Готовый перевод My superpowers are refreshed every week / Мои суперспособности обновляются каждую неделю: Глава 77

— Ладно, ладно, давай встретимся и поиграем снова на Новый год, — после разговора дедушка кивнул Чэнь Юаню. Он не знал, что мог ему обещать, поэтому сделал такое предложение.

— Ну, я обязательно приду поиграть, когда у меня будет время, — Чэнь Юань тоже улыбнулся и согласился.

Потом он встал и пошёл в комнату. В это время Ся Синьюй почти перестала плакать. Она вытерла слёзы рукой и спросила его, улыбаясь сквозь слёзы:

— Когда ты купил сигареты?

— Я купил их по дороге на экзамен. Я знаю, что в Цзиннане люди курят эту марку, — Чэнь Юань изначально хотел курить из вежливости, но чувствовал, что это слишком по-взрослому и недостаточно студенчески.

Но почему-то он решил, что всё же нужно купить пачку. Возможно, она пригодится на какой-нибудь сельской похоронах. К счастью, Чаоцзы провалил экзамен, иначе Синьюй сказала бы, что он слишком предусмотрителен.

— Ты такой умный, маленький умница, — поскольку она не плакала горько, после того, как вытерла слёзы, Ся Синьюй вернулась к своему естественному состоянию, и в её голосе не было следов плача.

— Если ты хочешь быть умным, Сяо Тай тебе всё достанет.

Стремление к величию — это навязчивая идея в сердце каждого мужчины, и Чэнь Юань не исключение.

— Этот умник, используй свои математические способности и сделай мне одолжение, — вручив Чэнь Юаню синюю книгу для похоронных пожертвований, Ся Синьюй сказала довольно расслабленно: — Сегодня утром придут люди и будут давать деньги. Или, если они дадут деньги в белом конверте, просто запиши их имя и сумму.

Ш-ш-ш…

Неужели эта штука слишком большая?

Чэнь Юань глубоко вздохнул.

Он действительно хотел сделать что-то для Ся Синьюй, но подобная масштабная регистрация была как-то излишней. Когда речь идёт о деньгах, этим должны заниматься близкие родственники, разве нет?

Но глядя на доверительные глаза девушки, он всё же согласился:

— Хорошо, я это сделаю.

— Могу быть спокойна, если оставлю это тебе. Ты лучший.

Вроде как успокаивая ребёнка, слова Ся Синьюй действительно звучали как у воспитательницы детского сада.

Что значит "я лучший"?

Разверни, где там Чэнь Юаньбан?

— Но я всё-таки могу понять ваш диалект. В конце концов, диалог понятен, но старшее поколение... Я действительно чувствую себя немного неуютно, — Чэнь Юань выразил свои опасения.

Ся Синьюй подумала немного и сказала:

— Давай так. Я подберу тебе маленького переводчика.

— Маленький переводчик?

И вот, несколько минут спустя…

— Чжоу Фушэн.

— Чжоу?

— Иди сюда, я здесь. — Дядя сказал невнятным тоном и повысил голос.

Однако, даже после того, как дядя повторил это, Чэнь Юань всё равно не понял. Поэтому он повернулся к сидящему рядом с ним Сю Чжоу.

— Так, — сказал он с ясным голосом, — Чжоу, Фу, Шэн.

Вы забираете свою мать?

Видя, что Чэнь Юань всё ещё хмурился, Сю Чжоу терпеливо объяснил:

— Юань, Гуо, Гуо, Ся, Шан и Чжоу, Чжоу.

"..."

Услышав это, Чэнь Юань был необычайно спокоен. Он молча улыбнулся, слегка покачал головой и написал своё имя Чжоу Фушэн.

Однако, когда он только написал второе слово, дядя снова напомнил:

— Фу, пять благословений и благословений по всему миру.

Ты ещё меня здесь ждёшь, да?

Я больше не выдерживал, и в конце концов я не выдержал.

Хорошо, хорошо, я понял, это Чжоу Хушэн.

Родился рядом с озером, верно?

Для такого хорошего имени, если ты назовёшь его "Цзо Фушэн", ты можешь сделать две ошибки из трёх слов.

Чжоу Хушэн, двести.

Записав это, Чэнь Юань повернулся и сказал этому бесполезному младшему двоюродному брату:

— Сю Гао, пожалуйста, говори на стандартном мандаринском.

— Хорошо滴, Гуо Гуо. — Сю Чжоу показал знак "ОК".

Привет, тётя Ся Синьюй.

Таким образом, с трудом выдерживая акцент, который действительно было трудно понять, Чэнь Юань собирал деньги и делал записи.

Что касается суммы, то жители деревни давали по 200, соседи давали по 500, родственники начинали с 500, те, у кого были хорошие связи, давали по 1000, а затем тётя и дядя дали по 5000.

Эти два толстых белых конверта символизировали заботу всех о Синьюй.

Видно, что из-за случившегося с Ся Синьюй её родственники и друзья увеличили сумму пожертвований. Более того, простоту похорон можно было пережить.

Только суона, никакого оркестра.

Стандарт банкета тоже невысокий.

Мягко говоря, люди настоящие. Когда они ходят на чужие банкеты, они неосознанно считают, вернутся ли им деньги.

На этих похоронах никто не вернул свои деньги, и Ся Синьюй даже заработала.

Но все были добры, и никто не упрекал похороны в том, что они не были достаточно пышными.

Многие жители деревни также сами купили петарды, которые использовались для перенесения гроба в заднюю часть горы. По логике вещей, за это должна была отвечать Ся Синьюй.

Через некоторые претенциозные, издевательские и стереотипные описания буржуазных сценаристов, создаются образы некоторых горьких, жадных, скупых, хитрых и феодальных сельских жителей. Более того, все эти элементы объединяются в одном лице, чтобы стимулировать эмоции зрителей и, по сути, разжечь классовое противостояние, которое выражается в форме пиршества по очернению региональной черноты.

На самом деле, у каждого человека не одна сторона.

По крайней мере, здесь он увидел тёплое сердце.

За более чем час Чэнь Юань зарегистрировал более 70 имён и получил около 30 000 юаней пожертвований.

Чэнь Юань мельком взглянул на сумму, которую записала Ся Синьюй ранее, и, используя умственные вычисления на счётах, которые он изучил в детстве, подсчитал общую сумму пожертвований на похороны, которая составила чуть более 40 000.

Расходы на эти похороны должны включать в себя, главным образом, банкеты, гробы, суоны и некоторые петарды, сигареты и алкоголь.

В соответствии с их обсуждением, каждый банкетный стол стоил 650 юаней, всего было двенадцать столов, что составляло основную часть расходов.

Может быть, у меня останется около 25 000 юаней.

С уровнем экономии Ся Синьюй этого хватит на два года.

Помимо учёбы в Сяхае, ей нужно ещё оплачивать аренду на два года, в общей сложности 14 000. Было бы здорово, если бы это удалось решить…

Как раз в тот момент, когда Чэнь Юань размышлял об этом, чёрная Honda Haoying припарковалась у входа в домик для похорон. Открыв дверь, из машины вышел мужчина с маслянистыми волосами.

Затем дядя торопливо шагнул вперёд, чтобы пожать ему руку.

Мужчина улыбнулся и пожал руку дяде, и они какое-то время обменивались любезностями. Он подошёл, достал из кармана кошелёк, достал пачку денег и положил её на стол:

— Ниу Цюн, бык деревянных коров, коров и лошадей, Цюн… Рядом со словом "я", я не знаю, как его сказать, верно? Да, это так пишется, молодой человек очень умный.

Классический коровний поток неразличим.

И почему он выбрал такое сложное имя?

Ниу Цюн.

Выглядит как маленький босс.

Как только Чэнь Юань взял пачку денег в руку, он почувствовал мысли другого человека.

Двадцать листов.

Это просто пожертвование по сравнению с моим дядей и тётей.

После подсчёта, оказалось, что это действительно две тысячи.

Поэтому Чэнь Юань записал две тысячи в своём блокноте.

В то же время он с любопытством наблюдал за его разговорами с другими людьми.

— Брат Ниу Цюн, ты лучший друг отца Синьюй. Я очень тронута, что ты приехал сюда специально, — грустно сказала тётя.

— Фанфан, мы часто вместе ужинали в то время. — Глядя на свою тётю, Ниу Цюн также сказал с эмоциями: — Сколько лет твоему сыну?

— Первый год средней школы. — Ся Фан похлопала Чжэн Минхао по плечу и сказала: — Зови меня дядя Ниу.

— Здравствуйте, дядя Ниу…

— Ну.

Банкет вот-вот начнётся, все уже сели, а работа Чэнь Юаня была завершена, поэтому он перестал подглядывать. С таким количеством денег он подошёл к главной комнате и сказал Ся Синьюй, которая встречала гостей:

— Куда положить деньги?

— Ну, проходи.

Ся Синьюй кивнула, поприветствовала гостей, а затем подошла к комнате и закрыла за собой дверь. Увидев в руках Чэнь Юаня столько денег, она немного удивилась:

— Почему их так много?

— Тётя и дядя каждый дали по пять тысяч, а потом был ещё человек по имени Ниу Цюн, который тоже дал две тысячи. — Ответил Чэнь Юань.

— Дядя Ниу дал тебе две тысячи?

Хотя она считала, что тётя и дядя дали ей слишком много, но всё же это были родственники, так что в этом не было ничего плохого. Однако она была удивлена, что Ниу Цюн дал так много.

— Он какой-нибудь родственник? — Спросил Чэнь Юань.

Ся Синьюй покачала головой и объяснила:

— Они не родственники, но одноклассник и лучший друг моего отца по средней школе. Они вместе поехали в Синша заниматься бизнесом. Потом он поехал заниматься бизнесом, а отец вернулся домой. Они выращивали бамбук и продавали бамбуковые побеги. Потом… они были на пять лет старше моей тёти, поэтому, когда моя тётя училась в колледже, они брали её с собой гулять, когда она возвращалась в деревню на каникулы.

— Допустимо давать так много такому хорошему другу. — Чэнь Юань кивнул, считая, что в этом нет ничего странного.

— Но это слишком много…

— Кажется, у него дела идут хорошо, и это просто искреннее предложение.

Похлопав Ся Синьюй по плечу, Чэнь Юань хотел сказать ей, чтобы она не так сильно переживала.

Все так щедры, потому что хотят поддержать её изо всех сил.

Но принять доброту других — это тоже своего рода доброта.

— Этих денег хватит, чтобы оплатить аренду за последние два года и мои расходы на проживание. — Ся Синьюй распланировала деньги.

Конечно, Ся Синьюй обязательно сделает такие экономные вещи.

Всё в порядке, пока я здесь, Синбао не проголодает и не похудеет.

Хорошо бы, если бы ты ещё прибавила семь-восемь килограммов за три года старшей школы.

— Банкет вот-вот начнётся, пойдём отсюда. — Чэнь Юань предложил.

— Хорошо.

Ся Синьюй кивнула, положила все деньги в ящик и заперла его.

Когда они собирались выйти, в дверь постучали.

— Дверь не заперта, заходи. — Сказала Ся Синьюй.

Жилла, открыв дверь, оказалась тот самый дядя Ниу Цюн.

Он немного удивился, увидев их с Ся Синьюй в одной комнате, но быстро улыбнулся и сказал Ся Синьюй:

— Синьюй, мне нужно тебе кое-что сказать, удобно будет?

— Удобно, давай поговорим здесь. — Ся Синьюй сказала с естественной интонацией, которая не требовала, чтобы Чэнь Юань уходил в этот момент.

— Это… — Ниу Цюн потрогал свой блестящий затылок, немного замешкался, а затем сказал: — Мне не стоило говорить тебе об этом, но это дело с твоими родителями действительно неожиданное. То… ты знаешь, когда мы были в средней школе, твой отец был со мной в Синша, и его травмировали?

— Ну, такое было… — Ся Синьюй вспомнила об этом, но не понимала, почему другой человек упомянул об этом.

— В то время он получил серьёзную травму и какое-то время находился в реанимации, но не хотел, чтобы я тебе говорил, поэтому только после того, как его вылечили, сказал, что просто сломал ногу…

— А? — Услышав это, Ся Синьюй резко заволновалась и спросила слабым голосом: — Серьёзно?

Я понятия не имею…

Всё, что я слышал, это то, что он сломал ногу.

— Это было довольно серьёзно, но операция прошла успешно, и он быстро восстановился. Я был с тобой на протяжении всего процесса и хорошо знал ситуацию.

Видя, что выражение лица Ся Синьюй становится всё более грустным, Ниу Цюн быстро объяснил:

— Он сказал мне, что потерял сознание, упав в яму, а когда проснулся, почувствовал только боль после анестезии… кроме траты денег, он действительно не испытывал никакой боли.

То, что он сказал, было правдой, и Чэнь Юань мог сказать это, слушая его сердце.

Но, в конце концов, он всё равно пережил неприятные вещи.

— Хмм… — Ся Синьюй испуганно кивнула, немного ошеломлённая.

— Тогда… — Ниу Цюн посмотрел на девушку перед собой с очень невыносимым выражением. Поборовшись с собой, он достал расписку: — Это расписка, которую твой отец дал мне в то время. Я сказал, что не надо, но он всё равно настоял.

Ся Синьюй неуверенно взяла расписку, но сначала Ся Синьюй просто нервничала.

Увидев сумму, написанную выше, её руки задрожали.

— Можешь оставить эту расписку, или можешь порвать её. — Ниу Цюн решительно махнул рукой.

— Нет… ты не можешь. — Ся Синьюй настояла на том, чтобы вернуть расписку, и сказала серьёзно: — Дядя, пожалуйста, не говори своему дяде и тёте об этих деньгах, я верну их тебе, я обязательно верну.

— Это… эх! — Ниу Цюн чувствовал себя неловко, но настойчивые мысли Ся Синьюй заставили его отказаться.

— Хотя я не могу вернуть их сейчас, я верну их, когда поступлю в колледж. — Ся Синьюй подавила тяжесть в своём сердце и пообещала с большим трудом.

— Не утомляй себя, ничего страшного, если не сможешь вернуть, правда.

— Я верну. Дядя, пожалуйста, садись, банкет вот-вот начнётся. — Ся Синьюй пригласила.

— Хорошо.

Так Ниу Цюн ушёл.

А Ся Синьюй, словно её ноги заполнили свинцом, почувствовала внезапную слабость.

Сидя на кровати, она чувствовала себя немного пустой.

Наследство моих родителей — более 70 000 юаней, 16 000 юаней они потратили на похороны, осталось 60 000 юаней. После того, как добавятся деньги за эти похороны, у меня останется 100 000 юаней.

Но эти сто тысяч…

Не плачь, ни в коем случае не плачь.

Ты должна вести себя сильнее перед Чэнь Юанем.

Как раз в тот момент, когда она об этом подумала, чья-то рука покрыла её голову и обняла её. Она зарылась лицом в неё, не зная, что сказать.

— Всё в порядке, я позабочусь об этом.

— Нет, ни в коем случае… — Ся Синьюй покачала головой и сказала с настойчивостью: — Я ни за что не хочу этого.

— Доверься мне, я позабочусь об этом, и тебе не придётся платить ни цента.

— Чэнь Юань, я не хочу…

Прежде чем Ся Синьюй успела закончить свою фразу, Чэнь Юань нежно ущипнул её за лицо. Глядя на её растерянный вид, Чэнь Юань улыбнулся:

— Уже столько раз, как я тебя когда-нибудь обманывал?

— Но на этот раз всё по-другому, заёмные деньги нужно возвращать…

Ся Синьюй, чье нежное личико кто-то нежно щипал, чувствовала странное отчуждение. Она совершенно забыла о недавнем поведении Чэнь Юаня, увлекшись своими делами.

— Конечно, заемные деньги надо возвращать, — прозвучало в ее голове.

Но что, если я его не брала?

—

Первый заказ — 10 200! Побитый рекорд для университетского романа, первый роман, преодолевший рубеж в 10 тысяч заказов!

В знак благодарности, братик Мэн может пройти в управление группы с скриншотом первого заказа (один человек может сделать это только раз, не надо путаницы).

Братья — просто потрясающие! Они создали миф о стартовом соотношении 1:1.1. Цзы Лян даже воскликнул: Ты гений!

Конечно, слава принадлежит всем.

Как было обещано, первые десять тысяч — десять тысяч слов.

Код добавлен, две тысячи слов прибавлено, обновление на двенадцать тысяч!

Кода больше нет. Увидимся в полдень, братишка.

http://tl.rulate.ru/book/113101/4278678