Готовый перевод The stand-in is my wife. / Моя жена - запасной!: Глава 58

— Идиот! Гуйшуй — это менструация женщины! — раздраженно закричал один из рыцарей, отшвыривая ногой ненужный предмет.

— Разве не Куйшуй? — уточнил другой.

— Куй — это опечатка, надо читать Гуй (гуй) вода! Тоже самое, что менструальные выделения, — пояснил первый.

— Да что за чертовщина?! Я что, менструальную воду пил?! — бледный как смерть, тот, кто задал вопрос, выблевал на асфальт комок грязной крови. Запах распространился мгновенно, и остальные, почуяв его, тоже начали блевать.

Аманодзаки, зажав нос, прыгал на месте, окруженный рвотной массой, слушая ругательства, сыплющиеся на Гуйшуйин:

— Черт возьми, почему у тебя такие крутые менструации?! Боюсь, это не менструация самки динозавра 200 миллионов лет назад!

— Этот Гуйшуйин – дороже денег, а по факту такая фигня?! Я подвергся нападению этой штуковины?! Да я должен купить кусок тофу и отомстить!

— Ты, сукин сын, ты посмел обмануть моего деда! Когда я вернусь, я куплю все гигиенические прокладки в Юйшане, заставлю тебя страдать от голода и холода!

Все кричали от боли, ругая Гуйшуйин все более жестоко. Даже Аманодзаки не выдержал и отвернулся, не желая слушать эти грязные слова.

— Ааааа! — закричал кто-то с земли.

Темная вода прорвалась сквозь запекшуюся землю. Водяной поток, зловонный и черный, потек по асфальту. Из трещин вывалилась масса прозрачных мертвых рыбок, блестящих в ярком свете костра и солнца.

— Это организмы, живущие в подземных водах.

— Гуйшуй – не дождь и не роса. Корни связаны с Хайдзы, то есть рекой; нет Кунканов в опорах, но тело слабо, и в бюро немного богатых чиновников. Шэнь Цичэнь – все в верхней сетке, а подготовка Иньву и Сю – к нейтрализации; ложный Рао огонь рождается глубоким летом. Разве не слишком много ездить на северо-запад?

Черная вода на земле шумно плескалась, и загадочные стихи неторопливо кружились в воздухе. Аманодзаки моргнул. Как и все рыцари, лежащие ничком, он не понимал и половины слов. Продолжал пускать газы и ругать тех, кто этого заслуживал. Крикун продолжал кричать.

— Ты что, стихи своей матери декламируешь? Хочешь, я куплю машину заслуг и поставлю на могилу твоим родителям, чтобы они каждый день их повторяли?

— О, простите, я забыл, вы, демоны, ублюдки. У вас нет отца, не говоря уже о матери.

Звук воды стих на мгновение, а затем усилился, превращаясь в оглушительный рев, будто внутри творился хаос из бесчисленных турбин!

— Я — Гуйшуй! Не менструальная вода! — прозвучал голос, полный ярости и обиды.

Черная вода, хлынувшая из земли, вдруг вздыбилась и громадной волной, выше плотины Трех ущелий, атаковала раненых.

**Глава 56: Кармический огонь сражается с Гуйшуй**

Пламя у входа в зал Санцзян взлетело к небу, разгоняя темные тучи и высвечивая послеполуденное солнце.

Жаркое летнее солнце и адский огонь слились в единое целое, создавая иллюзию Огненных гор.

Шоссе содрогнулось, образовав несколько глубоких ям. Бесчисленные потоки черной воды хлынули наружу, выплевывая слепых рыб и креветок, обитавших в грунтовых водах. Их мертвые тела плавали повсюду, вздутые, черные как смоль.

Это была Гуйшуй, черная как гнилая вода, вытекающая из канализационных стоков столетнего города, обладающая силой, способной отравить все.

Волны, хоть и находились на суше, окружили платформу, где сидел Аманодзаки, с каждым разом все выше и выше, пока самая высокая не достигла семи-восьми метров. Волны, словно наконец утратившие страх, устремились к Аманодзаки.

— О, боже! Сегодня мне не повезло! — закричал кто-то, стуча кулаками по полу, словно перед лицом смертельной опасности.

Другие, качая головой и закрывая глаза, не могли смотреть на это, боясь увидеть, как их поглощает менструальная жидкость.

Аманодзаки втайне извинялся, понимая, что такая ситуация уже не подвластна его силам.

Когда он собирался позвать на помощь свою богатую подругу, с неба упал огненный полукруг, ударив по темным волнам перед ним словно кулаком. Волны мгновенно испарились, обнажив оплавленный асфальт.

Эфемерный женский голос выдохнул убийственную ауру:

— Прятаться? А почему ты не спрятался? Я думала, мне придется сварить всю воду на этой горе, прежде чем ты, трус, появишься.

— Беспокою! — прогрохотал Гуйшуй, открыв тысячу ртов. — Я бы не доставлял тебе хлопот, если бы уважал героев. Я даже мог бы отравить весь зал, но я не могу справиться с тобой, маленькая монахиня?!

В воде вздулся шар, и из темной массы стали появляться кусочки розовой кожи, обнажая соблазнительные округлые формы. Под парой глаз, от природы немного зловещих, красовался злой маленький рот.

Йехуо бхикшуни, висевшая высоко в небе, была окружена шестью огненными шарами. Она сияла как божество. Услышав, как Гуйшуйин насмехается над ней, что она не может защитить других, и даже ругает ее "маленькой", она очень разозлилась.

Она подняла палец и щелкнула по огненному шару, тот взорвался. Шесть огненных шаров сожгли всю воду вокруг алтаря!

Аманодзаки, шатаясь от жара, опустился на колени, держась за край алтаря. Фён дул ему в голову, и он почувствовал запах гари – его волосы скручивались от жара.

С трудом открыв глаза и оглядевшись, Аманодзаки с удивлением обнаружил, что Юбабы и Ли Цзюньцзы нет!

— Я пропал! — воскликнул он, срочно написав сообщение бабушке Ю.

‘Атан Атан! Приходи и спаси меня! Если ты не придешь, ты станешь вдовой! ’

‘Что важно, я уже наложила чары на твоих коллег, которые выпили проклятую воду, их жизнь висит на волоске. ’

Ленивый голос Юбабы проник в его сознание, вызвав у Аманодзаки раздражение: ‘Но этот злой демон по имени Гуйшуйин хочет нас убить! ’

‘Спокойствие, спокойствие. Та, что зовется Гуйшуйин, и бхикшуни по имени Кармахуо, не используют обычную воду и огонь. Гуйшуйин хочет убить тебя, а бхикшуни хочет спасти тебя, что просто заставляет их грызть друг друга. Я больше ничего не скажу, у меня на телефоне сел аккумулятор, я выхожу из сети. ’

Аманодзаки поднял голову, слезы навернулись на глаза, но тут же испарились от жары.

— Зарядка мобильного телефона не потребляет топливо, поэтому я пока не буду об этом говорить.

— Но у меня в семье только у меня есть мобильный телефон. Мы с тобой по сути общаемся с помощью сверхъестественных способностей! Откуда взялся телефон?!? Том! Том, ответь мне! Почему ты не говоришь!

Гуйшуйин скривила губы и с раздражением посмотрела на Аманодзаки, который прыгал вокруг и совершенно не обращал на нее внимания. Она протянула руку, указав на юг, и ею же махнула. На ее лице что-то менялось между водой и плотью, играя неуловимыми тенями:

— Ты правда собираешься со мной связываться? Здесь уже ничего не осталось. Но рыцари на водохранилище Санцзян получили сигнал о помощи. Если сейчас придет новая волна чешуйчатых рыб с четырьмя лапами, они столкнутся с плотиной как с мертвецом, что же тогда сделают королевские рыбы, которые кровно враждуют с людьми?

— Должны ли мы выкопать дамбу для размножения или воспользоваться водой, чтобы ворваться в города ниже по течению, чтобы отомстить? В водохранилище 30 миллиардов кубометров воды.

Гуйшуйин выставила три пальца и ехидно произнесла: — 30 миллиардов~

Бхикшуни Кармахуо плюнула, и огненные шары и слюна, окружавшие ее, выстрелили яркими искрами: — Хватит со мной играть, злобный демон!

Она подняла демоническую ступу и подняла голос: — Если я убью тебя здесь, у меня не будет времени снова идти к водохранилищу!

Сказав это, она топнула своими белыми и розовыми босыми ногами, и ее тело опустилось на десять метров. Температура земли поднялась до еще более ужасающего уровня.

Увидев, что бхикшуни лезет к ней, Гуйшуйин рассмеялась: — Почему ты не спустишься на землю, чтобы сразиться? А! Боишься, что эти рыцари сгорят заживо, если ты упадешь на землю?

Она надменно рассмеялась: — Бесполезно, что ты зубришь буддийские писания, но не можешь даже подавить свою собственную силу. Какой позор!

Йехуо бхикшуни была полна ненависти. Гуйшуйин в каждой фразе унижала ее. Она не стала тратить время на слова и замахнулась демонической ступой вниз, и собранное пламя превратилось в огненные столбы, ударившие по земле.

Гуйшуйин полностью поглотил огненный столб.

Огненный столб рассеялся, когда Кармахуо бхикшуни двигала руками и ногами, и шесть огненных шаров вращались за ней диском, как свет Будды.

Темная Гуйшуй на земле была охвачена огнем, не оставив следа.

— Ха, болтать и болтать, вот и все.

Когда Йехуо бхикшуни увидела, что Гуйшуй иссяк, она презрительно наклонила голову.

Когда она отвлеклась, чтобы проверить раны рыцарей на платформе, из ям и щелей окружающих скал вылетела бесчисленная масса черных стрел из Гуйшуй, покрыв Кармахуо бхикшуни!

Черная, вязкая Гуйшуй лилась непрерывно и образовала в воздухе огромный водяной шар, поглотивший все огненные шары и бхикшуни!

— Нет! Эта злобная ведьма обманула смерть!

Рыцарь, чье нижняя часть тела была разъедена, и половина кишечника волочилась по земле, с кровавыми глазами закричал.

— Ян Гуйшуй представляет собой падающий дождь, реки и жизненную силу. Инь Гуйшуй представляет собой болота, слабую воду и утопление живых существ. Раз уж меня называют Инь Гуйшуй, попробуй, маленькая монахиня, угадать, что будет с тем, кто окажется в ней?

— В провинции Юйшан каждый год идут дожди, климат жаркий и влажный, подземных вод бесконечно много. Как же я мог прийти сюда с пустыми руками, чтобы полностью захватить этот вход? Подземные водоносные горизонты рядом со входом в Санцзян давно перекрыты мной. Все водоносные горизонты в радиусе двадцати миль превращены в Гуйшуй, напрямую соединены с рекой!

— Просто ждите, когда потоп смоет все ниже по течению!

Горделивые звуки раздавались со всех сторон горы. Из трещин в скалах вокруг входа в зал Санцзян хлынула масса черной воды, устремляясь вниз по склону. Кустарники, деревья, животные и муравьи на своем пути были окутаны черной водой и сразу же сморщились, кто сморщился, кто погиб.

А черная вода все летела вверх, и у Аманодзаки сердце упало в пятки.

Эти рыцари, после того как их смыла Гуйшуй, оказались в таком плачевном состоянии. А как же маленькая монахиня, которую поглотила вода и от которой неотделимы собственная плоть и кровь?

Аманодзаки мысленно обратился к Юбабе, но ответа не получил.

— Не важно! — сжав зубы, он схватил ближайшего рыцаря, который, казалось, получил незначительные раны, и закричал, бегая прочь: — Быстро отступайте, разве вы не видите, что мы мешаем рыцарю!

Гуйшуй, хлынувший из ямы, свернулся как глаз и вновь поглотил землю. Аманодзаки бросился к краю алтаря, с мрачным выражением лица глядя на жуткую Гуйшуй.

Гуйшуй несколько раз заволновалась, пытаясь ударить Аманодзаки брызгами воды, но те, словно невидимая сила, отразились от неба над алтарем.

Похоже, без накопления определенного объема Гуйшуй не сможет пробить эту платформу.

Гуйшуйин потратила основную энергию на подавление маленькой монахини, и пока она не могла им ничего сделать.

— Идиоты, сидите смирно. Я разберусь с вами, как только закончу с этой монахиней. А сейчас просто наслаждайтесь последним разом.

Из черной воды открылся странный рот, и, после того как он гневно произнес эти слова, рассеялся.

Ситуация ожидания смерти – совсем не то, что хотел видеть Аманодзаки.

Он, Аманодзаки, был бедным человеком, который не отказывался от надежды, путешествуя во времени. Теперь, став рыцарем, у него нет причин сидеть сложа руки и ждать смерти!

Его мозг работал на полную мощность: ‘Атан не причинит мне вреда. Она не появляется в такой критической ситуации, значит, она может сделать что-то грандиозное.

"Время...нужно время."

Аманодзаки сжал зубы и посмотрел на черный шар воды, похожий на солнце. Чувство бессилия в его сердце никогда не было так сильно.

Черт возьми, я же явно помогаю, но все заслуги Атан, а я всего лишь сторонний наблюдатель?

Он немного расстроился, поэтому просто сел в позу лотоса у алтаря, тупо глядя на странную Гуйшуй.

На вершине горы, с видом на Санцзянтанку, Юбаба сидела на шезлонге, над головой зонтик, в руке бокал сока, с наслаждением потягивая его.

Ли Цзюньцзы, сидевший на другом шезлонге, был немного обеспокоен: — Невестка, мой брат всё ещё внизу. Мы не будем слишком расслабляться?

— Император не торопится, а евнухи да. — Юбаба закатила глаза на Ли Цзюньцзы. — Эта дуэль еще не закончилась.

— Уровень суб-руля, уровень суб-руля, соответствует провинциальным суперсилам. Кто из талантов, которых ценят на уровне провинции, не является выдающимся среди десятков миллионов людей? Вы что, так сильно их недооцениваете?

Ли Цзюньцзы неловко почесал затылок: — Силы рыцарей уровня ниже штурмана редко выставляют напоказ. За исключением тех, кто подписал контракты, все держат свои способности в секрете. До и после того, как огненная монахиня стала известна, она практиковалась в храме. Никто не видел ее настоящей силы.

Затем он взволнованно добавил: — Значит, у монахини-героя есть шанс сбежать?

— Не шанс, а уверенность. — Юбаба закусила губу, — Эй, разве это не оно?

Масса густой воды начала неравномерно вздуваться в нескольких местах, выглядя отвратительно, как гнойник, на котором выросло множество мелких гнойничков.

Эфемерный и неземной буддийский звук проникал сквозь Гуйшуй и пел в небесах.

— Я сказал, что красный лотос огромен и безграничен. Разноцветные лучи света испускают сияние, подобное цветам восьми сокровищ. Он может украсить мир и низвергнуть беды и зло.

Гуйшуй вздулся, и ослепительно оранжевый свет проявился в пузырях Гуйшуя, натянутых до предела. Один из пузырей не выдержал и лопнул, выпустив наружу ужасающую высокую температуру, заключенную в него.

Маленькая монахиня светилась отовсюду, словно раскаленный уголь. Монашеская ряса сгорела, а свет и тьма огня, играя тенями, создавали на ее теле визуальный покров.

http://tl.rulate.ru/book/113100/4278160