэнни…

-Ну и кто ты такой? — Садясь напротив внезапно возникшего в её жизни мага, спросила женщина.

-Даже без приветствия? — С улыбкой, уточнил тот.

-Для того кто проникает на частные территории ты хочешь к себе слишком много дружелюбия. — Смотря ему прямо в глаза произнесла Ариана.

-Даже если я спас тебе жизнь? — Отпивая из кружки заказанного ранее кофе, не мог не уточнить Зейн.

-Которая попала под угрозу из-за твоего проникновения к нам домой. — Всё так же следовала линии своей невиновности блондинка.

-Ладно, признаю, в этом есть часть моей вины. — Сдался тот, покорно принимая клеймо почти состоявшегося домушника.

-Так ты ответишь на мой первый вопрос? — Вернулась та к главной теме сегодняшней встречи, внимательно следя за всеми своими чувствами и ощущениями от последующих далее изо рта Чарльза слов.

-Я не враг Зейнам и их воспитанникам. — Произнёс маг, чётко следя за своей речью, памятуя о даре одной из матерей, что смогла каким-то образом обдурить богиню истинны Веритас и заполучила себе в безвозмездное пользование её благословение определения лжи. Страшная сила в верных руках, а во владении твоей матери весь ужас подобной способности можно умножать на десять.

-У нас нет воспитанников. — Ошарашила Зейна женщина, буквально на мгновение выбив у него воздух из лёгких, заставляя мысли обоих внимательно следящих за данным разговором тел начать метаться строя новые линии поведения и отменяя ранее заготовленные реплики.

-Нет? — Не мог не переспросить Чарльз.

-Нет. — Непонимающе повторила ведьма.

-Значит, мне показалось, что я видел в том доме детские игрушки. — Произнёс Зейн, заставляя Ариану ещё больше недоумевать из-за дара, что одновременно распознал эту фразу как истину и ложь.

-А теперь «не враг» Зейнов, отвечай честно, откуда тебе известны наши техники и ритуалы? — Сверкнув глазами от переполняющей её в это мгновении магии, была готова моментально атаковать Чарльза в случае неверного ответа ведьма.

-Ты же знаешь мою фамилию. — Спокойно произнёс маг.

-Даже не стал отпираться, как интересно. Только мне не нужны эти сказки, мы последние из Зейнов и или ты ответишь по-хорошему…

-Я был принят и воспитан Ковеном Зейнов, и мне по праву крови были переданы все знания моих предков. — Спокойно произнёс Зейн, шокируя истинностью сказанного сидящую напротив ведьму.

-Ты же сам сказал, что был принят в Ковен, а не родился там. — Зацепилась за логическую несостыковку, начавшая даже на мгновение сомневаться, в непогрешимости полученного ей дара, женщина.

-Ритуал перерождения. — Всего парой слов заставил ту вздрогнуть от довольно рискованного и сулящего в случае неудачи всем участником этого магического действа ужасные последствия, Зейн.

-Ты…да как они вообще на это решились. Это же… — Не могла подобрать цензурных слов та кто в другом мире была одним из инициаторов данного безумства.

-Если не веришь своему дару, можешь проверить сама. — Протянул он ей свою руку. Все эти дни только и занимаясь тем, что перестраивая текущую по его оболочке кровь под родословную своей прошлой жизни, используя память, ауру и часть не задетой смешением с двумя поселенцами души.

-Откуда ты знаешь о даре? — Как током ударенная встрепенулась ведьма.

-Я многое знаю о своей единственной, хоть и дальней родне в этом мире. — Вновь честно ответил Зейн.

-Это не ответ. — Недовольно произнесла женщина.

-Так и я не заключённый и не успел совершить действий из-за которых мы с тобой должны стать врагами, которым нет веры. — Всё ещё держа руку на середине стола, промолвил Чарльз. -Но если это тебя так волнует, я клянусь, что пока Ковен Зейнов не проявит ко мне открытую агрессию я буду на его стороне и даже вступлюсь за вас в случае конфликтов с другими Ковенами или охотниками.

-Да, что нам могут сделать эти охотники? — С пренебрежением произнесла ведьма.

-Многое. Поверь мне, многое…

-Ладно. — Протянув руку и коснувшись запястья Чарльза, Ариана крепко сжала то в своей ладони, шепча заклятие по итогом которого данное место наполнилось теплом, полностью введя ту в смятение из-за слишком близкой степени родства, будто перед ней был родной сын, брат или родитель, а не ребёнок иного уже давно идущего своей дорогой ответвления Зейнов.

-Ну как? — С улыбкой спросил Чарльз.

-Это…ты и правда Зейн по крови. — Обескураженно промолвила женщина.

-Я понимаю, это нужно обдумать. Давай поступим так, я вернусь в это место ровно через два месяца и ты с сёстрами устроишь здесь подобие собрания Зейнов на котором мы обсудим дальнейший план общения и взаимодействия. Сразу могу сказать, что мне не нужны ваши ресурсы или знания, этого у меня в достатке.

-А что ты тогда желаешь?

-Общения. — Честно признался Чарльз.

-Общения? — С полнейшим недоумением уточнила ведьма.

-У меня никого не осталось и вы последние кого я хотя бы отдалённо могу назвать роднёй. — С теплотой взглянув на ощутившую долю смущения женщину, произнёс Зейн.

-Ну так, что? Согласна?

-Я не вижу в этом проблемы.

-Отлично. Тогда пожалуй отметим это десертом. Девушка? — Подозвал тот официантку. -Мне пожалуйста тройной шоколад, а моей подруге карамельный шок и капучино, верно? — Уверенно заказал любимую в том мире комбинацию ведьмы Зейн.

-Да… — Как-то пришибленно произнесла Ариана.

-Тогда на этом всё, спасибо. — Не подал вида из-за своей ошибки Зейн, внутри чувствуя стыд из-за столь детского промаха.

Закончив наслаждаться десертом и прятать глаза от подозрительного сверления лазерным взглядом Арианы, так знакомого ему по детству, он распрощался с ведьмой и направился по своим делам, понимая, что его вскоре ждёт важная сделка.

http://tl.rulate.ru/book/113121/4487539