Готовый перевод Naruto: Swarm System / Наруто: Система Роя: Глава 1

В лесу клана Абураме, Коноха.

"Как дела в школе?"

Тихо спросил Абураме Торуне, подходя к Чжисян, который наблюдал за насекомыми.

"Все в порядке, но знания, которые они преподают, слишком просты. Немного раздражает." - ответил Чжисян, бросив быстрый взгляд на Торуне, прежде чем вернуться к гусенице на листе перед собой.

Он не ожидал увидеть в мире ниндзя такое знакомое насекомое, которое вызывало у него глубокие детские страхи... Он был не оригинальным персонажем аниме, а переселенец с Земли, переродившийся в Конохе. Его звали Чжисян, он был двоюродным братом Абураме Шино. Его родители умерли, поэтому отец Шино усыновил его, сделав старшим братом Шино.

В своей прошлой жизни он лишь поверхностно читал мангу. Он не был хорошо знаком с Абураме Торуне, но знал, что тот был трагической фигурой.

"Чтобы стать ниндзя, нужно терпеть", - посоветовал Торуне, прислонившись к дереву и скрестив руки на груди.

"Почему ты не ходишь в академию?" Спросил Чжисян.

"Потому что я особенный", - ответил Торуне, продемонстрировав своих Ринкайчу, поразив летящую птицу сюрикеном.

[Ринкайчу: эпическое нанотоксичное насекомое, которое может обитать только в живом организме. Они размножаются, пожирая клетки хозяина. После смерти хозяина они также погибают и не могут продержаться на воздухе более трех секунд.]

Внезапно, когда Чжисян внимательно наблюдал за демонстрацией Торун, в его ухе раздался холодный голос. Чжисян вздрогнул и в замешательстве огляделся.

Откуда доносился этот голос?

"Ты из-за этого не можешь ходить в академию?" Спросил Чжисян.

"Да" подтвердил Торун.

...

После того как Торун ушел, Чжисян надел перчатки и аккуратно положил тушку птицы, зараженную насекомыми, в специальный ящик для насекомых. Затем он повернулся к гусенице на дереве и положил ее в отдельный ящик.

[Гусеница: Распространенный вид, предпочитает тень, слабо токсична. Укусы вызывают покраснение и сильный зуд.]

Хм?

Холодный голос снова прозвучал в ушах Чжисяна. На этот раз он был уверен, что кто-то говорит прямо у него в голове.

Нет.

Оно было у него в голове.

Внезапно Чжисян рассмотрел такую возможность.

"Система", - прошептал он.

Как только он заговорил, перед его глазами появилась эфирная панель.

'Это действительно система' - размышлял Чжисян, его лицо за солнцезащитными очками было спокойным.

[Носитель подключен к Сердцу, Система Роя]

[Загрузка навыков, связанных с насекомыми, для хозяина]

[Загрузка завершена]

[Поздравляем хозяина с приобретением навыка "Эволюция роя"]

[Эволюция роя: Хозяин может улучшать своих насекомых]

[Активируются три места в пространстве для размножения насекомых]

[Получен случайный стартовый подарок: Инкубатор для био-моделирования]

[Инкубатор био-симуляции: имитирует биологическую среду для выращивания насекомых-паразитов]

[Шесть раз успешно развивайте эпические и высокоранговые виды насекомых, чтобы открыть больше места для размножения и получать случайные награды]

Рой! Эволюция. Инкубатор для био-моделирования.

По какой-то причине перед мысленным взором Чжисяна промелькнуло лицо Керриган, королевы клинков из StarCraft. Его обычно спокойное сердце сейчас было несколько взволновано.

Затем Чжисян перевел взгляд на гусеницу в своей руке.

[Гусеница, распространенный вид насекомых, в настоящее время доступен для эволюции]

[Эволюционировать?]

[После эволюции он будет храниться непосредственно в месте размножения насекомых и привязан к хозяину. Действуйте осторожно]

[Да/Нет]

Система разделила насекомых на шесть уровней: Обычные, Редкие, Уникальные, Эпические, Легендарные и Катастрофические. Гусеницы были наиболее распространенным видом.

Чжисян, не колеблясь, нажал Да.

[Пожалуйста, выберите направление эволюции]

[Эволюция 1: Повышенная токсичность]

[Эволюция 2: Улучшенный камуфляж]

Можно выбирать направления улучшения? По мнению Чжисяна, эта система довольно продвинутая.

"Повышенная токсичность", - выбрал он.

[Отбор прошел успешно, эволюция гусеницы завершена. Токсичность повышена]

[После созревания можно развивать дальше]

[Помещается в помещение для размножения насекомых. Гусеница автоматически привязывается к хозяину и подчиняется командам, занимая одно место]

Дальнейшая эволюция? Замечательно

В пластиковой коробке гусеница размером с большой палец превратилась в кокон, ожидая своего появления. Чжисян поместил ее в системный отсек для размножения насекомых и начал изучать свою персональную панель.

Гусеница имела для Чжисяна, как для переселенца, значительную сентиментальную ценность, и он не возражал, чтобы она заняла место в отсеке для размножения.

[Абураме Чжисян]

[Навык: Эволюция роя]

[Пространство для размножения насекомых: 1/3]

[Принадлежащие насекомым: гусеница (эволюционировала один раз)]

'Статус довольно прост' подумал он. Похоже, что на этой панели отображаются только системные данные.

Затем Чжисян обратил свое внимание на насекомых, Ринкайчу, оставленных Торуне. Он хорошо знал об их силе. Даже боссу поздней игры с отключенной способностью Камуи, Учихе Мадаре, пришлось пожертвовать рукой, чтобы справиться с Торуне.

[Ринкайчу, эпический вид, в настоящее время доступно для эволюции]

[Да/Нет]

"Да", - подтвердил Чжисян.

[Пожалуйста, выберите направление эволюции]

[Эволюция 1: Повышенная токсичность]

[Эволюция 2: Улучшенный камуфляж]

[Эволюция 3: Увеличенная скорость]

[...]

Поистине эпический вид, с семью направлениями эволюции.

Лицо Чжисяна застыло, а сердце наполнилось радостью.

[Динь! Эволюция 8: Особая эволюция, обратная связь]

[Обратная связь: Ринкайчу может передавать поглощенную им энергию обратно хозяину, включая чакру, физическую энергию, ментальную энергию и силу родословной...]

http://tl.rulate.ru/book/113098/4265617