Готовый перевод Welcome to my Hell / Добро пожаловать в мой ад: Глава 11

Если кто-то и выглядит самым подозрительным, то это девушка в черном плаще.

Все они появились у остановки, а она одна за рекламным щитом. Да и потом пряталась за ним, хихикая так странно.

Поведение по пути было тоже очень странным...

Они не могли прийти к решению, поэтому обратились к своему наставнику Мо Донгу: "Мистер Мо, что вы думаете?"

Мо Донг нахмурился и не спешил высказывать свою позицию.

Если эта девушка действительно агент под прикрытием и делает это так очевидно, разве ее не легко раскрыть?

Но если не она, то они снова начнут сомневаться друг в друге...

…

…

Когда Инь Су проснулась, до ужина оставалось еще час.

Кан Ма еще был в комнате. Увидев, как она вдруг поднялась, у нее слегка задрожали уголки губ: "Ты спала?"

"Ты не понимаешь", — Инь Су обтерла лицо и произнесла в глубоком тоне, — "Я давно не спала спокойно."

Безопасный... сон?

Кан Ма почувствовал, что либо она, либо он сошли с ума.

Как можно спокойно спать в подземелье?

Мозг действительно ненормальный!

Инь Су: “Они уже проголосовали?”

Кан Ма кивнул: "Я, кажется, нашел проблему с дверью и пошел искать ключ. Я не такой глупый."

Полчаса назад те люди бросились бежать.

До ужина еще час. Если повезет, найдешь.

Если не повезет...

Сегодня ночью им будет тяжело.

[Дон дон——]

Стук в дверь.

Они молча посмотрели друг на друга.

Кан Ма был ближе к двери, и он плавно открыл ее.

За дверью стояла новая старшая медсестра.

Медсестра, не глядя на Кан Ма, заметила фигуру Инь Су и доброжелательно сказала: "Тебе нужно пойти со мной."

Инь Су нисколько не удивилась: "Результаты голосования уже?"

"Да, тебя проголосовали семь раз", — медсестра с симпатией посмотрела на Инь Су: "Все проголосовали за тебя, включая твою соседку."

Говоря об этом, медсестра явно подчеркнула свою насмешливую интонацию.

Инь Су: "Это я сама проголосовала."

Семь голосов, и Кан Ма не мог проголосовать за нее.

Медсестра: "???"

Проголосовать за себя?

Кажется, она занимается чем-то очень новым.

Инь Су щелкнула языком и вышла, вздохнув: "Они довольно едины. Надеюсь, они останутся такими едиными."

Уходя к двери, Инь Су вспомнила что-то, обернулась и вытащила блестящий кухонный нож из-под подушки.

Медсестра: "..."

Инь Су улыбнулась ей и вышла с ножом.

Не похоже, что она идет на допрос, скорее на мести.

…

…

Мо Донг и несколько его последователей, Кан Кан, вошли в столовую до начала ужина и сели за VIP-стол, тяжело дыша.

Нет выхода... здесь только и есть место.

Но когда они сели, они поняли, что Кан Ма был здесь один. Они переглянулись, но никто не произнес ни слова.

Звонок в столовой прозвучал, была та же еда. Как и в обед, несколько человек терпеливо запихивали еду в себя, стараясь не обращать внимания на тошноту.

Ужин был короче обеда, но все понимали, что время ограничено, и все закончили последний кусок до окончания трапезы.

Выйдя из столовой, группа людей выдохнула с облегчением.

"Эта девушка не пришла на ужин, может, с ней что-то случилось..." — спросил Чень Сю после того, как отошел от столовой.

С этими словами команда стала еще тише.

Ван Сяолин: "Тогда медсестра не пришла к нам с проблемами. Может, она и есть репортер?"

Цзян Лян обратился к Кан Ма впереди: "Может, спросим его..."

"Забудь, он такой жестокий", — робко покачал головой Чень Сю, бормоча: "Он, наверное, не скажет нам."

Большой парень продолжал смотреть на них свысока.

Я даже не хочу с ними общаться.

Ван Сяолин, очевидно, тоже боялась большого парня Кан Ма. Она сменила тему: "Мистер Мо, как вы распределите ключи?"

"Один на каждую комнату", — Мо Донг, очевидно, уже обдумал это и прямо вынул ключи, раздавая их: "Решайте сами, кто будет их хранить."

Фу Цици и Цзян Лян были в порядке. Они прошептали пару слов, и Цзян Лян спрятал ключи.

Чень Сю доверял Мо Донгу и не стал спорить за ключ.

Когда дело дошло до Ван Сяолин и Дин Ханьчжи, возникла заминка. Они оба хотели хранить ключ. Хотя Дин Ханьчжи мало говорила, она не была мягкой и всегда слушала Ван Сяолин.

Этот ключ очень важен, это может быть ключом к выживанию, и, конечно, она хотела его хранить.

Но как Ван Сяолин могла отдать его Дин Ханьчжи?

"Мистер Мо!"

Мо Донг не стал миротворцем в этот раз и позволил им договориться самим.

Ван Сяолин думала, что Дин Ханьчжи раньше мало говорила и была очень болтливой, но она осознала, что это не так.

Две девушки застряли в тупике, и в конце концов решили оставить свою судьбу на волю случая — жребий.

Судьба улыбнулась молчаливой Дин Ханьчжи. Лицо Ван Сяолин, уже некрасивое, мгновенно потемнело, и она посмотрела на Дин Ханьчжи с некоторой обидой.

Две девушки больше не говорили по пути назад.

Проходя мимо стойки медсестры, старшая медсестра остановила их, дала им список и сказала, что кто-то придет вечером для проверки и чтобы они не пропустили время осмотра.

"Что будет, если я пропущу время осмотра?"

Медсестра выглядела беспомощно: "Тогда врач может только прийти лично, чтобы провести обследование для всех."

Все: "!!!"

[Врачи не появляются в палатном корпусе ночью. Если вы увидите его, пожалуйста, найдите дежурную медсестру как можно скорее, чтобы получить лекарства, а затем ложитесь спать.]

Это правило было сказано медсестрой, которая привела их сюда раньше.

Но это правило, очевидно, неверно. Врачи будут присутствовать в палатном корпусе, если пропустить время осмотра.

Но какие лекарства я получу, когда позже найду дежурную медсестру?

Мо Донг тоже не был уверен. Они обсуждали это раньше. В одном правиле первая половина может быть верной, а вторая — нет. Многие из них требуют собственного суждения и проб и ошибок.

"Я не знаю, который час, так что не засыпайте насмерть."

"Но в десять выключают свет и я должен лечь спать..."

"Лежа в кровати, считается, что ты спишь. Можешь спать один и охраняться одним человеком. Не спите вдвоем, иначе я не знаю, что произойдет." — Мо Донг мог только так и сказать им.

"Она... кажется, в комнате."

Это сказал Чень Сю.

Они последовали за его взглядом и увидели, что дверь только что закрылась.

Но Чень Сю только что увидел, что когда Кан Ма вошел, в комнате кто-то был.

Все нормально с этой девушкой?

…

…

Не только Инь Су была в порядке, но и спокойно пообедала. Еда была нормальной и разнообразной.

Кан Ма поднял брови, немного удивленный: "Ты в порядке?"

Луна висела на темно-синем небе, и слабый свет лился через окно, окутывая тело девушки, отбрасывая незаметную дымку.

Блестящий кухонный нож был оставлен ею лежать, с кровью на нем. Луна упала на нож, отразив немного холодного света.

Инь Су уже съела половину еды перед собой. Услышав вопрос Кан Ма, она слегка подняла глаза и сказала: "Разочарована?"

http://tl.rulate.ru/book/113085/4387286