Готовый перевод The stand-in is my wife. / Моя жена - запасной!: Глава 18

— Да, рыцари головного офиса часто используют традиционный метод вербовки учеников, так что следующие несколько лет тебе придется следовать за мистером Скэбберсом, — кивнула она медленно.

— А?!

Аманозаки вздохнул, он понимал, какая участь его ждет.

Оказывается, все блага сразу получить невозможно.

— Понимаю...

— В твоем доме есть отдельные ванные комнаты и кухни? — прервала Аманозаки Сария.

— Да, да. — Лин Шуйу кивнула, как цыпленок, очень послушно.

Тогда Сария, которая все время была такой холодной, показала улыбку, только начинающую таять, подняла руку и отодвинула щит с двери: — Тогда пойдем.

Пока еще рано, я снова придушу Аманозаки ночью.

— А, хорошо. — Лин Шуйу без лишних слов достала планшет из сумки и ловко нашла электронный договор. — Пожалуйста, подпишите договор, оставьте отпечатки пальцев, голосовой и радужный сканер, а также другую информацию, ДНК и образцы крови в отделении...

Она говорила без умолку, и в ее голове звучала одна мысль.

Эх, почему я должна ее слушаться? Она же просто сверхъестественное существо.

— Нодзаки, возьми только компьютерный набор, остальное выбрось.

Сказала Сария и пошла на кухню продолжать свой эксперимент. — Уезжаем через 10 минут.

Лин Шуйу сидела на неудобном складном стуле в оцепенении, наблюдая за Аманозаки, который без сопротивления подчинился ее сверхъестественной силе, и начал складывать вещи.

Почему он не сопротивлялся? Почему я не сопротивлялась?

Девушка схватилась за голову, не понимая.

А… Кстати, лидер приказал ей обеспечить самый высокий уровень обслуживания, но мистеру Аманозаки вполне хватало и минимального.

Это ли ты, бедность, дедушка? Бедность действительно может ограничить воображение человека!

Бедность — такая мощная сила!

— Следующие полгода мне не придется беспокоиться о квартплате, воде и электричестве.

В спальне Аманозаки с комфортом улыбнулся.

Тунеядство делает людей счастливыми.

-------------------------------------

Спуск вниз оказался не таким уж плавным. Люди, движимые то ли любопытством, то ли дурными намерениями, заполнили коридор и не давали им возможности спуститься вниз напрямую.

Аманозаки не сомневался, что среди них были и представители криминального мира городских трущоб.

Поэтому, оставив на прощание сообщение "Увидимся внизу", он, держа в руках компьютер, подхваченный Сарией, прыгнул прямо с крыши.

Кости высокой плотности, усиленные кальцификацией, и ринский зарядный костюм могли выдержать удар при приземлении. Под контролем Сарии позвоночник Аманозаки был также временно укреплен. К тому же, он разделил часть физической силы Сарии, так что процесс прошел довольно гладко.

Примерно через семь-восемь минут Лин Шуйу, чьи волосы и юбка немного растрепались, нахмурившись, торопливо спускалась вниз, держа в руке рабочее удостоверение, выданное Qunxiashan.

Ее чуть не оставили позади эти люди с корыстными намерениями, но к счастью, [Небесное Лицезрение] дало ей недюжинные мыслительные способности, позволив ей притвориться опасной, и с рабочим удостоверением она успешно усмирила этих людей.

— Предатель, этот тип совсем не джентльмен! — фыркнула Лин Шуйу.

— Эй, я уже давно жду.

Аманозаки, держа в руках блокнот, помахал рукой с другой стороны улицы. — Как тебе удобнее? На легком метро поедем?

— Иди за мной. — Лин Шуйу холодно сказала и, не оглядываясь, вышли на улицу.

Три минуты спустя Аманозаки почесал подбородок и с подозрением посмотрел на машину перед собой.

Спортивный автомобиль, двухместный, с логотипом, который он, бедный и неместный, совсем не узнал.

— Qunxia Mountain так богат? У диспетчеров есть средства на спортивные машины? Как же здесь коррупция! — Аманозаки был поражен. — Только одно место для пассажира, кроме водительского, где мне сидеть?

Лин Шуйу угрюмо сидела за рулем, закатив глаза: — Это подарок на день рождения, который купил мне дедушка… Конечно, ты будешь сидеть на пассажирском сиденье.

Ха, ощущение что я богатая особа.

В голове Аманозаки мелькнула капля презрения, ну и что, что она богатая, а у тебя есть супергерой-муж?

У меня есть супергерой-девушка!

Он бессознательно сравнивал их в голове, а потом в типичном для Ах-Кю стиле односторонне провозгласил себя победителем.

— Где Сария?

— Сними свои суперспособности… — Лин Шуйу шокированно посмотрела на Аманозаки. — Я говорю, ты никогда не пытался снять суперспособности, правда… правда? Боже мой!

— Поддержание суперспособностей в течение длительного времени нанесет ущерб твоей физической силе, духу и даже продолжительности жизни!

Лин Шуйу в шоке смотрела на Аманозаки, который выглядел так, словно думал "Ясно, неудивительно, что я в последнее время так много ем", и почувствовала, что ее мировоззрение перевернулось.

Сейчас мужчины даже не хотят умирать, лишь бы соблазнить меня?

Лин Шуйу была зла.

С такими мощными суперспособностями, почему бы тебе не спасти мир, а ты сидишь дома и влюбляешься?

Подожди, пока ты попадешь в отделение, я покажу тебе, как я с тобой справлюсь!

Ее руки, сжимающие руль, дрожали от волнения.

Глава 18: Аманозаки никогда не склонит голову

Мелодичный ариозный звук, светлый интерьер в стиле роскоши, легкий запах духов, смешанный с прохладным воздухом кондиционера, и глухой рокот стального зверя, сидящего под ними, проникающий сквозь шумоизоляционный салон, соблазнял всех мужчин.

Аманозаки невольно вздохнул. В прошлом его понимание жизни богачей действительно оставалось на уровне: "Западная королева печет блины, а Восточная королева месит тесто, а император копает золотую лопатой".

Ему было действительно трудно представить счастье богатых.

Ледяная палочка, засунутая в подстаканник в дверях машины, бесшумно скользила, и сконденсированная водяная пара стекала вниз. Воздушная подушка под его попой была мягкой, как грудь девушки.

В узком пространстве были только он и Лин Шуйу.

После того, как Сария ушла, ее заместитель, похоже, погрузился в глубокий сон и больше не проявлял никаких эмоций.

Должно быть, она очень мне доверяет и не считает нужным ревновать без причины.

Аманозаки постукивал ногой по полу, слушая мелодичные звуки из динамиков.

Спустя несколько десятков секунд, под странными взглядами Лин Шуйу, он несколько раз покачал головой и слегка похлопал себя по щекам.

Так близко! Почти поддался соблазну капитализма!

Аманозаки, бывший наследник социалистических идеалов, а ныне временный мессенджер, мгновенно пришел в себя.

Такое место, как Фендуо, привлекает элиту всей провинции, в том числе многих из тех, кто гордится собой. Обычно в этот момент в романах появляется какой-нибудь слепец, чтобы насмехаться над героем, а потом получает пощечину, ударяя себя, своих родителей, бабушку с дедушкой и всю свою семью по лицу.

Аманозаки сказал, что с его способностями заместителя, если только его лицо не потемнеет, а его девушка не превратится в обычную девушку, когда он проснется, то ему нечего бояться.

Но искусство все-таки копирует реальность. Конфликты, которые возникают в романах, часто случаются и в реальной жизни.

Как же мог Аманозаки, прошедший немало испытаний в городских трущобах, пропустить идеальную возможность поболтать и разузнать информацию в пути?

— Мисс Лин, Qunxiashan, должно быть, знает о моем положении. Я — простой парень из сельской местности. Раньше я общался только со свободными рыцарями. Я даже не был в суде, не говоря уже о расщеплении руля…

Как только Аманозаки начал говорить, Лин Шуйу, сидящая рядом за рулем, тут же подхватила:

— Я знаю, знаю, я читала твое досье. Ты — первый свободный рыцарь в отделении Yushan, использующий поддельную прописку. Тебя вообще невозможно найти в каких-либо реестрах и сведениях. Будто ты камень без прописки. Ни свидетельства о рождении, ни следа активности, а потом, несколько лет спустя, появился из ниоткуда.

— В отделе кадров сказали, что ты очень загадочный, как древний рыцарь, скрывающий свое прошлое.

Тишина, только тишина слышится в сегодняшнем спортивном автомобиле.

Эта девушка, которую подозревали в том, что она богатая N-ное поколение, возможно, действительно приехала сюда пожить. Она одним своим ответом сразу же уничтожила желание Аманозаки продолжать разговор.

Нет! Нельзя недооценивать отделение Yushan, которое объединило лучшие умы провинции!

В глазах Аманозаки мелькнуло понимание.

Это, наверняка, ее суперспособность [Небо и Человек]!

Она притворяется невинной, но на самом деле использует свои способности, чтобы наблюдать и анализировать его.

Говорят, человек показывает свое истинное лицо в присутствии дураков и простаков. Как же она может быть такой же, как и все, с умом, благословленным сверхъестественными способностями?

Я был неосторожен раньше и не учел, что так быстро активирую свою суперспособность и привлеку внимание официальных сил. Если бы я знал, потратил бы больше денег на покупку самого надежного сервиса поддельных аккаунтов.

Какая ошибка!

Аманозаки, твоя личность путешественника во времени не должна быть раскрыта! Это твой ахиллесова пята!

Как только выявится недостаток информации, тебя будут использовать и выставлять на посмешище, как Тома.

Сейчас очень опасно. Что делать? Убить, заставить замолчать, а потом бежать за границу?

Аманозаки задумался.

Лин Шуйу не ожидала, что ее прямой выпад заставит Аманозаки пойти совсем по другому пути.

Как уже говорилось, обычные люди не могут постоянно поддерживать свои суперспособности. Это огромная нагрузка на физическую силу. Она всегда была изнеженной и не интересовалась спортом, поэтому обычно не использовала свои суперспособности.

Ей просто было любопытно узнать о поддельной личности Аманозаки.

Даже сейчас, заметив из уголка глаза слегка встревоженное лицо Аманозаки, она тайком себя винила.

Лин Шуйу, Лин Шуйу, почему ты так любишь копаться в чужих душах? Разве ты не знала, что семья Аманозаки небогата? Его нарциссизм, скорее всего, связан с пережитым им в детстве. Возможно, это просто маскировка, за которой скрывается его внутренняя уязвимость?

Разве тебе не кажется, что ты разрушаешь то, что другие хотят скрыть?

Это не по-женски!

Если ты хочешь отомстить, то нападай на его сильные стороны, а не издевайся над его слабостями!

— Прошлое — это не самые приятные воспоминания. — Аманозаки, который наконец понял, что ему не удастся избежать преследования со стороны государства, попытался завершить фразу парадоксальной фразой.

— А, я понимаю, дедушка говорил, что молодым людям сегодня намного сложнее. Но, мистер Аманозаки, что бы ни случилось, не сдавайся! — вдруг воодушевилась Лин Шуйу за рулем. Она уже представила себе по словам Аманозаки его несчастное детство, когда умерли родители, его каждый день били в детдоме, а в подростковом возрасте он сбежал и в одиночку искал выживание в городе.

Аманозаки, который не мог понять ход мыслей Лин Шуйу, увидел, как машина разгоняется до 80 миль в час, мимо промелькнул знак с ограничением скорости 30 миль в час.

Он молча схватился за ручку на крыше машины и закивал головой: — Да, да, будь осторожна, ты превышаешь скорость.

— Ничего, ничего. — Лин Шуйу с энтузиазмом ответила, даже отпустив руки от руля и потрясла ими. — Полицейские очень дружелюбные, они просто закроют глаза, когда увидят, что я превышаю скорость.

Когда она говорила, Лин Шуйу закрыла один глаз и, кокетливо улыбаясь, сказала "только тебе": — Мой дядя каждый год дарит полицейским дядям новые полицейские машины для поимки преступников. Мы с ними в очень хороших отношениях.

http://tl.rulate.ru/book/113100/4277126