Готовый перевод Naruto: Swarm System / Наруто: Система Роя: Глава 15-16

За таким ниндзя обычно стоит какая-то влиятельная сила. Небольшое казино не осмелилось бы обидеть его, не поймав на использовании ниндзюцу для мошенничества. Именно поэтому владелица казино не решалась раскрыть кости.

"Молодой человек, не могли бы мы обсудить все наверху?" Красивая владелица казино, ее лицо было бледным, заставила себя приятно улыбнуться и посмотрела на Шишоу с умоляющим выражением. От своих подчиненных она знала, что он обладает силой, поэтому, несмотря на его молодую внешность, она не смела проявить неуважение.

Владелица казино, Такешико, была обычной, без значительной поддержки или влияния. Она управляла казино " Удача" только потому, что различные силы в Городе Горячих Источников уважали ее покойного мужа и позволяли ей сохранять средства к существованию. Они оставляли ее в покое до тех пор, пока она передавала 80 % ежемесячной прибыли.

Даже те немногие ниндзя, которые работали в казино, были присланы другими игорными заведениями. Хотя она и называлась владелицей, по сути, она была наемным работником. Казино ""Удача"" было небольшим заведением, ежемесячная прибыль едва достигала одного-двух миллионов рё.

Потеря ста миллионов рё стала бы для неё катастрофой. Она столкнулась бы с ужасными последствиями, если бы не смогла расплатиться. Понимая это, она посмотрела на Шишоу с еще большим отчаянием.

"Хорошо", - Шишоу внутренне вздохнул, увидев очевидную мольбу в ее глазах, и кивнул в знак согласия. Он питал слабость к женщинам, попавшим в беду.

"Сюда, пожалуйста!" Такешико быстро встала, почтительно проводив Шишоу на второй этаж и в ее личный кабинет. Она услышала взрыв изумленных восклицаний снизу, когда закрывала дверь.

"Шесть, шесть, шесть, это триплет!"

"Сто миллионов рё, и этот молодой человек просто ушел от них".

В темноте ночи, в Лесу Смерти.

Учиха Микото сидела на гигантском дереве, изучая свиток Стихии Воды под ярким светом луны и своего Шарингана. Благодаря гигантской сороконожке Шишоу, патрулирующей территорию, ни одно животное не осмеливалось ее потревожить, поэтому здесь было довольно спокойно.

Внезапно Микото бросила взгляд в сторону тени под деревом. Мгновением позже из темноты появилась фигура Шишоу.

"Я тебя кое-куда отведу", - сказал он.

"Отведешь к..." начала Микото, но Шишоу схватил ее за плечо, и со вспышкой техники Летящего Бога Грома они исчезли.

Они снова появились в комплексе Учиха. Рой насекомых, держа в руках кунаи, завис в 300 метрах над землей. В следующее мгновение Шишоу и Микото появились в воздухе внутри роя и плюхнулись на землю.

"Где м..." начала Микото, но, осознав, что они падают, закричала.

От внезапной потери равновесия разум Микото помутился. Инстинктивно она закричала, ее сердце бешено колотилось, а стремительный воздух пробирал до костей, создавая ощущение, что она погружается в бездну.

В следующую секунду сильные руки обхватили ее, принеся утешительное тепло. Открыв глаза, она увидела улыбающееся лицо Шишоу. Несмотря на первоначальный страх, тепло, исходящее от его тела, заставило ее почувствовать себя в безопасности.

Глядя на его красивое, молодое лицо, Микото почувствовала прилив эмоций. Ее руки обвились вокруг его шеи, и она наклонилась для поцелуя. Шишоу, довольный своим успехом, знал, что его план сработал.

Он снова использовал технику Летящего Бога Грома, и они появились в спальне Учихи Саске. Саске, уже погруженный в глубокий сон благодаря "помощи" Шишоу, не проснулся бы, даже если бы раздался громкий шум.

Когда Микото вернулась в себя, она поняла, что их окружение изменилось. Увидев знакомую обстановку, она вырвалась из объятий Шишоу, желая добраться до спящего сына. Шишоу удержал ее.

"Микото, ты же не хочешь, чтобы Саске узнал, что ты жива? Думаешь, он сможет сохранить этот секрет в своем возрасте? Ты хочешь снова подвергнуть его опасности?" Слова Шишоу остановили Микото на месте. Она могла только с любовью смотреть на Саске, ее глаза наполнились слезами.

Но потом она задрожала, ее щеки покраснели. 

"Ты... ты..." заикалась Микото.

"Интенсивные эмоции помогают овладеть Шаринганом", - прошептал Шишоу. "Не двигайся. Ты же не хочешь, чтобы Саске узнал об этом?"

Сердце Микото колотилось, наполненное напряжением. Ее Шаринган становился все более ярким, сила ее глаз стремительно увеличивалась.

"Но..." - слабо протестовала она. Саске был совсем рядом...

Шаринган Микото засветился красным светом, когда ее эмоции выплеснулись, и сила ее глаз взлетела вверх. Шишоу, довольный, пробормотал: "Нет никаких "но"".

---

Час спустя.

Снова в Лесу Смерти.

Сидя на гигантском дереве, Микото смотрела на Шишоу со сложным выражением лица. Она сомневалась в его утверждении, что сильные эмоции могут усилить Шаринган, и считала это просто извращенной прихотью. Однако, увидев Мангекё Шаринган в глазах Шишоу, она замолчала. Истина была неоспорима.

"Кто бы мог подумать, что пробудить Мангекё Шаринган будет так просто", - размышлял Шишоу, чувствуя, как меняется сила его глаз. Он намеревался доминировать над Микото, но неожиданное пробуждение его Мангекё стало для него приятным сюрпризом.

Учитывая, что его родословная Учиха была усилена чакрой сотен трупов Учиха, эволюция его Шарингана не была удивительной. 

Микото, услышав, как Шишоу так непринужденно говорит о пробуждении Мангекё, почувствовала укол печали. Пережив резню и унижение клана, она до сих пор не пробудила в себе Мангекё. Слезы текли беззвучно, она плакала, чувствуя себя одновременно грустной и обиженной.

Наблюдая за ее рыданиями, Шишоу отложил в сторону свой триумф и нежно поцеловал ее, вспомнив старую поговорку: "Нет ничего, что не мог бы решить хороший раунд занятий любовью. Если один раунд не сработал, попробуй два".

Внимание Микото переключилось, и она густо покраснела, ее первоначальная непокорность растаяла.

---

Тем временем Учиха Изуми, искавшая Микото, остановилась, услышав странные звуки сверху. Ее лицо покраснело, и она быстро спряталась в тени. Немного прислушавшись, она покраснела еще больше, прежде чем вернуться в лабораторию и убедиться, что другие дети не пошли искать Микото.

http://tl.rulate.ru/book/113098/4295174