Готовый перевод The stand-in is my wife. / Моя жена - запасной!: Глава 154

Рыцари собрались у берега реки и двинулись к первой линии обороны строем, подобно волнам, готовящимся штурмовать берег.

Аманозаки, Ли Цзюньцзы, Бусуджима Саэко и остальные самые сильные рыцари флота шли ближе к Оэ, немного оторвавшись от основной группы. Их небольшая команда отвечала за противостояние возможным угрозам – будь то выброшенная на берег рыба-монстр или какой-нибудь другой злобный еретик.

Лин Шуюй безмерно мечтала быть рядом с Аманозаки, разделив с Бусуджима Саэко честь находиться на поле боя со своим возлюбленным. Но Аманозаки отказался.

Следом за ним шла Саэко Бусуджима, облаченная в легкие керамические доспехи, покрывавшие ее тело целиком, с тремя керамическими мечами Тан, вставленными в них. Благодаря Цзиндэчжэнь, большинство оружия рыцарей на этом театре военных действий было смешано с костными экстрактами злобных еретиков, даже если они были обычными. Держа такое оружие в руке, можно было причинить определенный вред обычным злым духам.

Меч Тан – предок японского самурайского меча. В филиале Хонгду самурайских мечей не было, поэтому Саэко Бусуджима выбрала именно это оружие.

Цель всего этого – защитить ее от нападений обычных странных рыб. Если ситуация осложнится, Аманозаки пожертвует своей популярностью и заменит ее на другую сильную личность.

Именно поэтому Саэко Бусуджима могла следовать за командой.

Что касается самой Лин Шуюй, то ее эскортировали армией к более безопасной горе и отправили в штаб на утесе, чтобы помогать там. Перед уходом Лин Шуюй лишь сказала, чтобы с ней поддерживали связь и делились всеми инструкциями, дабы избежать отправки в расход.

Дорога к первой линии обороны не была легкой. На пути встречались препятствия, повсюду виднелось внушительное оборудование. Под прикрытием колючей проволоки и сторожевых вышек, они были направлены вниз по течению.

Артиллерийская позиция, состоящая из беспилотных турелей.

Эти турели холодно смотрели на центр реки, невозмутимо стоя в ливне, настолько густом, что почти стер гумусовый слой на берегу и сделал речную воду мутной.

Это напоминало человеческую рациональную мысль, но все знали, что под этой холодной рациональностью скрывается, готовая взорваться, ярость.

Аманозаки смотрел на это военное оборудование. Он знал лишь, что эти турели управлялись дистанционными артиллеристами, заменяя ручной труд дорогим интеллектуальным оборудованием. Вдали ждали солдаты с пулеметами.

Перейдя изогнутый выпуклый берег реки, все на мгновение остановились.

Взрыв, полный взрыв, как Новый год, с мигающими огнями, распускающимися на реке, словно цветы.

Это вся огневая мощь рыцарей Удан, уничтожающая четырехлапых рыб, пытающихся укусить усиленный стекловолокно.

Под прожектором, в мутной речной воде на расстоянии в сотни метров, видны лишь обширные области железно-синих и скрученных, перекатывающихся линий.

Также были видны разлетающиеся куски плоти и крови.

Сильный запах пороха заглушил запах крови, заставляя всех затаить дыхание.

Вдали территория была полностью погружена в водяной взрыв, и можно было видеть лишь желтоватый дым.

Можно было смутно разглядеть бесчисленные вздутые ярко-желтые вспышки в реке, словно Нефритовый Дворец Дракона царя гремел всю ночь, шумно и психоделически.

На скалах и горах, расположенных дальше от берега, находились артиллерийские позиции в безопасных местах, которые вели огонь под углом.

БПЛА взлетел, несмотря на плохую погоду, быстро пролетел над рекой, сбросил бомбу, а затем улетел на временную посадочную площадку на противоположный берег.

Тело человека было покрыто пылью и черным дымом, его жилистое лицо представляло собой месиво, и не было видно ни следа телесного цвета.

— Это разве не мистер Аманозаки сзади?! — воскликнул посетитель, поражённый увиденным.

— Да! — громко ответил Аманозаки, — Что сейчас происходит?

Люди с другого корабля спросили ревущим голосом:

— С таким масштабом артиллерийской атаки, что нам, маленьким рыцарям, теперь делать?

Взрыв на месте был слишком сильным, и он мог передать звук только таким образом.

И по мере того как время шло, взрывы становились все громче, и все обнаружили, что речная вода, окутанная темными облаками и ставшая черной, демонстрирует безумные изгибы и повороты в туманной завесе дождя.

Это был знак того, что большое количество четырехлапых рыб теснится перед блокадой, а некоторых выталкивает из воды.

Все поняли, что враг становится все более и более безумным.

Автоматические турели на берегу были активированы из состояния покоя, и солдаты начали призывать команду покинуть свою зону обороны.

После активации автоматической турели на речном берегу не может оставаться ни один человек. Любой, кто приблизится к турели, будет считаться злобным еретиком.

На самом деле, если бы не сильный ветер, частично закрытый кустами на берегу, эта команда не смогла бы стоять здесь в безопасности. Им даже пришлось бы согнуться, чтобы идти по скользкой и грязной горной дороге.

Влияние тайфуна распространено повсеместно. Даже если он еще не достиг Хонгду, зрелый тропический циклон все еще способен повлиять на сушу на расстоянии в сотни километров.

— Не здесь! — вошел рыцарь, и все ясно увидели, что этот рыцарь был в белой одежде, а он сам был рыцарем из филиала Удан.

Рулевой Удан запыхался и вытер лицо, задрал одежду, чтобы обмахиваться, и Аманозаки заметил, что внутри его мантии полно специальных карманов для ручек… или карманов для ракет.

Но сейчас все оборудование уже израсходовано.

— Мы можем здесь удержаться. Правительство мобилизовало большое количество огневой поддержки, армия на месте. Но постоянно сражаться здесь – не вариант. — Рыцарь безрадостно упал на землю и запыхался, — Со всем этим дымом в этот чертов день, я чувствую, что мои легкие почернеют после одной ночи.

После того, как он сказал это, он увидел, что все смотрят на него с хмурыми лицами и молчат.

— Ладно, ладно, шутить не стоило. — Он развел руками, — Филиал Хонгду и руководство надеются, что линию обороны можно будет продвинуть дальше. Пяти линиям обороны будет сложно противостоять надвигающейся буре.

— Мы будем наступать? Что, руководство с ума сошло? — недовольно спросил кто-то.

В этот раз все не так, как раньше. Раньше бои в основном велись рыцарями, а специальная война могла в полной мере раскрыть способности рыцарей.

Но эта массированная бомбардировка, которая сосредоточила в относительно узкой реке чрезмерную артиллерию, всех испугала.

— Пусть рыцари сформируют ударные группы и остановятся в нескольких точках в притоках, чтобы сбить с толку странных рыб и снизить давление на главный ствол. —

Именно так звучит этот план.

Время было очень ценным, поэтому все поспешили после того, как узнали о конкретном месте передачи.

Аманозаки шел впереди команды, незаметно хмурясь. Он чувствовал себя немного странно. Создавалось впечатление, что действия его и этой команды не совсем верны.

Но реагирование на чрезвычайные ситуации напоминает тушение пожара. В среднем, каждый несет ответственность за жизнь сотен тысяч человек. В спешке, даже если есть сомнения, нет времени на обдумывание.

Пройдя спешно более 20 минут под проливным дождем, группа наконец дошла до места, где первый приток впадал в реку.

Однако там уже были рыцари, которые уже давно занимались перенаправлением рыбных бедствий.

Аманозаки внимательно посмотрел и увидел, что фигура в центре огромного огненного шара, висящего на реке, была точно такой же, как у [Ехуо Бхикшуни], которая сражалась против Гуйшуйина в [Санцзян Холле], но по сравнению с лысой маленькой лолитой, эта монахиня выглядела старше.

Ей было около семнадцати-восемнадцати лет, с длинными бровями и длинными ресницами, она держала в руках демоноподавляющий пестик, а на теле у нее был пылающий лотос. Среди величественных фигур была также очаровательная женщина.

Позади нее десятки тяжелых армейских вертолетов удерживались ветром собственным весом, наклоняясь в сторону реки. Артиллерийские позиции на скалах открыли огонь, снаряды пронзили черную завесу, словно метеоры, прочерчивающие небо.

Глава 182: Император Солнечного дворца

Сотни людей стояли на берегу реки ровной шеренгой, и каждое их движение отличалось великолепной дисциплиной. Не обратить на них внимания было невозможно.

Поэтому сразу же рыцарь издали бросил мешок с семенами. Аманозаки и другие наблюдали, как только мешок коснулся земли, из нее проросли бесчисленные корни, и десятки мягких стеблей, впитав влагу из почвы, выпрямились и стали похожи на рот.

— К какому отделу вы принадлежите, и почему вы разгуливайте по полю боя? —

Все посмотрели на Аманозаки, и увидели, что Аманозаки колеблется, прежде чем заговорить. Сразу же появился рыцарь с несколькими огромными татуировками на теле, похожими на те, что были на его рыцарской форме. Он сложил кулаки:

— Я Цзэн Аман, капитан команды крестового похода против четырехлапых рыб филиала Цяньмяо. Все вокруг меня – мои коллеги по экспедиционной команде. Близко к линии обороны мы встретили рыцарей филиала Удан. Он сообщил правительству о боевой политике и попросил нас продвинуться вперед. Прийти на помощь и разделить давление. —

Голос на несколько секунд замешкался, а затем радостно продолжил: — Я собираюсь обратиться за указаниями к [Императору Солнечного дворца], прошу вас не двигаться. У автоматических турелей нет глаз!

Десять секунд спустя искусственное солнце, висящее на небе, погасло. Только тогда Аманозаки заметил, что в небе появилась сферическая дыра, окруженная водяным паром, испаряющимся от высокой температуры, окутывая склон горы, словно туман.

'Это что, область огня, где проявляется суперсила? — Саэко Бусуджима подняла голову, в глазах у нее был вопрос, — Я помню, что пламя [Карма Бхикшуни] может сжигать сталь. Эта особа очень похожа на эту законную лоли, как и ее силой, так и внешностью…

Аманозаки серьезно кивнул и ответил шепотом: — Должно быть, у них есть родство, но уровень этой особи действительно намного выше. Она захватила всю высокую температуру пламени в шар. Мы находимся менее чем в ста метрах от нее, но не чувствуем тепла вообще…

Аманозаки не очень хорошо знал имя Императора Солнечного дворца, но Саэко Бусуджима знала его.

Это связано с ее нынешним статусом дочери известной японской семьи.

Как известно, в Японии распространены две основные секты - местный синтоизм и импортированный буддизм. Из них буддизм настолько процветал, что даже завоевал территории в ранний и средний периоды периода воюющих провинций в Японии и стал настоящим хозяином местной власти. Существует даже такая странная религия, как секта Ичиго, которая может мобилизовать последователей для изгнания даймё.

Поэтому, благодаря знаниям Саэко Бусуджим, Аманозаки понял, что имя этого молодого монаха, в переводе на русский, означает двадцать четыре небесных обители буддизма.

Среди них Император Солнечного дворца - это божество, которое живет в Солнечном дворце. Он является богом огня в мифологии династии Маурьев, и его имя в транслитерации звучит как Сурья.

Да, это имя отца Маленького Солнца Карны в "FATE/EXTRA". В Китае Императора Солнечного дворца также называют воплощением Бодхисаттвы Гуаньинь. Он является представителем власти огня в двадцати четырех небесных обителях и обладает высоким религиозным статусом.

Аманозаки не интересовался тем, какие именно двадцать четыре небесных обители существуют, но благодаря Саэко Бусуджиме узнал, что уже имел дело с одним из них.

"Вэйтоутянь" в названии аниме 2021 года "Вэйтоутянь стабильной эпохи" - это одна из двадцати четырех небесных обителей.

Пока они общались, молодая женщина по имени [Император Солнечного дворца], одетая в простую одежду, спустилась на облаках из огня.

Она была рождена, чтобы быть символом, даже если бы она побрила голову и надела монашескую шапку, мужчины не могли бы отвести от нее взгляд.

— Вы Аманозаки? — монахиня хихикнула и слегка поклонилась Аманозаки, сказав благодарным тоном: — Я хотела бы поблагодарить вас за помощь в деле моей сестры.

Оказывается, они сестры, но похожи чем-то на сестер Тацумаки Фубуки из "Ванпанчмена", только у этой девушки фигура не такая хорошая, как у Фубуки, зато характер еще лучший.

Неожиданно, когда она подняла голову, на ее лице исчезло мягкое выражение, осталась лишь серьезность:

— Вы говорили, что получили задание перенаправить четырехлапых рыб, у вас есть какие-нибудь официальные инструкции сверху?

Лицо Аманозаки потемнело, Саэко Бусуджима сказала «Ах!» и с досады хлопнула себя по лбу.

Цзэн Аман покачал головой:

— У нас ничего нет, но приказ о действиях исходит от штаба. Рыцари Удан не будут обманывать нас ради славы, верно? Что касается маскировки, то это еще более невозможно. Мы были на поле боя, когда в первый раз пришли злобные еретики, нас бы сразу обнаружили!

'Хорошо, тогда позвольте мне спросить еще раз, вы связались с командиром вашей позиции? ? ' Голос Императора Солнечного дворца стал все более серьезным.

— Это… не получилось. — Голос Цзэн Амана стал намного тише, и он был не уверен в себе.

Однако один из рыцарей в толпе сказал:

— Мы получили информацию о том, что в это время четырехногие рыбы в реке бунтуют. Армия была занята подавлением, нам приказали быстро уходить. У нас вообще не было времени!

Император Солнечного дворца посмотрел на небо и вздохнул:

— Вас обманули!

— Этот боевой план был разработан главным рулевым. Действительно, есть план перенаправления странных рыб, но это дело государственного масштаба. На каждом притоке есть два рыцаря уровня рулевого, которые руководят исполнением. Как я могу вас утруждать и просить вас взять на себя такую трудную задачу? —

Аманодзаки развернулся и крикнул: — Всем! Посмотрите на свои наушники. У кого-нибудь они ещё работают?

Только тогда все осознали, что их наушники где-то по дороге перестали подавать сигнал.

— Это военное оборудование, — пронеслось в голове Аманодзаки. — Даже если оно промокнет, ничего страшного. И уж тем более не может сломаться одновременно у сотен человек.

Он вспомнил слова Лин Шую, сказанные перед расставанием: "Держите связь, я буду передавать инструкции". Но вот уже сколько времени они шли, а в наушниках тишина. Никто, включая самого Аманодзаки, не удосужился уточнить у вышестоящего командования, всё ли в порядке.

Как будто все забыли об этом.

Видя, как люди озадаченно оглядываются, кто-то даже с раздражением на лице, Бусудзима Саэко сложила кулачки и обратилась к висящей юной монахине:

— Моя героиня, я с самого начала чувствовала, что что-то не так, но каждый раз, когда я пыталась сосредоточиться, в голове появлялись какие-то отвлекающие мысли, словно меня завладел злой дух.

— Да, — подхватили остальные. — Теперь, когда ты говоришь, я вспоминаю, что по дороге меня одолевали странные мысли, потом захотелось сходить в туалет, и я уже не мог думать ни о чем другом.

— Чёрт! Неужели это еретик?!

Цзэн Аман резко побледнел: — Лицо у него засыпано пылью, разглядеть его невозможно, но фигура явно человеческая, значит, это еретик. Он одет в доспехи неизвестного рыцаря, смог обмануть нас, заманить на артиллерийскую позицию... Он обманул нас! Если мы сюда пришли, то поддержки не будет, когда она нам понадобится!

http://tl.rulate.ru/book/113100/4280714