Готовый перевод The new Uzumaki Naruto / Новый Узумаки Наруто: Глава 68

Идея Девятихвостого строилась на мастерстве Наруто в Стихии Льда.

— Помнится, после Режима Шести Путей, Наруто будто исчез, — размышлял Иван, перебирая воспоминания. — Даже в последнем фильме, где он сражался с Оцуцуки Момошики, эту форму он не использовал. Всегда только Режим Лиса. Теневой клон Стихии Льда, созданный специально Наруто, обладает 70% мощи оригинала. Девятихвостый намерен отправиться с ним, чтобы сыграть в «перетягивание чакры» с другими хвостатыми зверями и извлечь часть их чакры. Девятихвостый не ненавидит Наруто, он на его стороне. А почему не бьёт по рукам с другими хвостатыми? Потому что Наруто не может. Помимо собственной слабости, главный фактор — отсутствие тренировки, подобной настоящему водопаду. Если Наруто не сможет победить своего истинного «я», которое сидит глубоко в его сердце, то, даже если они ударят по рукам, он потеряет контроль от переизбытка силы.

— Даже идеальный джинчурики Киллер Би должен был сразиться со своим истинным «я», прежде чем он смог ударить по рукам с Восьмихвостым Гьюки и стать другом, — напомнил Иван.

— Но нужно подготовиться к будущим событиям, особенно после начала Шиппудена, когда демоны разгуливают на свободе. Получить чакру от других хвостатых — это одно, но главное — тайком сообщить джинчурики об организации Акацуки и подготовить их.

— Наруто и Девятихвостый не станут сидеть сложа руки и ждать Акацуки, Обито и клана Оцуцуки.

Рано утром, едва рассвело, Наруто разбудил стук в дверь.

— Пять часов с небольшим, — проворчал Наруто и посмотрел на будильник, ощущая себя разбитым. — Леcherous Immortal [Порочный Бессмертный], зачем ты так рано пришёл? Мы же договорились встретиться у ворот в девять? Я ещё еле-еле проснулся...

— Ты выглядишь очень усталым, что ты делал вчера вечером? — нахмурился Джирайя.

— Да ничего, просто немного грустно, всё-таки надолго уезжать из деревни, где я прожил больше десяти лет, — вздохнул Наруто, скрывая усталость от вчерашнего создания ледяного клона. — Не мог нормально поспать.

На самом деле, вчерашнее создание клона опустошило его чакру более чем наполовину. Времени, затраченного на накопление чакры Девятихвостым за несколько месяцев, хватило бы на год.

Джирайя потрепал Наруто по волосам и рассмеялся.

— Я понимаю. Как человек, прошедший через это, я знаю твои чувства. У меня было то же самое, когда я впервые уходил из дома. Улицы, по которым мы ходили, места, где мы проводили время вместе... Всегда вызывают чувство ностальгии.

— Леcherous Sage [Порочный Мудрец], зачем ты так рано пришёл? — отмахнулся Наруто, отстраняя руку Джирайи.

Джирайя с суровым видом протянул Наруто письмо.

— Вот, тебе от знаменитого короля Страны Снега!

— Хм?! — Наруто принял письмо. Обертка была розового цвета, с наклеенным красным сердечком. Fenghua Xiaoxue — это было ясно.

Наруто сел на кровать и развернул письмо. В нем было два листа — от Fenghua Xiaoxue и Бай.

Сначала Наруто взял письмо Бай и внимательно прочитал. Бай рассказывал о своей жизни, о том, что знает об Учихе Саске, ушедшем из Конохи, и очень переживает за него. Он с Момогакуре поселился в Стране Снега. По просьбе Fenghua Xiaoxue Бай стал советником королевы и приглашал Наруто посетить Страну Снега, когда будет возможность.

Fenghua Xiaoxue писала гораздо больше, не скрывая своих чувств.

— Она скучала по нему за те месяцы, что он был в отъезде. — Она скучала по нему за те месяцы, что он был в отъезде.

Её слова заставили Наруто покрыться мурашками.

— Она подчеркнула желание долгосрочного стратегического сотрудничества с Конохой, упомянув железные дороги, высокие технологии и т. д. — Но старейшины Конохи, Утане Кохару и Мито Кадо Эн, резко выступили против, считая, что в глухой, маленькой Стране Снега нет ничего, заслуживающего сотрудничества.

— Старейшины знали, что Fuuka Koyuki [Фука Коюки] симпатизирует Наруто, и боялись, что джинчурики Девятихвостого похитят.

— Именно поэтому даже Цунаде встала на сторону Утане Кохару и Мито Кадо Эн.

— Провал сотрудничества сильно расстроил Fuuka Koyuki. — Она хотела, чтобы Наруто успокоил ее раненное сердце.

— Дальше было написано, что она волнуется за него и ждет его в гости в Стране Снега.

— Ох, Наруто! У тебя, оказывается, такой же стиль, как у меня в молодости! — Джирайя рассмеялся. — Ты очаровал королеву!

— Да и я в своё время был известным красавцем в Конохе. — Джирайя ухмыльнулся. — Все девушки хотели познакомиться поближе...

— Хватит, Lecherous Immortal [Порочный Бессмертный], твои слова — просто огонь! — Наруто резко его перебил. — Поговори обо всём по-честному!

— Ну, хорошо, — Джирайя понял, что Наруто не успокоится, пока он не поделится с ним своими "забавными" историями. — Ты слышал о деревне Надэшико, Наруто?

— Это деревня Надэшико, где живут только женщины? — Наруто задрал голову. — Я слышал, что в ней живут только девушки, это деревня дочерей!

— Ого! — Джирайя хитро улыбнулся. — Ты знаешь об этом так много, Наруто! — Ты действительно разбираешься в искусстве соблазнения, ты точно такой же идеалист, как и я!

— Я хочу стать Хокаге, поэтому мои мечты не связаны с подглядыванием или пошлыми романами! — Наруто продолжал писать письмо.

— Ты, невежда! — Джирайя не мог поверить. — Ты называешь мои записи пошлыми романами! —

Джирайя с горечью чувствовал желание высказаться Наруто.

— Но когда зашла речь о деревне Надэшико, Джирайя вспомнил о произошедшем там инциденте и с ухмылкой сказал Наруто: — Да, Наруто, во время нашей тренировки, давай заглянем в деревню Надэшико. — У меня есть договор с бывшим главой деревни.

— Неинтересно! — Наруто резко ответил. — Даже если это “страна дочерей”, меня это не интересует. Боюсь, что никто в деревне не такой красивый, как моя сестрица Бай. — Её зовут Шизука, или Фуджи Шизука. — Она влюблена.

— Они ещё не начали, да? — Наруто невольно подумал.

Джирайя фыркнул. — Ты не хочешь, но я всё равно тебя туда отведу. — Ближе к концу тренировки он обязательно затащит Наруто в Надэшико. — У меня с тогдашним главой деревни было соглашение. — Мы сражались, а ставки были высоки: — проигравший женится на ученике победителя.

— Было бы здорово, если бы учеником главы деревни была уродка! — Джирайя злорадно подумал. — Он — совсем не завидовал популярности Наруто у женщин.

Закончив письмо, Наруто собрал вещи — и отправился в путь с Джирайей. — Он попрощался с друзьями, которые провожали их, а потом они отправились в тренировочный поход. — Когда Наруто и Джирайя вернутся в Коноху, они, словно ветер, — бросятся навстречу будущему.

http://tl.rulate.ru/book/113103/4278726